Doomreader

Frases de El sí de las niñas

Las frases que los lectores recuerdan de El sí de las niñas, de Leandro Fernández de Moratín.

21 frases · Sobre el libro

Frases destacadas

Yo no he buscado dinero, que dineros tengo; he buscado modestia, recogimiento, virtud.

ESCENA I.Leer desde aquí
Ver el pasaje

Y muy vanidosa y muy remilgada, y hablando siempre de su parentela y de sus difuntos, y sacando unos cuentos, allá, que... Pero esto no es del caso...

Yo no he buscado dinero, que dineros tengo; he buscado modestia, recogimiento, virtud.

Eso es lo principal... Y sobre todo, lo que usted tiene ¿para quien ha de ser?

Solo falta que la parte interesada tenga la misma satisfaccion que manifiestan cuantos la quieren bien.

ESCENA III.Leer desde aquí
Ver el pasaje

Es verdad.

Solo falta que la parte interesada tenga la misma satisfaccion que manifiestan cuantos la quieren bien.

Es hija obediente, y no se apartará jamás de lo que determine su madre.

Mal pareceria, señor D. Diego, que una doncella de vergüenza y criada como Dios manda, se atreviese á decirle á un hombre: yo le quiero á usted.

ESCENA IV.Leer desde aquí
Ver el pasaje

No tenga usted sobre ese particular la mas leve desconfianza; pero hágase usted cargo de que á una niña no la es lícito decir con ingenuidad lo que siente.

Mal pareceria, señor D. Diego, que una doncella de vergüenza y criada como Dios manda, se atreviese á decirle á un hombre: yo le quiero á usted.

Bien: si fuese un hombre á quien hallara por casualidad en la calle y le espetara ese favor de buenas á primeras, cierto que la doncella haria muy mal;

Cierto que es un dolor el ver rodeados de hijos á muchos que carecen del talento, de la esperiencia y de la virtud que son necesarias para dirigir su educacion.

ESCENA IV.Leer desde aquí
Ver el pasaje

¿Quién ha de mandar á los criados? ¿Quién ha de enseñar y corregir á los hijos? Porque sucede tambien, que estos atolondrados de chicos, suelen plagarse de criaturas en un instante, que da compasion.

Cierto que es un dolor el ver rodeados de hijos á muchos que carecen del talento, de la esperiencia y de la virtud que son necesarias para dirigir su educacion.

Lo que sé decirle á usted es, que aun no habia cumplido los diez y nueve, cuando me casé de primeras nupcias con mi difunto D. Epifanio, que esté en el cielo.

Con los hombres y las mujeres sucede lo mismo que con los melones de Añover. Hay de todo; la dificultad está en saber escogerlos.

ESCENA IX.Leer desde aquí
Ver el pasaje

¡Qué bobería! Desengáñese usted, señorita.

Con los hombres y las mujeres sucede lo mismo que con los melones de Añover. Hay de todo; la dificultad está en saber escogerlos.

El que se lleva chasco en la eleccion, quéjese de su mala suerte, pero no desacredite la mercancía... Hay hombres muy embusteros, muy picarones; pero no es creible que lo sea el que ha dado pruebas tan repetidas de perseverancia y amor.

Sí, diez y siete años y no cumplidos; pero ya sé lo que es querer bien, y la inquietud y las lágrimas que cuesta.

ESCENA I.Leer desde aquí
Ver el pasaje

Nadie parece aun... (Acércase á la puerta del foro y vuelve.) ¡Qué impaciencia tengo!... Y dice mi madre que soy una simple, que solo pienso en jugar y reir, y que no sé lo que es amor...

Sí, diez y siete años y no cumplidos; pero ya sé lo que es querer bien, y la inquietud y las lágrimas que cuesta.

Sola y á obscuras me habeis dejado allí.

Todas las frases

Ir a un capítulo
  1. ESCENA I.
  2. ESCENA III.
  3. ESCENA IV.
  4. ESCENA IX.
  5. ESCENA I.
  6. ESCENA V.
  7. ESCENA VII.
  8. ESCENA IX.
  9. ESCENA X.
  10. ESCENA I.
  11. ESCENA VIII.

ESCENA I.

Yo no he buscado dinero, que dineros tengo; he buscado modestia, recogimiento, virtud.

Leer desde aquí
Ver el pasaje

Y muy vanidosa y muy remilgada, y hablando siempre de su parentela y de sus difuntos, y sacando unos cuentos, allá, que... Pero esto no es del caso...

Yo no he buscado dinero, que dineros tengo; he buscado modestia, recogimiento, virtud.

Eso es lo principal... Y sobre todo, lo que usted tiene ¿para quien ha de ser?

ESCENA III.

Solo falta que la parte interesada tenga la misma satisfaccion que manifiestan cuantos la quieren bien.

Leer desde aquí
Ver el pasaje

Es verdad.

Solo falta que la parte interesada tenga la misma satisfaccion que manifiestan cuantos la quieren bien.

Es hija obediente, y no se apartará jamás de lo que determine su madre.

ESCENA IV.

Mal pareceria, señor D. Diego, que una doncella de vergüenza y criada como Dios manda, se atreviese á decirle á un hombre: yo le quiero á usted.

Leer desde aquí
Ver el pasaje

No tenga usted sobre ese particular la mas leve desconfianza; pero hágase usted cargo de que á una niña no la es lícito decir con ingenuidad lo que siente.

Mal pareceria, señor D. Diego, que una doncella de vergüenza y criada como Dios manda, se atreviese á decirle á un hombre: yo le quiero á usted.

Bien: si fuese un hombre á quien hallara por casualidad en la calle y le espetara ese favor de buenas á primeras, cierto que la doncella haria muy mal;

Cierto que es un dolor el ver rodeados de hijos á muchos que carecen del talento, de la esperiencia y de la virtud que son necesarias para dirigir su educacion.

Leer desde aquí
Ver el pasaje

¿Quién ha de mandar á los criados? ¿Quién ha de enseñar y corregir á los hijos? Porque sucede tambien, que estos atolondrados de chicos, suelen plagarse de criaturas en un instante, que da compasion.

Cierto que es un dolor el ver rodeados de hijos á muchos que carecen del talento, de la esperiencia y de la virtud que son necesarias para dirigir su educacion.

Lo que sé decirle á usted es, que aun no habia cumplido los diez y nueve, cuando me casé de primeras nupcias con mi difunto D. Epifanio, que esté en el cielo.

ESCENA IX.

Porque no miento, ni sé fingir, por eso me llaman picarona.

Leer desde aquí
Ver el pasaje

Si ella supiera lo que sabes tú, no me mandaria cosas imposibles... Y que es tan bueno, y que es rico y que me irá tan bien con él... Se ha enfadado tanto, y me ha llamado picarona, inobediente... ¡Pobre de mí!

Porque no miento, ni sé fingir, por eso me llaman picarona.

Señorita, por Dios, no se aflija usted.

Con los hombres y las mujeres sucede lo mismo que con los melones de Añover. Hay de todo; la dificultad está en saber escogerlos.

Leer desde aquí
Ver el pasaje

¡Qué bobería! Desengáñese usted, señorita.

Con los hombres y las mujeres sucede lo mismo que con los melones de Añover. Hay de todo; la dificultad está en saber escogerlos.

El que se lleva chasco en la eleccion, quéjese de su mala suerte, pero no desacredite la mercancía... Hay hombres muy embusteros, muy picarones; pero no es creible que lo sea el que ha dado pruebas tan repetidas de perseverancia y amor.

Veré lo que dice y qué piensa hacer, porque hallándonos todos aquí, pudiera haber una de Satanás entre la madre, la hija, el novio y el amante; y si no ensayamos bien esta contradanza, nos hemos de perder en ella.

Leer desde aquí
Ver el pasaje

Voy á traer luces. Procuraré detenerme por allá abajo hasta que vuelvan...

Veré lo que dice y qué piensa hacer, porque hallándonos todos aquí, pudiera haber una de Satanás entre la madre, la hija, el novio y el amante; y si no ensayamos bien esta contradanza, nos hemos de perder en ella.

Dices bien... Pero no, él tiene resolucion y talento, y sabrá determinar lo mas conveniente... ¿Y como has de avisarme?... Mira que así que llegue le quiero ver.

ESCENA I.

Sí, diez y siete años y no cumplidos; pero ya sé lo que es querer bien, y la inquietud y las lágrimas que cuesta.

Leer desde aquí
Ver el pasaje

Nadie parece aun... (Acércase á la puerta del foro y vuelve.) ¡Qué impaciencia tengo!... Y dice mi madre que soy una simple, que solo pienso en jugar y reir, y que no sé lo que es amor...

Sí, diez y siete años y no cumplidos; pero ya sé lo que es querer bien, y la inquietud y las lágrimas que cuesta.

Sola y á obscuras me habeis dejado allí.

ESCENA V.

Lo que es natural es que la chica esté llena de miedo y no se atreve á decir una palabra, que se oponga á lo que su madre quiere que diga...

Leer desde aquí
Ver el pasaje

Calle usted por Dios, Doña Irene, y no me diga usted á mí lo que es natural...

Lo que es natural es que la chica esté llena de miedo y no se atreve á decir una palabra, que se oponga á lo que su madre quiere que diga...

Pero si esto hubiese, por vida mia, que estábamos lucidos.

Pues ¿cuántas veces vemos matrimonios infelices, uniones monstruosas, verificadas solamente porque un padre tonto se metió á mandar lo que no debiera?...

Leer desde aquí
Ver el pasaje

¡Mandar, hija mia!... En estas materias tan delicadas, los padres que tienen juicio no mandan. Insinúan, proponen, aconsejan; eso sí, todo eso sí; ¡pero mandar!... Y ¿quién ha de evitar despues las resultas funestas de lo que mandaron?...

Pues ¿cuántas veces vemos matrimonios infelices, uniones monstruosas, verificadas solamente porque un padre tonto se metió á mandar lo que no debiera?...

¿Cuántas veces una desdichada muger halla anticipada la muerte en el encierro de un claustro porque su madre ó su tio se empeñaron en regalar á Dios lo que Dios no queria?... ¡Eh! No señor, eso no va bien...

Yo soy ingénuo: mi corazon y mi lengua no se contradicen jamás.

Leer desde aquí
Ver el pasaje

pero si á pesar de todo esto la imaginacion acalorada, las circunstancias imprevistas la hubiesen hecho elegir sugeto mas digno, sepa usted que yo no quiero nada con violencia.

Yo soy ingénuo: mi corazon y mi lengua no se contradicen jamás.

Esto mismo la pido á usted, Paquita, sinceridad. El cariño que á usted la tengo no la debe hacer infeliz... Su madre de usted no es capaz de querer una injusticia, y sabe muy bien que á nadie se le hace dichoso por fuerza.

El cariño que á usted la tengo no la debe hacer infeliz...

Leer desde aquí
Ver el pasaje

Yo soy ingénuo: mi corazon y mi lengua no se contradicen jamás. Esto mismo la pido á usted, Paquita, sinceridad.

El cariño que á usted la tengo no la debe hacer infeliz...

Su madre de usted no es capaz de querer una injusticia, y sabe muy bien que á nadie se le hace dichoso por fuerza.

Su madre de usted no es capaz de querer una injusticia, y sabe muy bien que á nadie se le hace dichoso por fuerza.

Leer desde aquí
Ver el pasaje

Yo soy ingénuo: mi corazon y mi lengua no se contradicen jamás. Esto mismo la pido á usted, Paquita, sinceridad. El cariño que á usted la tengo no la debe hacer infeliz...

Su madre de usted no es capaz de querer una injusticia, y sabe muy bien que á nadie se le hace dichoso por fuerza.

Si usted no halla en mí prendas que la inclinen, si siente algun otro cuidadillo en su corazon, créame usted, la menor disimulacion en esto nos daria á todos muchísimo que sentir.

ESCENA VII.

Querer y ser querida... Ni apetezco mas, ni conozco mayor fortuna.

Leer desde aquí
Ver el pasaje

Ya lo sé. La ambicion no puede agitar á un alma tan inocente.

Querer y ser querida... Ni apetezco mas, ni conozco mayor fortuna.

Ni hay otra... Pero usted debe serenarse, y esperar que la suerte mude nuestra afliccion presente en durables dichas.

A un amante favorecido, ¿quién puede oponérsele?

Leer desde aquí
Ver el pasaje

¡Qué llanto!... ¿Cómo me persuade?... Sí, Paquita, yo solo basto para defender á usted de cuantos quieran oprimirla.

A un amante favorecido, ¿quién puede oponérsele?

Nada hay que temer.

Amor ha unido nuestras almas en estrechos nudos, y solo el brazo de la muerte bastará á dividirlas.

Leer desde aquí
Ver el pasaje

Nada...

Amor ha unido nuestras almas en estrechos nudos, y solo el brazo de la muerte bastará á dividirlas.

RITA, D. CARLOS, DOÑA FRANCISCA.

ESCENA IX.

¡El dinero!... Maldito él sea, que tantos desórdenes origina.

Leer desde aquí
Ver el pasaje

¡Quitármela! (Paseándose con inquietud.) No... Sea quien fuere, no me la quitará. Ni su madre ha de ser tan imprudente que se obstine en verificar este matrimonio repugnándolo su hija... mediando yo... ¡Sesenta años!... Precisamente será muy rico...

¡El dinero!... Maldito él sea, que tantos desórdenes origina.

(Sale Calamocha por la puerta del foro.) Pues señor, tenemos un medio cabrito asado, y... A lo menos parece cabrito.

ESCENA X.

Algunos van por la posta y tardan mas de cuatro meses en llegar... Debe de ser un camino muy malo.

Leer desde aquí
Ver el pasaje

¿Qué sé yo?

Algunos van por la posta y tardan mas de cuatro meses en llegar... Debe de ser un camino muy malo.

Maldito (Aparte, separándose de Simon.) seas tú y tu camino, y la bribona que te dió papilla.

ESCENA I.

Dí que has dormido como un pobre hombre, que no tiene ni dinero, ni ambicion, ni pesadumbres, ni remordimientos.

Leer desde aquí
Ver el pasaje

Mala comparacion.

Dí que has dormido como un pobre hombre, que no tiene ni dinero, ni ambicion, ni pesadumbres, ni remordimientos.

En efecto, dice usted bien... ¿Y qué hora será ya?

ESCENA VIII.

Las juzgan honestas luego que las ven instruidas en el arte de callar y mentir.

Leer desde aquí
Ver el pasaje

Ve aquí los frutos de la educacion. Esto es lo que se llama criar bien á una niña; enseñarla á que desmienta y oculte las pasiones mas inocentes con una pérfida disimulacion.

Las juzgan honestas luego que las ven instruidas en el arte de callar y mentir.

Se obstinan en que el temperamento, la edad ni el genio no han de tener influencia alguna en sus inclinaciones, ó en que su voluntad ha de torcerse al capricho de quien las gobierna. Todo se las permite, menos la sinceridad.

Con tal que no digan lo que sienten, con tal que finjan aborrecer lo que mas desean, con tal que se presten á pronunciar, cuando se lo manden, un sí perjuro, sacrílego, origen de tantos escándalos, ya están bien criadas; y se llama escelente educacion la que inspira en ellas el temor, la astucia y el silencio de un esclavo.

Leer desde aquí
Ver el pasaje

Se obstinan en que el temperamento, la edad ni el genio no han de tener influencia alguna en sus inclinaciones, ó en que su voluntad ha de torcerse al capricho de quien las gobierna. Todo se las permite, menos la sinceridad.

Con tal que no digan lo que sienten, con tal que finjan aborrecer lo que mas desean, con tal que se presten á pronunciar, cuando se lo manden, un sí perjuro, sacrílego, origen de tantos escándalos, ya están bien criadas; y se llama escelente educacion la que inspira en ellas el temor, la astucia y el silencio de un esclavo.

Es verdad... Todo eso es cierto... Eso exigen de nosotras, eso aprendemos en la escuela que se nos da... Pero el motivo de mi afliccion es mucho mas grande.

Lee El sí de las niñas gratis

El libro completo es gratis en Doomreader, en posts cortos que deslizas como un feed, y siempre guarda por dónde vas. O descarga el EPUB.

Lee El sí de las niñas gratis