Citations de Hirondelles de plages
Les phrases que les lecteurs retiennent de Hirondelles de plages, de Tristan Bernard.
27 citations · À propos du livre
Phrases marquantes
Ombraux et Catalin appartenaient plutôt à la catégorie des sprinters, dont il ne faut attendre qu’un effort brusque et puissant.
Voir le passage
Il y a dans la vie courante, comme dans l’athlétisme, des stayers, c’est-à-dire des hommes qui tiennent la distance et qui sont capables d’un effort continuel et patient.
Ombraux et Catalin appartenaient plutôt à la catégorie des sprinters, dont il ne faut attendre qu’un effort brusque et puissant.
J’ai dit qu’ils n’étaient pas, à leurs propres yeux, des hommes déshonnêtes. Ombraux avait trop étudié le code pour ne pas savoir ce qui était licite et ce que la loi réprouvait.
Le Ciel, mentant à la promesse du proverbe, n’aida jamais ces deux amis qui s’aidaient si bien.
Voir le passage
Il n’est pas désavantageux, pour un monsieur qui tient les cartes, d’être renseigné sur le jeu de son adversaire. Mais cette petite supériorité n’arrive pas à compenser une déveine persistante.
Le Ciel, mentant à la promesse du proverbe, n’aida jamais ces deux amis qui s’aidaient si bien.
Ce qu’il faut noter, c’est l’attitude nettement désapprobatrice d’Ombraux, le jour où Catalin lui raconta cette histoire.
Le plus terrible, c’est que ces deux jeunes gens, à moins de trente ans, avaient déjà perdu leur foi dans le baccara !
Voir le passage
Catalin n’adoptait pas d’enthousiasme la tactique de son ami. Mais son caractère le portait à fuir les responsabilités. Si le coup ne réussissait pas, Ombraux ne pourrait l’accabler.
Le plus terrible, c’est que ces deux jeunes gens, à moins de trente ans, avaient déjà perdu leur foi dans le baccara !
A peine entrés dans la salle de jeux, ils entendirent crier : « Trente-deux louis. Qui fait le banco ? »
Une coupe de champagne est tout à fait recommandée dans les situations qui, pour être difficiles, ne sont pas désespérées.
Voir le passage
Ils trouvèrent, dans un coin du bar, deux hauts tabourets disponibles et commandèrent deux coupes de champagne, qu’ils décidèrent de faire durer le plus longtemps possible.
Une coupe de champagne est tout à fait recommandée dans les situations qui, pour être difficiles, ne sont pas désespérées.
Le champagne ne peut pas donner de la vie à un espoir impossible. Mais il peut grossir, dans de belles proportions, un tout petit espoir naissant.
Le champagne ne peut pas donner de la vie à un espoir impossible. Mais il peut grossir, dans de belles proportions, un tout petit espoir naissant.
Voir le passage
Une coupe de champagne est tout à fait recommandée dans les situations qui, pour être difficiles, ne sont pas désespérées.
Le champagne ne peut pas donner de la vie à un espoir impossible. Mais il peut grossir, dans de belles proportions, un tout petit espoir naissant.
Des philosophes ont justement fait remarquer que l’espoir était la richesse la plus positive de l’humanité.
Ce vieux maquignon d’âmes n’avait pas son pareil pour évaluer la valeur de son prochain, à divers points de vue : activité, initiative, éducation, et même probité.
Voir le passage
Mais, s’il ne savait pas lire — ce qui était bien probable — il parlait très correctement. Il avait fait son éducation par l’oreille. Il avait acquis une remarquable connaissance des hommes et savait très bien quels étaient ceux dont il fallait retenir le langage.
Ce vieux maquignon d’âmes n’avait pas son pareil pour évaluer la valeur de son prochain, à divers points de vue : activité, initiative, éducation, et même probité.
A quarante ans passés, il répétait volontiers qu’il n’avait aucune instruction, mais, à la longue, il comprit qu’il était devenu relativement solide et ne parla plus de son état de culture incomplète qu’en présence des rares personnes qu’il sentait capables de le constater.
Toutes les citations
Aller à un chapitre
Les hirondelles se nichent
Les candélabres de la cheminée dataient de soixante ans.
Voir le passage
Le bureau de ce petit hôtel n’était point vraiment d’un style trop moderne.
Les candélabres de la cheminée dataient de soixante ans.
Le tapis frangé de la table remontait à une origine encore plus lointaine. Cette table elle-même, en palissandre contourné, avait été fabriquée jadis par un ébéniste d’imagination faible, visiblement impressionné par la forme classique des violons.
C’est effrayant ce que ces gens obligeants peuvent avoir de mémoire.
Voir le passage
C’était pourtant la première fois qu’ils venaient en cette grande station normande. Mais ils avaient fréquenté un certain nombre de villes balnéaires et le personnel des chasseurs et des maîtres d’hôtels « fait » malheureusement dans l’année deux ou trois stations.
C’est effrayant ce que ces gens obligeants peuvent avoir de mémoire.
Les portiers de palaces et les maîtres d’hôtel des restaurants sont d’un naturel parfois généreux, mais que cette largesse est peu encline à récidiver quand on a oublié d’acquitter la première dette !
Le robinet d’eau froide envoyait vraiment un peu d’eau froide, mais quand celui d’eau chaude consentait à s’échauffer, c’était pour emplir la cuvette d’une boue jaunâtre, qui, sans doute, eût pu être efficace contre les rhumatismes.
Voir le passage
Ombraux et Catalin trouvèrent deux chambres voisines, pourvues d’une eau courante qui ne courait que par intervalles.
Le robinet d’eau froide envoyait vraiment un peu d’eau froide, mais quand celui d’eau chaude consentait à s’échauffer, c’était pour emplir la cuvette d’une boue jaunâtre, qui, sans doute, eût pu être efficace contre les rhumatismes.
Mais les docteurs du pays ne s’en avisaient pas.
Présentation de deux jeunes hommes en liberté
Ombraux et Catalin appartenaient plutôt à la catégorie des sprinters, dont il ne faut attendre qu’un effort brusque et puissant.
Voir le passage
Il y a dans la vie courante, comme dans l’athlétisme, des stayers, c’est-à-dire des hommes qui tiennent la distance et qui sont capables d’un effort continuel et patient.
Ombraux et Catalin appartenaient plutôt à la catégorie des sprinters, dont il ne faut attendre qu’un effort brusque et puissant.
J’ai dit qu’ils n’étaient pas, à leurs propres yeux, des hommes déshonnêtes. Ombraux avait trop étudié le code pour ne pas savoir ce qui était licite et ce que la loi réprouvait.
Le Ciel, mentant à la promesse du proverbe, n’aida jamais ces deux amis qui s’aidaient si bien.
Voir le passage
Il n’est pas désavantageux, pour un monsieur qui tient les cartes, d’être renseigné sur le jeu de son adversaire. Mais cette petite supériorité n’arrive pas à compenser une déveine persistante.
Le Ciel, mentant à la promesse du proverbe, n’aida jamais ces deux amis qui s’aidaient si bien.
Ce qu’il faut noter, c’est l’attitude nettement désapprobatrice d’Ombraux, le jour où Catalin lui raconta cette histoire.
Petits revers et piètres succès
Le plus terrible, c’est que ces deux jeunes gens, à moins de trente ans, avaient déjà perdu leur foi dans le baccara !
Voir le passage
Catalin n’adoptait pas d’enthousiasme la tactique de son ami. Mais son caractère le portait à fuir les responsabilités. Si le coup ne réussissait pas, Ombraux ne pourrait l’accabler.
Le plus terrible, c’est que ces deux jeunes gens, à moins de trente ans, avaient déjà perdu leur foi dans le baccara !
A peine entrés dans la salle de jeux, ils entendirent crier : « Trente-deux louis. Qui fait le banco ? »
Une coupe de champagne est tout à fait recommandée dans les situations qui, pour être difficiles, ne sont pas désespérées.
Voir le passage
Ils trouvèrent, dans un coin du bar, deux hauts tabourets disponibles et commandèrent deux coupes de champagne, qu’ils décidèrent de faire durer le plus longtemps possible.
Une coupe de champagne est tout à fait recommandée dans les situations qui, pour être difficiles, ne sont pas désespérées.
Le champagne ne peut pas donner de la vie à un espoir impossible. Mais il peut grossir, dans de belles proportions, un tout petit espoir naissant.
Le champagne ne peut pas donner de la vie à un espoir impossible. Mais il peut grossir, dans de belles proportions, un tout petit espoir naissant.
Voir le passage
Une coupe de champagne est tout à fait recommandée dans les situations qui, pour être difficiles, ne sont pas désespérées.
Le champagne ne peut pas donner de la vie à un espoir impossible. Mais il peut grossir, dans de belles proportions, un tout petit espoir naissant.
Des philosophes ont justement fait remarquer que l’espoir était la richesse la plus positive de l’humanité.
Ce bien-là est exempt de tout impôt.
Voir le passage
Des philosophes ont justement fait remarquer que l’espoir était la richesse la plus positive de l’humanité.
Ce bien-là est exempt de tout impôt.
J’ai rencontré jadis, dans une pension de famille, un vieillard de quatre-vingt-cinq ans, dont le patrimoine était extrêmement réduit. Il jouait aux courses par sommes de un franc vingt-cinq, chez des marchands de vins, où s’abritait une petite agence de pari mutuel.
C’était le procédé qu’employait inconsciemment Charles Ombraux, directeur de la maison d’espérances Ombraux et Catalin.
Voir le passage
Il avait, sur le rebord de sa fenêtre, un pot rempli de terre où il semait des graines qui n’avaient qu’une petite chance de pousser. Mais la simple idée de cette petite chance fleurissait sa croisée.
C’était le procédé qu’employait inconsciemment Charles Ombraux, directeur de la maison d’espérances Ombraux et Catalin.
Entrée en scène de deux amies
Ils disent parfois la vérité par paresse, pour ne pas chercher autre chose.
Voir le passage
Maric ne se demandait même pas si elle devait croire ou non ces assertions, car on ne peut affirmer que les gens vous mentent toujours.
Ils disent parfois la vérité par paresse, pour ne pas chercher autre chose.
— Qu’est-ce que vous faites tout à l’heure ? demanda nonchalamment Ombraux.
Accident
Il est trop aisé pour le prochain de refuser un service, même urgent et grave, lorsqu’il vous est demandé par un intermédiaire.
Voir le passage
S’il avait pu parler lui-même au fabricant de grillages, il eût été plus tranquille.
Il est trop aisé pour le prochain de refuser un service, même urgent et grave, lorsqu’il vous est demandé par un intermédiaire.
Plus il pensait au bijoutier de Biarritz, plus il sentait bouillonner son irritation et sa haine.
Retour à l’air libre
Il faut noter seulement que la lisière, entre les deux catégories, a pris, peu à peu, la largeur d’une avenue, où beaucoup d’individus trouvent de la place pour circuler.
Voir le passage
Il y a certes du bon côté un certain nombre de gens corrects et de l’autre, très peu, il faut le dire, de canailles avérées.
Il faut noter seulement que la lisière, entre les deux catégories, a pris, peu à peu, la largeur d’une avenue, où beaucoup d’individus trouvent de la place pour circuler.
Il ouvrit lui-même la porte de la prison de fortune où était enfermé Ombraux.
Il y a certaines obligations dont l’urgence décroît à nos yeux sitôt qu’on les diffère.
Voir le passage
En s’en allant, Ombraux pensait que, dès le lendemain, il parferait la somme qui lui manquait et réglerait immédiatement cette dette entre toutes sacrée…
Il y a certaines obligations dont l’urgence décroît à nos yeux sitôt qu’on les diffère.
Si Charlie avait eu trois mille francs sur lui au complet, peut-être n’aurait-il pas résisté au désir de les rendre noblement à M.
La promise
Si les poètes anciens avaient assisté à l’apparition de mademoiselle Maulon, il leur eût fallu beaucoup d’exaltation pour donner l’essor à leurs comparaisons favorites.
Voir le passage
… de gravir une colline et qui voit soudain descendre au-devant de lui la douce Fiancée à qui il doit unir sa vie et que les poètes anciens comparent à divers végétaux, soit un arbre du pays ou une grande fleur s’élançant librement dans le ciel.
Si les poètes anciens avaient assisté à l’apparition de mademoiselle Maulon, il leur eût fallu beaucoup d’exaltation pour donner l’essor à leurs comparaisons favorites.
Rita ne se distinguait par aucune difformité. C’était une personne plutôt grande, sans grâce. On la louait dans la famille de n’avoir jamais eu recours à la poudre de riz et aux ingrédients divers qui donnent de l’éclat au visage.
Dislocation
Ce personnage rabougri, maigre et grimaçant, arriva entouré de couvertures, comme un chimpanzé menacé de phtisie.
Voir le passage
La dépêche en question annonçait l’arrivée à Dinard d’un vieil adorateur, un baron viennois, dont la fortune s’évaluait en centaines de millions.
Ce personnage rabougri, maigre et grimaçant, arriva entouré de couvertures, comme un chimpanzé menacé de phtisie.
Il amenait avec lui deux domestiques et un jeune docteur.
Ce jeune homme, d’une façon générale, n’aimait pas l’effort.
Voir le passage
Le même manque d’énergie qui l’empêchait de travailler pour vivre s’opposait également à ce qu’il fît un effort pour accomplir des actes sans doute favorables à ses intérêts, mais qui lui étaient désormais un peu pénibles.
Ce jeune homme, d’une façon générale, n’aimait pas l’effort.
Elsa Brünner semblait donc comprendre parfaitement qu’il bornât ses devoirs de chevalier servant à lui tenir de temps en temps compagnie.
Comme tous les hommes paresseux, il courait au plus vite aux explications gênantes, afin de n’en plus porter le souci.
Voir le passage
Charlie aurait voulu en parler tout de suite à Elsa.
Comme tous les hommes paresseux, il courait au plus vite aux explications gênantes, afin de n’en plus porter le souci.
Il ne verrait Elsa Brünner que le lendemain matin. Il était d’autant plus énervé qu’il ne pouvait mettre Maric au courant de la situation. C’eût été s’attirer des reproches et il les supportait mal.
Lordas
L’ignorance permet de magnifiques audaces qui parfois, vous amènent au succès.
Voir le passage
Mais il arrive que ces prétendus incomplets parviennent à de hautes situations, précisément à cause de leurs lacunes.
L’ignorance permet de magnifiques audaces qui parfois, vous amènent au succès.
Un savant voit sur la route qu’il doit suivre des quantités d’obstacles qui lui barrent le passage. Lordas allait de l’avant, car il avait au moins l’avantage de n’être pas effrayé par des objections qu’il n’apercevait point, et qui d’ailleurs pouvaient être vaines.
Car il s’aimait beaucoup. Et il était franchement affectueux pour les personnes qui lui témoignaient de l’affection.
Voir le passage
Soudain, cependant, il se demandait avec effroi si les gens le considéraient comme peu solvable. Il souffrait de se voir refuser une confiance absolue. Surtout, il ne voulait pas se dire à lui-même qu’il ne la méritait pas.
Car il s’aimait beaucoup. Et il était franchement affectueux pour les personnes qui lui témoignaient de l’affection.
C’est ce qui lui faisait croire qu’il était bon.
C’est ce qui lui faisait croire qu’il était bon.
Voir le passage
Car il s’aimait beaucoup. Et il était franchement affectueux pour les personnes qui lui témoignaient de l’affection.
C’est ce qui lui faisait croire qu’il était bon.
D’ailleurs, il était loin d’être dépourvu de bonté, car le goût de la joie d’autrui ne lui était pas désagréable.
Il s’accordait constamment le bénéfice de la loi de sursis.
Voir le passage
Ce manque de mémoire était souverain. Ces actes délictueux dont nous parlions, il les effaçait à l’instant même de son casier judiciaire intime.
Il s’accordait constamment le bénéfice de la loi de sursis.
Mais il faut reconnaître que lorsqu’il ne s’agissait pas de lui-même, sa clairvoyance était remarquable.
Pour faire ses affaires, dans une société civilisée, il faut avoir une conscience intermittente.
Voir le passage
Ce serait une grave erreur de prendre Lordas pour un homme sans conscience.
Pour faire ses affaires, dans une société civilisée, il faut avoir une conscience intermittente.
L’homme qui en manque totalement n’aurait aucune chance de réussir. La route lui serait barrée par le prochain malveillant, tout prêt à s’armer des principes d’honnêteté pour faire obstacle aux hommes trop hardis. Aussi les hommes déshonnêtes ne doivent pas être étrangers aux sentiments d’honnêteté.
Les scrupules leur sont nécessaires. Ils s’en servent comme d’antennes, avec quoi ils se dirigent à travers la société.
Voir le passage
L’homme qui en manque totalement n’aurait aucune chance de réussir. La route lui serait barrée par le prochain malveillant, tout prêt à s’armer des principes d’honnêteté pour faire obstacle aux hommes trop hardis. Aussi les hommes déshonnêtes ne doivent pas être étrangers aux sentiments d’honnêteté.
Les scrupules leur sont nécessaires. Ils s’en servent comme d’antennes, avec quoi ils se dirigent à travers la société.
On ne fait pas le mal dans le vide en dehors de la société. Pour faire le mal, il faut être deux. Il est bon d’avoir avec son adversaire des points de communs afin de mieux le connaître et de pouvoir manœuvrer avec plus d’aisance.
Monsieur Beurin
Ce vieux maquignon d’âmes n’avait pas son pareil pour évaluer la valeur de son prochain, à divers points de vue : activité, initiative, éducation, et même probité.
Voir le passage
Mais, s’il ne savait pas lire — ce qui était bien probable — il parlait très correctement. Il avait fait son éducation par l’oreille. Il avait acquis une remarquable connaissance des hommes et savait très bien quels étaient ceux dont il fallait retenir le langage.
Ce vieux maquignon d’âmes n’avait pas son pareil pour évaluer la valeur de son prochain, à divers points de vue : activité, initiative, éducation, et même probité.
A quarante ans passés, il répétait volontiers qu’il n’avait aucune instruction, mais, à la longue, il comprit qu’il était devenu relativement solide et ne parla plus de son état de culture incomplète qu’en présence des rares personnes qu’il sentait capables de le constater.
Lordas veille au grain
Ils avaient dormi ensemble une cinquantaine de fois, mais c’était le premier jour où ils pensaient à prononcer le mot aimer.
Voir le passage
Elle avait posé la tête sur l’épaule de Charlie.
Ils avaient dormi ensemble une cinquantaine de fois, mais c’était le premier jour où ils pensaient à prononcer le mot aimer.
D’ailleurs, à partir de cet instant, ils s’aimèrent considérablement.
D’ailleurs, à partir de cet instant, ils s’aimèrent considérablement.
Voir le passage
Ils avaient dormi ensemble une cinquantaine de fois, mais c’était le premier jour où ils pensaient à prononcer le mot aimer.
D’ailleurs, à partir de cet instant, ils s’aimèrent considérablement.
Ombraux allait être son mari. C’était une magnifique transformation de Charlie. Maric entrait dignement à son bras dans une vie régulière. Comment ne pas chérir un homme pareil ?
Lire Hirondelles de plages gratuitement
Le livre entier est gratuit dans Doomreader, en courtes publications que tu fais défiler comme un fil, et ta place est gardée. Ou télécharge l’EPUB.