Doomreader
Englisch Vokabeln lernen beim Lesen, Wort für Wort aus dem Satz
Wer Englisch Vokabeln lernen will, kennt das: Ein Wort von der Liste ist am Freitag wieder weg. Ein Wort aus einer Geschichte, aus einem Satz, den du unbedingt zu Ende lesen wolltest, hat einen Ort, an dem es bleibt. Doomreader ist eine Lese-App, die dir diese Wörter aufhebt: Schlag eins beim Lesen nach, und es wird mit dem Satz gemerkt, in dem du es gefunden hast, bereit für später.
Kostenlos auf Android, auf dem iPhone über den Browser und auf jedem Computer, ohne Anmeldung. Bring deine eigenen englischen Bücher mit oder fang mit den leichten englischen Klassikern an, die schon drin sind.
Wie ein Wort gemerkt wird
Halt in einem englischen Buch den Finger auf ein Wort. Daneben erscheinen Erklären, das seine Bedeutung bei Google öffnet, und Wort merken. Mit der App auf Deutsch kommt Übersetzen dazu, das Google Übersetzer auf Deutsch öffnet. Tippst du auf Erklären oder Übersetzen, wird das Wort gleich mitgemerkt: Das ist die Einstellung Nachgeschlagene Wörter merken, von Anfang an eingeschaltet, und du kannst sie ausschalten.
Jedes Wort wird einmal gespeichert, mit dem neuesten Satz, in dem es dir begegnet ist, dem Buch und dem Tag, und eine gepunktete Unterstreichung markiert es im Text, damit du es dort wiedersiehst, wo es zu Hause ist. Eigene Definitionen speichert Doomreader nicht; die Bedeutung ist immer einen Tipp entfernt. Probier es mit Winnie-the-Pooh, einem leichten ersten Buch.
Dein Tab Wörter
Jedes gemerkte Wort steht im Tab Wörter auf deiner Seite Gespeichert: das Wort groß, darunter der Satz mit dem Wort in Fett, das Buch und der Tag. Jedes hat Erklären, Übersetzen und Löschen, und ein Tipp öffnet das Buch genau bei diesem Satz, also wird ein Wort nie von seiner Geschichte losgerissen. Wörter merken und die Liste sind kostenlos, in den Gratis-Klassikern und in deinen eigenen EPUBs und PDFs. Merk dir ein paar aus The House at Pooh Corner, und der Tab füllt sich schnell.
Karteikarten jeden Tag
Mit Pro kommen gemerkte Wörter als Karteikarten in einer kurzen täglichen Übung oben im Tab Wörter zurück: das Wort und der Satz, in dem du es getroffen hast, bis zu 10 Wörter am Tag. Tipp zum Prüfen, öffne bei Bedarf Erklären oder Übersetzen, dann wähl Kann ich jetzt, und das Wort hat ausgedient, oder Weiter üben, und es kommt später wieder. Ein neues Wort kommt am nächsten Tag; nach jedem Weiter üben kehrt es nach zwei Wochen zurück, dann nach einem Monat und so weiter bis zu acht Monaten, sodass die schwierigen Wörter die meisten Runden bekommen.
Pro synchronisiert deine Wörter außerdem zwischen deinen Geräten; ohne Pro bleiben sie auf dem Gerät, auf dem du sie gemerkt hast. Ein Kapitel Ozma of Oz am Tag reicht völlig, um sie zu füttern.
Englisch Vokabeln lernen mit einem Buch auf deinem Niveau
Vokabeln bleiben am besten hängen, wenn die Geschichte leicht genug ist, um Spaß zu machen. In Entdecken gibt es das Regal Leichtes Englisch: ganze Bücher mit kurzen Sätzen und Alltagswörtern, von Winnie-the-Pooh bis Alice's Adventures in Wonderland.
Wenn du eine Reihenfolge willst, fang mit Winnie-the-Pooh und The House at Pooh Corner an, nimm dann Alice und geh danach zu Ozma of Oz weiter, wo die Sätze länger werden.
Hören, wie ein Wort klingt
Nicht sicher, wie man ein Wort ausspricht? Tipp auf die Kopfhörer, und die Stimme deines Geräts liest das Buch ab dem Post auf dem Bildschirm vor und hebt dabei den Satz hervor, kostenlos. Bei einem schweren Kapitel stellst du sie auf 0,75x. Probier es mit A Christmas Carol oder sieh dir Hörbücher kostenlos an.
Was Doomreader nicht ist
Doomreader ist kein Sprachkurs und keine App mit einem Wort des Tages. Es gibt kein eingebautes Wörterbuch, keine Abfragen zu Wörtern, die dir nie begegnet sind, und keine Listen zum Auswendiglernen. Es ist dafür da, die Wörter dessen zu lernen, was du wirklich liest, einen Satz nach dem anderen. Für Grammatik und Übungen nimm einen Kurs daneben; wenn du mehr lesen und behalten willst, was du lernst, ist es genau dafür gebaut. Fang mit English Fairy Tales an, kurzen Märchen in einfachem Englisch.