So Big

Until he was almost ten the name stuck to him. He had literally to fight his way free of it. From So Big (of fond and infantile derivation) it had been condensed into Sobig. And Sobig DeJong, in all its consonantal disharmony, he had remained until he was a ten-year-old schoolboy in that incredibly Dutch district southwest of Chicago known first as New Holland and later as High Prairie. At ten, by dint of fists, teeth, copper-toed boots, and temper, he earned the right to be called by his real name, Dirk DeJong. Now and then, of course, the nickname bobbed up and had to be subdued in a brief and bitter skirmish. His mother, with whom the name had originated, was the worst offender. When she lapsed he did not, naturally, use schoolyard tactics on her. But he sulked and glowered portentously and refused to answer, though her tone, when she called him So Big, would have melted the heart of any but that natural savage, a boy of ten.

The nickname had sprung from the early and idiotic question invariably put to babies and answered by them, with infinite patience, through the years of their infancy.

Selina DeJong, darting expertly about her kitchen, from washtub to baking board, from stove to table, or, if at work in the fields of the truck farm, straightening the numbed back for a moment’s respite from the close-set rows of carrots, turnips, spinach, or beets over which she was labouring, would wipe the sweat beads from nose and forehead with a quick duck of her head in the crook of her bent arm.

These things Selina saw with her beauty-loving eye, and she clasped her hands in their black cotton gloves.

“Oh, Mr. Pool!” she cried. “Mr. Pool! How beautiful it is here!”

Klaas Pool, driving his team of horses down the muddy Halsted road, was looking straight ahead, his eyes fastened seemingly on an invisible spot between the off-horse’s ears. His was not the kind of brain that acts quickly, nor was his body’s mechanism the sort that quickly responds to that brain’s message. His eyes were china-blue in a round red face that was covered with a stubble of stiff golden hairs. His round moon of a head was set low and solidly between his great shoulders, so that as he began to turn it now, slowly, you marvelled at the process and waited fearfully to hear a creak. He was turning his head toward Selina, but keeping his gaze on the spot between his horse’s ears. Evidently the head and the eyes revolved by quite distinct processes. Now he faced Selina almost directly. Then he brought his eyes around, slowly, until they focused on her cameo-like face all alight now with her enjoyment of the scene around her; with a certain elation at this new venture into which she was entering; and with excitement such as she used to feel when the curtain rose with tantalizing deliberateness on the first act of a play which she was seeing with her father. She was well bundled up against the sharp October air in her cloak and muffler, with a shawl tucked about her knees and waist. The usual creamy pallor of her fine clear skin showed an unwonted pink, and her eyes were wide, dark, and bright.

“Never mind. It doesn’t matter. Don’t bother.” Selina was in a sort of panic now. She wanted to be out of the room. But the boy Roelf, with quiet swiftness, had taken a battered tin pail from its hook on the wall, had lifted an iron slab at the back of the kitchen stove. A mist of steam arose. He dipped the pail into the tiny reservoir thus revealed. Then, as Selina made as though to take it, he walked past her. She heard him ascending the wooden stairway. She wanted to be after him. But first she must know the name of the book over which he had been poring. But between her and the book outspread on the table were Pool, Hoogendunk, dog, pigtails, Maartje. She pointed with a determined forefinger. “What’s that book Roelf was reading?”

Maartje thumped a great ball of dough on the baking board. Her arms were white with flour. She kneaded and pummelled expertly. “Woorden boek.”

Well. That meant nothing. Woorden boek. Woorden b⁠—Dimly the meaning of the Dutch words began to come to her. But it couldn’t be. She brushed past the men in the tipped-back chairs, stepped over the collie, reached across the table. Woorden⁠—word. Boek⁠—book. Word book. “He’s reading the dictionary!” Selina said, aloud. “He’s reading the dictionary!” She had the horrible feeling that she was going to laugh and cry at once; hysteria.

Mrs. Pool glanced around. “School teacher he gave it to Roelf time he quit last year for spring planting. A word book. In it is more as a hundred thousand words, all different.”

When he stood upright once more he was smiling. His little eyes gleamed. His wooden sceptre pounded for silence. High in one hand, balanced daintily on his finger tips, he held Selina’s little white shoe box, with its red ribbon binding it, and the plume of evergreen stuck in the ribbon. Affecting great solicitude he brought it down then to read the name written on it; held it aloft again, smirking.

He said nothing. Grinning, he held it high. He turned his body at the waist from side to side, so that all might see. The eyes of those before him still held a mental picture of the huge hamper, food-packed, that had just been handed down. The contrast was too absurd, too cruel. A ripple of laughter swept the room; rose; swelled to a roar. Adam Ooms drew his mouth down solemnly. His little finger elegantly crooked, he pendulumed the box to right and left. He swerved his beady eyes from side to side. He waited with a nice sense of the dramatic until the laughter had reached its height, then held up a hand for silence. A great scraping “Ahem!” as he cleared his throat threatened to send the crowd off again.

“Ladies⁠—and gents! Here’s a dainty little tidbit. Here’s something not only for the inner man, but a feast for the eye. Well, boys, if the last lot was too much for you this lot ought to be just about right. If the food ain’t quite enough for you, you can tie the ribbon in the lady’s hair and put the posy in your buttonhole and there you are. There you are!

She sat forward in her chair and ceased to rock.

“Where you going this hot day, Mis’ DeJong?”

Selina sat up very straight. “To Baghdad, Mrs. Pool.”

“To⁠—Where’s that? What for?”

“To sell my jewels, Mrs. Pool. And to see Aladdin, and Harun-al-Rashid and Ali Baba. And the Forty Thieves.”

Mrs. Pool had left her rocker and had come down the steps. The wagon creaked on past her gate. She took a step or two down the path, and called after them. “I never heard of it. Bag⁠—How do you get there?”

Over her shoulder Selina called out from the wagon seat. “You just go until you come to a closed door. And you say ‘Open Sesame!’ and there you are.”

Bewilderment shadowed Mrs. Pool’s placid face. As the wagon lurched on down the road it was Selina who was smiling and Mrs. Pool who was serious.

The boy, round eyed, was looking up at his mother. “That’s out of Arabian Nights, what you said. Why did you say that?” Suddenly excitement tinged his voice. “That’s out of the book. Isn’t it? Isn’t it! We’re not really⁠—”

She was a little contrite, but not very. “Well, not really, perhaps. But ’most any place is Baghdad if you don’t know what will happen in it. And this is an adventure, isn’t it, that we’re going on? How can you tell! All kind of things can happen. All kinds of people. People in disguise in the Haymarket. Caliphs, and princes, and slaves, and thieves, and good fairies, and witches.”