So exportierst du deine Kindle-Markierungen
Kindle-Markierungen exportieren lohnt sich: Dein Kindle bewahrt jede Markierung und Notiz auf, aber an keinem Ort, an dem du damit arbeiten kannst. Hier steht, wie du sie herausholst, vom Kindle oder aus der Kindle-App, und kostenlos nach Notion, Obsidian, Markdown oder in eine Tabelle bringst.
Läuft im Browser. Deine Datei wird nicht hochgeladen.
Zwei Wege, deine Markierungen von Amazon wegzuholen
Vom Kindle: My Clippings.txt
Jeder Kindle-E-Reader schreibt jede Markierung, Notiz und jedes Lesezeichen in eine einzige Textdatei, für alle Bücher, auch selbst aufgespielte. Sie wird nirgendwohin synchronisiert und ist deshalb die vollständigste Kopie, die du hast.
Aus der Kindle-App: das Notizbuch
Die Kindle-App auf Handy, Tablet oder Computer exportiert die Markierungen und Notizen eines Buchs als HTML-Datei, die dir per E-Mail geschickt wird, immer ein Buch nach dem anderen. Ein Notizbuch haben nur Bücher aus dem Kindle-Shop.
Schritt für Schritt: My Clippings.txt vom Kindle
- Verbinde deinen Kindle mit dem USB-Kabel mit einem Computer. Windows zeigt ihn als Laufwerk an; auf dem Mac braucht ein neuerer Kindle eventuell ein Programm für die Dateiübertragung, damit er erscheint.
- Öffne das Kindle-Laufwerk und dann den Ordner documents.
- Kopiere My Clippings.txt auf deinen Computer.
- Öffne den Konverter für Kindle-Markierungen und zieh die Datei darauf.
Schritt für Schritt: das Notizbuch aus der Kindle-App
- Öffne das Buch in der Kindle-App auf Handy, Tablet oder Computer.
- Öffne das Notizbuch.
- Wähle „Notizbuch exportieren“ und dann einen beliebigen Zitierstil.
- Öffne die E-Mail, die die App schickt, und speichere die HTML-Datei.
- Zieh die Datei auf den Konverter für Kindle-Markierungen.
Kindle-Markierungen nach Notion
- Tippe im Konverter auf Für Notion herunterladen. Du bekommst eine ZIP-Datei mit einer Markdown-Datei je Buch.
- Entpacke sie.
- Öffne in Notion die Einstellungen und dort Importieren (oder den Import-Knopf in der Seitenleiste) und wähle „Text & Markdown“.
- Markiere die Markdown-Dateien. Jedes Buch wird zu einer Seite, mit den Markierungen als Zitaten und deinen Notizen darunter.
Kindle-Markierungen nach Obsidian
- Tippe im Konverter auf Für Obsidian herunterladen.
- Entpacke den Ordner in deinen Vault, zum Beispiel in einen Ordner namens Kindle.
- Jedes Buch ist eine Notiz mit Eigenschaften (Titel, Autor, Markierungen, Notizen, Tags) und einer Block-ID an jeder Markierung, sodass du mit [[Buchtitel#^dr-...]] auf eine einzelne verlinken kannst. Exportierst du später erneut und entpackst über denselben Ordner, behalten die Dateien ihre Namen und werden ersetzt statt doppelt angelegt.
Markdown und CSV
- Für Markdown herunterladen ergibt eine Datei mit jedem Buch unter einer eigenen Überschrift, bereit für jede Notiz-App, einen Blogentwurf oder eine E-Mail.
- Für CSV herunterladen ergibt eine Tabelle mit einer Zeile je Markierung: Titel, Autor, Markierung, Notiz, Seite, Position und Datum. Sie öffnet sich in Excel, Google Sheets und Numbers.
Gut zu wissen
- Verlage legen eine Grenze für Ausschnitte fest, oft rund 10 Prozent eines Buchs. Darüber hinaus schreibt der Kindle statt deiner Markierung nur einen Hinweis; der Konverter lässt diese weg und sagt dir, wie viele es waren.
- Änderst du auf dem Kindle eine Markierung, schreibt er einen neuen Eintrag, ohne den alten zu löschen. Der Konverter behält nur den neuesten.
- Amazons Notizbuch-Seite im Browser zeigt deine Markierungen aus Shop-Büchern, hat aber keinen Export-Knopf; der Weg nach draußen ist „Notizbuch exportieren“ in der App.
Und dann: behalte sie dort, wo du liest
Die meisten exportierten Markierungen liest niemand je wieder. Doomreader importiert My Clippings.txt und Notizbücher kostenlos und legt deine Kindle-Markierungen in einer Liste unter Gespeichert ab, zusammen mit den Stellen, die du in Doomreader selbst markierst, mit einem Chip für jedes Buch und einem Tipp, um dort weiterzulesen. Mit Pro werden sie zwischen deinen Geräten synchronisiert, über die Suche gefunden und lassen sich jederzeit aus der App nach Notion und Obsidian exportieren.
Fragen
Kann ich Kindle-Markierungen kostenlos exportieren?
Ja. My Clippings.txt und „Notizbuch exportieren“ in der Kindle-App kosten nichts, und der Konverter von Doomreader auch nicht. Er macht aus beidem Markdown-, Notion-, Obsidian- oder CSV-Dateien, direkt im Browser.
Geht das auch mit Büchern, die ich nicht bei Amazon gekauft habe?
Vom Kindle aus ja: My Clippings.txt enthält Markierungen aus jedem Buch auf dem Gerät, auch aus selbst aufgespielten. Das Notizbuch der Kindle-App deckt nur Bücher aus dem Kindle-Shop ab.
Brauche ich Readwise, um Kindle-Markierungen nach Notion oder Obsidian zu bringen?
Nein. Readwise synchronisiert sie automatisch gegen eine monatliche Gebühr. Wenn dir ein Export reicht, wann immer du einen willst, erledigen das der kostenlose Konverter und diese Anleitung.
Wird meine Datei hochgeladen?
Nein. Der Konverter liest die Datei in deinem Browser und erstellt die Downloads auf deinem Gerät.