My Discovery of England quotes
The lines readers remember from My Discovery of England, by Stephen Leacock.
57 quotes · About the book
Standout lines
We emit them with the careless ease of a glow worm, and like the glow-worm ask for nothing in return.
Show the passage
This export of impressions has now been going on so long that the balance of trade in impressions is all disturbed. There is no doubt that the Americans and Canadians have been too generous in this matter of giving away impressions.
We emit them with the careless ease of a glow worm, and like the glow-worm ask for nothing in return.
But this irregular and one-sided traffic has now assumed such great proportions that we are compelled to ask whether it is right to allow these people to carry away from us impressions of the very highest commercial value without giving us any pecuniary compensation whatever.
We writers all act and react on one another; and when I see a good thing in another man's book I react on it at once.
Show the passage
But I have since pieced together my impressions as conscientiously as I could and I present them here. If they seem to be a little bit modelled on British impressions of America I admit at once that the influence is there.
We writers all act and react on one another; and when I see a good thing in another man's book I react on it at once.
London, the name of which is already known to millions of readers of this book, is beautifully situated on the river Thames, which here sweeps in a wide curve with much the same breadth and majesty as the St. Jo River at South Bend, Indiana.
But by bad luck I never struck both the frame of mind and the Abbey at the same time.
Show the passage
I never got into the frame of mind; at least not when near the Abbey itself. I have been in exactly that frame of mind when on State Street, Chicago, or on King Street, Toronto, or anywhere three thousand miles away from the Abbey.
But by bad luck I never struck both the frame of mind and the Abbey at the same time.
But the Londoners, after all, in not seeing their own wonders, are only like the rest of the world. The people who live in Buffalo never go to see Niagara Falls; people in Cleveland don't know which is Mr.
London people are a little sensitive on the point and flatter their atmosphere by calling it a fog: but it is not: it is soup.
Show the passage
At times the soup is thin and is in fact little more than a mist: at other times it has the consistency of a thick Potage St. Germain.
London people are a little sensitive on the point and flatter their atmosphere by calling it a fog: but it is not: it is soup.
The notion that no sunlight ever gets through and that in the London winter people never see the sun is of course a ridiculous error, circulated no doubt by the jealousy of foreign nations.
The everlasting principle of equality has inserted itself in a place where it has no right to be, and where inequality is the breath of life.
Show the passage
Such a student also, if he can be trained to be a hustler and an advertiser, will undoubtedly "make good." But beyond that the professor does not think of him.
The everlasting principle of equality has inserted itself in a place where it has no right to be, and where inequality is the breath of life.
American or Canadian college trustees would be horrified at the notion of professors who apparently do no work, give few or no lectures and draw their pay merely for existing.
But I have amply forgiven him: anything for kindness and geniality; it makes the whole of life smooth.
Show the passage
At the close of my lecture he said that he was sure that the audience "were deeply indebted to Mr. Learoyd," and then with a few words of rapid, genial apology buzzed off, like a humming bird, to other avocations.
But I have amply forgiven him: anything for kindness and geniality; it makes the whole of life smooth.
If that chairman ever comes to my home town he is hereby invited to lunch or dine with me, as Mr. Learoyd or under any name that he selects.
All quotes
Jump to a chapter
- I. The Balance of Trade in Impressions
- II. I Am Interviewed by the Press
- III. Impressions of London
- IV. A Clear View of the Government and Politics of England
- V. Oxford as I See It
- VI. The British and the American Press
- VII. Business in England. Wanted—More Profiteers
- VIII. Is Prohibition Coming to England?
- IX. "We Have With Us To-night"
- X. Have the English any Sense of Humour?
I. The Balance of Trade in Impressions
We emit them with the careless ease of a glow worm, and like the glow-worm ask for nothing in return.
Show the passage
This export of impressions has now been going on so long that the balance of trade in impressions is all disturbed. There is no doubt that the Americans and Canadians have been too generous in this matter of giving away impressions.
We emit them with the careless ease of a glow worm, and like the glow-worm ask for nothing in return.
But this irregular and one-sided traffic has now assumed such great proportions that we are compelled to ask whether it is right to allow these people to carry away from us impressions of the very highest commercial value without giving us any pecuniary compensation whatever.
The silk hat, however, is no longer used in England except perhaps for scrambling eggs in.
Show the passage
The dress shirt, I may say for the benefit of other travellers, proved invaluable.
The silk hat, however, is no longer used in England except perhaps for scrambling eggs in.
I pass over the details of my pleasant voyage from New York to Liverpool.
You and he each presume the other to be a mere piece of empty space.
Show the passage
Under the English rule as long as he bears this in silence you are not supposed to know him. In fact, he is not supposed to be there.
You and he each presume the other to be a mere piece of empty space.
But let him once be driven to say, "Oh, I beg your pardon, I wonder if you would mind my closing the window," and he is lost. After that you are entitled to tell him anything about the corn crop that you care to.
II. I Am Interviewed by the Press
In America we never bother with that. We simply describe him as a "dynamo."
Show the passage
The trouble is that I had not understood that London reporters are supposed to look at a man's personal appearance.
In America we never bother with that. We simply describe him as a "dynamo."
For some reason or other it always pleases everybody to be called a "dynamo," and the readers, at least with us, like to read about people who are "dynamos," and hardly care for anything else.
III. Impressions of London
We writers all act and react on one another; and when I see a good thing in another man's book I react on it at once.
Show the passage
But I have since pieced together my impressions as conscientiously as I could and I present them here. If they seem to be a little bit modelled on British impressions of America I admit at once that the influence is there.
We writers all act and react on one another; and when I see a good thing in another man's book I react on it at once.
London, the name of which is already known to millions of readers of this book, is beautifully situated on the river Thames, which here sweeps in a wide curve with much the same breadth and majesty as the St. Jo River at South Bend, Indiana.
After this I got to understand that when a Londoner says, "Have you seen the Tower of London?" the answer is, "No, and neither have you."
Show the passage
"I always mean to go again but I don't somehow seem to get the time."
After this I got to understand that when a Londoner says, "Have you seen the Tower of London?" the answer is, "No, and neither have you."
Take the parallel case of the British Museum. Here is a place that is a veritable treasure house. A repository of some of the most priceless historical relics to be found upon the earth.
But by bad luck I never struck both the frame of mind and the Abbey at the same time.
Show the passage
I never got into the frame of mind; at least not when near the Abbey itself. I have been in exactly that frame of mind when on State Street, Chicago, or on King Street, Toronto, or anywhere three thousand miles away from the Abbey.
But by bad luck I never struck both the frame of mind and the Abbey at the same time.
But the Londoners, after all, in not seeing their own wonders, are only like the rest of the world. The people who live in Buffalo never go to see Niagara Falls; people in Cleveland don't know which is Mr.
In practice daylight is but little used.
Show the passage
and again one night about four o'clock in the afternoon I saw the sun distinctly appear through the clouds. The whole subject of daylight in the London winter is, however, one which belongs rather to the technique of astronomy than to a book of description.
In practice daylight is but little used.
Electric lights are burned all the time in all houses, buildings, railway stations and clubs. This practice which is now universally observed is called Daylight Saving.
The way it works is thus: The Gulf Stream, as it nears the shores of the British Isles and feels the propinquity of Ireland, rises into the air, turns into soup, and comes down on London.
Show the passage
This is seen at its best during the autumn and winter months. The climate of London and indeed of England generally is due to the influence of the Gulf Stream.
The way it works is thus: The Gulf Stream, as it nears the shores of the British Isles and feels the propinquity of Ireland, rises into the air, turns into soup, and comes down on London.
At times the soup is thin and is in fact little more than a mist: at other times it has the consistency of a thick Potage St. Germain.
London people are a little sensitive on the point and flatter their atmosphere by calling it a fog: but it is not: it is soup.
Show the passage
At times the soup is thin and is in fact little more than a mist: at other times it has the consistency of a thick Potage St. Germain.
London people are a little sensitive on the point and flatter their atmosphere by calling it a fog: but it is not: it is soup.
The notion that no sunlight ever gets through and that in the London winter people never see the sun is of course a ridiculous error, circulated no doubt by the jealousy of foreign nations.
I have a lot more of these repartees that I could insert here if it was necessary. But somehow I feel that it is not.
Show the passage
Sir James Barrie said, "This is really very exceptional weather for this time of year." Cyril Maude said, "And so a Martini cocktail is merely gin and vermouth." Ian Hay said, "You'll find the underground ever so handy once you understand it."
I have a lot more of these repartees that I could insert here if it was necessary. But somehow I feel that it is not.
A LOYAL British subject like myself in dealing with the government of England should necessarily begin with a discussion of the monarchy. I have never had the pleasure of meeting the King,—except once on the G.T.R.
IV. A Clear View of the Government and Politics of England
The difference seems to be that our politicians will do anything for money and the English politicians won't; they just take the money and won't do a thing for it.
Show the passage
On the other hand this vein of corruption has not extended to English politics. Unlike ours, English politics,—one hears it on every hand,—are pure. Ours unfortunately are known to be not so.
The difference seems to be that our politicians will do anything for money and the English politicians won't; they just take the money and won't do a thing for it.
Somehow there always seems to be a peculiar interest about English political questions that we don't find elsewhere.
But when the English introduce a really large question as the basis of their politics they like to select one that is insoluble. This guarantees that it will last.
Show the passage
I don't mean to say the English politics always turn on romantic places or on small questions. They don't. They often include questions of the largest order.
But when the English introduce a really large question as the basis of their politics they like to select one that is insoluble. This guarantees that it will last.
Take for example the rights of the Crown as against the people. That lasted for one hundred years,—all the seventeenth century.
Such questions last forever.
Show the passage
that the German indemnity shall be so paid that without weakening the power of the Germans, to buy from us it shall increase our power of selling to them.
Such questions last forever.
On the other hand sometimes by sheer carelessness a question gets settled and passes out of politics. This, so we are given to understand, has happened to the Irish question. It is settled.
V. Oxford as I See It
It has professors who never teach and students who never learn.
Show the passage
and it is quite possible that it has a great future. Oxford trains scholars of the real type better than any other place in the world. Its methods are antiquated. It despises science. Its lectures are rotten.
It has professors who never teach and students who never learn.
It has no order, no arrangement, no system. Its curriculum is unintelligible. It has no president. It has no state legislature to tell it how to teach, and yet,—it gets there.
There are men at Oxford who have rested their brains this way for over thirty years: the accumulated brain power thus dammed up is said to be colossal.
Show the passage
If the lectures are called for they give them; if not, the professor's feelings are not hurt. He merely waits and rests his brain until in some later year the students call for his lectures.
There are men at Oxford who have rested their brains this way for over thirty years: the accumulated brain power thus dammed up is said to be colossal.
I understand that the key to this mystery is found in the operations of the person called the tutor. It is from him, or rather with him, that the students learn all that they know: one and all are agreed on that.
From this and other evidence I gather that what an Oxford tutor does is to get a little group of students together and smoke at them. Men who have been systematically smoked at for four years turn into ripe scholars.
Show the passage
"We go over to his rooms," said one student, "and he just lights a pipe and talks to us." "We sit round with him," said another, "and he simply smokes and goes over our exercises with us."
From this and other evidence I gather that what an Oxford tutor does is to get a little group of students together and smoke at them. Men who have been systematically smoked at for four years turn into ripe scholars.
If anybody doubts this, let him go to Oxford and he can see the thing actually in operation. A well-smoked man speaks, and writes English with a grace that can be acquired in no other way.
A well-smoked man speaks, and writes English with a grace that can be acquired in no other way.
Show the passage
Men who have been systematically smoked at for four years turn into ripe scholars. If anybody doubts this, let him go to Oxford and he can see the thing actually in operation.
A well-smoked man speaks, and writes English with a grace that can be acquired in no other way.
In what was said above, I seem to have been directing criticism against the Oxford professors as such: but I have no intention of doing so. For the Oxford professor and his whole manner of being I have nothing but a profound respect.
Its use was in saving the soul and enlarging the mind.
Show the passage
On the other hand he contained within him a reservoir of learning of such depth as to be practically bottomless. None of this learning was supposed to be of any material or commercial benefit to anybody.
Its use was in saving the soul and enlarging the mind.
At the head of such a group of professors was one whose beard was even whiter and longer, whose absence of mind was even still greater, and whose knowledge of money, business, and practical affairs was below zero. Him they made the president.
It puts a premium on dulness and a penalty on genius. It circumscribes that latitude of mind which is the real spirit of learning.
Show the passage
In my own opinion, reached after fifty-two years of profound reflection, this system contains in itself the seeds of destruction.
It puts a premium on dulness and a penalty on genius. It circumscribes that latitude of mind which is the real spirit of learning.
If we persist in it we shall presently find that true learning will fly away from our universities and will take rest wherever some individual and enquiring mind can mark out its path for itself.
The everlasting principle of equality has inserted itself in a place where it has no right to be, and where inequality is the breath of life.
Show the passage
Such a student also, if he can be trained to be a hustler and an advertiser, will undoubtedly "make good." But beyond that the professor does not think of him.
The everlasting principle of equality has inserted itself in a place where it has no right to be, and where inequality is the breath of life.
American or Canadian college trustees would be horrified at the notion of professors who apparently do no work, give few or no lectures and draw their pay merely for existing.
Parrots and crows would do admirably in examinations. Indeed, the colleges are full of them.
Show the passage
But, in any case, examination tests are never the whole story. To those who know, a written examination is far from being a true criterion of capacity. It demands too much of mere memory, imitativeness, and the insidious willingness to absorb other people's ideas.
Parrots and crows would do admirably in examinations. Indeed, the colleges are full of them.
But take, on the other hand, all that goes with the aesthetic side of education, with imaginative literature and the cult of beauty. Here women are, or at least ought to be, the superiors of men. Women were in primitive times the first story-tellers.
The original college woman was the witch, with her incantations and her prophecies and the glow of her bright imagination, and if brutal men of duller brains had not burned it out of her, she would be incanting still.
Show the passage
Here women are, or at least ought to be, the superiors of men. Women were in primitive times the first story-tellers. They are still so at the cradle side.
The original college woman was the witch, with her incantations and her prophecies and the glow of her bright imagination, and if brutal men of duller brains had not burned it out of her, she would be incanting still.
To my thinking, we need more witches in the colleges and less physics.
To my thinking, we need more witches in the colleges and less physics.
Show the passage
The original college woman was the witch, with her incantations and her prophecies and the glow of her bright imagination, and if brutal men of duller brains had not burned it out of her, she would be incanting still.
To my thinking, we need more witches in the colleges and less physics.
I have seen such young witches myself,—if I may keep the word: I like it,—in colleges such as Wellesley in Massachusetts and Bryn Mawr in Pennsylvania, where there isn't a man allowed within the three mile limit.
They were better than dog biscuits but with not so much snap.
Show the passage
We always had beef, done up in some way after it was dead, and there were always soda biscuits on the table. They used to have a brand of soda biscuits in those days in the Toronto boarding houses that I have not seen since.
They were better than dog biscuits but with not so much snap.
My contemporaries will all remember them. A great many of the leading barristers and professional men of Toronto were fed on them.
The real thing for the student is the life and environment that surrounds him.
Show the passage
If you wanted to go still further and be a benefactor to the college at large, you endowed a competitive scholarship and set two or more pallid students working themselves to death to get it.
The real thing for the student is the life and environment that surrounds him.
All that he really learns he learns, in a sense, by the active operation of his own intellect and not as the passive recipient of lectures. And for this active operation what he really needs most is the continued and intimate contact with his fellows.
If I were founding a university—and I say it with all the seriousness of which I am capable—I would found first a smoking room; then when I had a little more money in hand I would found a dormitory; then after that, or more probably with it, a decent reading room and a library.
Show the passage
If a student is to get from his college what it ought to give him, a college dormitory, with the life in common that it brings, is his absolute right. A university that fails to give it to him is cheating him.
If I were founding a university—and I say it with all the seriousness of which I am capable—I would found first a smoking room; then when I had a little more money in hand I would found a dormitory; then after that, or more probably with it, a decent reading room and a library.
After that, if I still had money over that I couldn't use, I would hire a professor and get some text books.
VI. The British and the American Press
That designation would knock any decent murder story to pieces.
Show the passage
We call a murderer a "thug" or a "gun-man" or a "yeg-man." In England they simply call him "the accused who is a grocer's assistant in Houndsditch."
That designation would knock any decent murder story to pieces.
Hence comes the great difference between the American "lead" or opening sentence of the article, and the English method of commencement. In the American paper the idea is that the reader is so busy that he must first be offered the news in one gulp.
The arrangements for thinking are made separately.
Show the passage
It is said that the present proprietor has laid it down as his maxim, "I don't want men who think; I want men who know."
The arrangements for thinking are made separately.
Incidentally I may say that I had personal opportunities while I was in England of realising that the reputation of the Times staff for the possession of information is well founded. Dining one night with some members of the staff, I happened to mention Saskatchewan.
My Solution: Yes, if I knew what a pentagon was.
Show the passage
Can you fold a square piece of paper in such a way that with a single fold it forms a pentagon?
My Solution: Yes, if I knew what a pentagon was.
A and B agree to hold a walking match across an open meadow, each seeking the shortest line. A, walking from corner to corner, may be said to diangulate the hypotenuse of the meadow.
My Solution: I should think it would have to be a rope of a fairly good length.
Show the passage
The weight of the rope with the weight at the end was half as much again as the difference in weight between the weight of the weight and the weight of the monkey. Now, what was the length of the rope?
My Solution: I should think it would have to be a rope of a fairly good length.
In only one department of English journalism have I met with a decided measure of success; I refer to the juvenile competition department. This is a sort of thing to which the English are especially addicted.
VII. Business in England. Wanted—More Profiteers
Passing through the factory towns and noticing that no smoke came from the tall chimneys and that the doors of the factories were shut, I was led to the conclusion that they were closed.
Show the passage
It is hardly necessary to say that so shrewd an observer as I am could not fail to be struck by the situation of business in England.
Passing through the factory towns and noticing that no smoke came from the tall chimneys and that the doors of the factories were shut, I was led to the conclusion that they were closed.
Observing that the streets of the industrial centres were everywhere filled with idle men, I gathered that they were unemployed:
There capital sits like a bull-frog hidden behind water-lilies, refusing to budge.
Show the passage
It goes and hides itself in the form of an investment in a victory bond, a thing that is only a particular name for a debt, with no productive effort behind it and indicating only a dead weight of taxes.
There capital sits like a bull-frog hidden behind water-lilies, refusing to budge.
Hence the way to restore prosperity is not to multiply government departments and government expenditures, nor to appoint commissions and to pile up debts, but to start going again the machinery of bold productive effort.
And incidentally, when the profiteer has finished his work, we can always put him back into the penitentiary if we like. But we need him just now.
Show the passage
Only promise that it is not going to be taxed out of existence and the stream of capital which is being dried up in the sands of government mismanagement will flow into the hands of private industry like a river of gold.
And incidentally, when the profiteer has finished his work, we can always put him back into the penitentiary if we like. But we need him just now.
VIII. Is Prohibition Coming to England?
Indeed, I doubt if they are even aware that they are "consuming alcohol." Their impression is that they are drinking beer.
Show the passage
I anticipated that the train conductor would appear and throw the waiter off the car. But then I realised that I was in England and that in the British Isles they still tolerate the consumption of alcohol.
Indeed, I doubt if they are even aware that they are "consuming alcohol." Their impression is that they are drinking beer.
At the beginning of my discussion I will therefore preface a few exact facts and statistics for the use of geographical societies, learned bodies and government commissions. The quantity of beer consumed in England in a given period is about 200,000,000 gallons.
Whiskey taken on these terms not only seems like a duty but it tastes better.
Show the passage
In return I told him that I could not think of his accompanying me to the platform unless he would let me insist on his taking a very reasonable precaution.
Whiskey taken on these terms not only seems like a duty but it tastes better.
In the same way I find that in Scotland it is very often necessary to take something to drink on purely meteorological grounds. The weather simply cannot be trusted.
But I remember that reason number seventeen is "because it canna do ye any harm." On the whole, reason seventeen is the best.
Show the passage
Reason one, because it is raining; Two, because it is not raining; Three, because you are just going out into the weather; Four, because you have just come in from the weather; Five; no, I forget the ones that come after that.
But I remember that reason number seventeen is "because it canna do ye any harm." On the whole, reason seventeen is the best.
Put in other words this means that the Scotch make use of whiskey with dignity and without shame: and they never call it alcohol.
The bars open and shut at intervals like daisies blinking at the sun.
Show the passage
In London especially one feels the full force of the "closing" regulations.
The bars open and shut at intervals like daisies blinking at the sun.
And like the flowers at evening they close their petals with the darkness. In London they have already adopted the deadly phrases of the prohibitionist, such as "alcohol" and "liquor traffic" and so on:
But it is a terrible thing to go to bed early by Act of Parliament.
Show the passage
They eat the sardine and vanish into the night. Not even Oshkosh, Wisconsin, or Middlebury, Vermont, is quieter than is the night life of London. It may no doubt seem a wise thing to go to bed early.
But it is a terrible thing to go to bed early by Act of Parliament.
All of which means that the people of England are not facing the prohibition question fairly and squarely. If they see no harm in "consuming alcohol" they ought to say so and let their code of regulations reflect the fact.
IX. "We Have With Us To-night"
Most people tire of a lecture in ten minutes; clever people can do it in five. Sensible people never go to lectures at all.
Show the passage
After about ten minutes of his talk they are tired of him.
Most people tire of a lecture in ten minutes; clever people can do it in five. Sensible people never go to lectures at all.
But the people who do go to a lecture and who get tired of it, presently hold it as a sort of a grudge against the lecturer personally. In reality his sufferings are worse than theirs.
"Madam," I answered, "if I didn't, who would?"
Show the passage
Oddly enough this arouses a kind of resentment in some of the audience. "Well, I will say," said a stern-looking woman who spoke to me after one of my lectures, "you certainly do seem to enjoy your own fun."
"Madam," I answered, "if I didn't, who would?"
But in reality the whole business of being a public lecturer is one long variation of boredom and fatigue. So I propose to set down here some of the many trials which the lecturer has to bear.
The audience is willing to let the Indo-Germanic factors go unchallenged.
Show the passage
The lecturer refuses to count them. He refers to them afterwards as "about a hundred." To this group he reads his paper on the Indo-Germanic Factor. It takes him two hours. When he is over the chairman invites discussion. There is no discussion.
The audience is willing to let the Indo-Germanic factors go unchallenged.
Then the chairman makes this speech. He says:
Let anybody who knows the discomfiture of coming out before an audience on any terms, judge how it feels to crawl out in front of them labelled cheaper talent.
Show the passage
Sibley as they pass out."
Let anybody who knows the discomfiture of coming out before an audience on any terms, judge how it feels to crawl out in front of them labelled cheaper talent.
Another charming way in which the chairman endeavours to put both the speaker for the evening and the audience into an entirely good humour, is by reading out letters of regret from persons unable to be present.
But I have amply forgiven him: anything for kindness and geniality; it makes the whole of life smooth.
Show the passage
At the close of my lecture he said that he was sure that the audience "were deeply indebted to Mr. Learoyd," and then with a few words of rapid, genial apology buzzed off, like a humming bird, to other avocations.
But I have amply forgiven him: anything for kindness and geniality; it makes the whole of life smooth.
If that chairman ever comes to my home town he is hereby invited to lunch or dine with me, as Mr. Learoyd or under any name that he selects.
X. Have the English any Sense of Humour?
But I have yet to see the man who announces that he has no sense of humour.
Show the passage
There is no quality of the human mind about which its possessor is more sensitive than the sense of humour. A man will freely confess that he has no ear for music, or no taste for fiction, or even no interest in religion.
But I have yet to see the man who announces that he has no sense of humour.
In point of fact, every man is apt to think himself possessed of an exceptional gift in this direction, and that even if his humour does not express itself in the power either to make a joke or to laugh at one, it none the …
From experience I should define an English Philosophical Society as all the people in town who don't know anything about philosophy.
Show the passage
Not so in England. Here a lecture (outside London) is organised on a much sterner footing. The people are there for information. The lecture is organised not by idle, amiable, charming women, but by a body called, with variations, the Philosophical Society.
From experience I should define an English Philosophical Society as all the people in town who don't know anything about philosophy.
The academic and university classes are never there. The audience is only of plainer folk. In the United States and Canada at any evening lecture a large sprinkling of the audience are in evening dress.
He might as well have thrown soap bubbles.
Show the passage
I remember listening with great interest to Sir Michael Sadler, who is possessed of a very neat wit, introducing me at Leeds. He threw three jokes, one after the other, into the heart of a huge, silent audience without effect.
He might as well have thrown soap bubbles.
But the fourth joke broke fair and square like a bomb in the middle of the Philosophical Society and exploded them into convulsions. The process is very like what artillery men tell of "bracketing" the object fired at, and then landing fairly on it.
It was the kind of thing—like poetry—that anybody can do badly.
Show the passage
When Bill Nye spells wife with "yph" we can't help being amused. Now Bill Nye's bad spelling had absolutely no point to it except its oddity. At times it was extremely funny, but as a mode it led easily to widespread and pointless imitation.
It was the kind of thing—like poetry—that anybody can do badly.
It was most deservedly abandoned with execration. No American editor would print it to-day. But witness the new and excellent effect produced with bad spelling by Mr. Ring W. Lardner. Here, however, the case is altered; it is not the falseness of Mr.
And I realised that in this respect English society is luckier than ours.
Show the passage
that the guests did not then sit silent trying to "think of another"; that some one did not presently break silence by saying, "I heard a good one the other day,"—and so forth.
And I realised that in this respect English society is luckier than ours.
It is my candid opinion that no man ought to be allowed to tell a funny story or anecdote without a license.
It is my candid opinion that no man ought to be allowed to tell a funny story or anecdote without a license.
Show the passage
that some one did not presently break silence by saying, "I heard a good one the other day,"—and so forth. And I realised that in this respect English society is luckier than ours.
It is my candid opinion that no man ought to be allowed to tell a funny story or anecdote without a license.
We insist rightly enough that every taxi-driver must have a license, and the same principle should apply to anybody who proposes to act as a raconteur. Telling a story is a difficult thing—quite as difficult as driving a taxi.
Nine times out of ten the people have heard the story before; and ten times out of nine the teller damages it in the telling.
Show the passage
Then at last, to the relief of everybody, some one says: "I heard a story the other day—I don't know whether you've heard it—" And the grateful cries of "No! no! go ahead" show how great the tension has been.
Nine times out of ten the people have heard the story before; and ten times out of nine the teller damages it in the telling.
But his hearers are grateful to him for having saved them from the appalling mantle of silence and introspection which had fallen upon the table.
Why not be content to buy the works of some really first-class humourist and read them aloud in proper humility of mind without trying to emulate them?
Show the passage
But, after all, why should people insist on telling funny stories at all?
Why not be content to buy the works of some really first-class humourist and read them aloud in proper humility of mind without trying to emulate them?
Either that or talk theology.
But I am tired of talking of our faults. Let me turn to the more pleasing task of discussing those of the English.
Show the passage
Or else, perhaps they don't care a cuss whether Sandy MacDonald died or not. Take it either way.
But I am tired of talking of our faults. Let me turn to the more pleasing task of discussing those of the English.
In the first place, and as a minor matter of form, I think that English humour suffers from the tolerance afforded to the pun. For some reason English people find puns funny. We don't.
To make a mistake in a Latin quotation or to stick on a wrong ending to a Latin word is not really an amusing thing. To an ancient Roman, perhaps, it might be.
Show the passage
But even worse than the use of puns is the peculiar pedantry, not to say priggishness, that haunts the English expression of humour.
To make a mistake in a Latin quotation or to stick on a wrong ending to a Latin word is not really an amusing thing. To an ancient Roman, perhaps, it might be.
But then we are not ancient Romans; indeed, I imagine that if an ancient Roman could be resurrected, all the Latin that any of our classical scholars can command would be about equivalent to the French of a cockney waiter on a Channel steamer.
Instead of saying, "It is a fine morning," he prefers to write, "This is a day of which one might say with the melancholy Jacques, it is a fine morning."
Show the passage
He carries in his mind an accumulated treasure of quotations, allusions, and scraps and tags of history, and into this, like Jack Horner, he must needs "stick in his thumb and pull out a plum."
Instead of saying, "It is a fine morning," he prefers to write, "This is a day of which one might say with the melancholy Jacques, it is a fine morning."
Hence it is that many plain American readers find English humour "highbrow." Just as the English are apt to find our humour "slangy" and "cheap," so we find theirs academic and heavy.
For a judge to joke is as easy as it is for a schoolmaster to joke in his class. His unhappy audience has no choice but laughter.
Show the passage
I don't say that those are literal examples of the humour of the criminal court. But they are close to it.
For a judge to joke is as easy as it is for a schoolmaster to joke in his class. His unhappy audience has no choice but laughter.
No doubt in point of intellect the English judges and the bar represent the most highly trained product of the British Empire. But when it comes to fun, they ought not to pit themselves against the unhappy prisoner.
The English are a serious people, with many serious things to think of—football, horse racing, dogs, fish, and many other concerns that demand much national thought: they have so many national preoccupations of this kind that they have less need for jokes than we have.
Show the passage
I do not think that, on the whole, the English are quite as fond of humour as we are. I mean they are not so willing to welcome at all times the humorous point of view as we are in America.
The English are a serious people, with many serious things to think of—football, horse racing, dogs, fish, and many other concerns that demand much national thought: they have so many national preoccupations of this kind that they have less need for jokes than we have.
They have higher things to talk about, whereas on our side of the water, except when the World's Series is being played, we have few, if any, truly national topics.
Read My Discovery of England free
The whole book is free in Doomreader, as short posts you scroll like a feed, with your place kept. Or download the EPUB.