Doomreader

Otelo

de Gustave Dubarry

Tamanho: 24.378 palavras, cerca de 98 páginas, cerca de 2 horas de leitura

Teatro

Leia Otelo grátis, começando pelas melhores páginas e frases logo abaixo. Você também pode ouvir de graça, lido em voz alta pela voz do seu próprio celular.

Do que se trata

O mouro Otelo, general de Veneza, é levado por Iago a duvidar da fidelidade de Desdêmona. A tragédia de Shakespeare recontada em romance por Gustave Dubarry, na tradução de D. Alda de Sousa. Nesta edição, o título aparece na grafia da época: Othello.

Os melhores trechos

Páginas do próprio livro, escolhidas para dar vontade de continuar. Cada uma abre no leitor naquele ponto exato.

I O rapto

—Digo-te, meu caro Yago, que semelhante coisa é impossivel, dizia o mais novo e de melhor apparencia dos dois interlocutores, tão impossivel como o Adriatico poder devolver a sua Senhoria o Doge o annel que este lhe deu no dia das suas nupcias.[1]

[1] Allude á cerimonia que celebravam os Doges no dia do seu advento, e no qual simulavam casar com o Adriatico arrojando para o mar uma preciosa joia, que era o annel de nupcias.

—Pois eu asseguro-te, nobre Rodrigo, replicou o mais velho dos cavalleiros, que trajava á militar e ostentava a divisa de alferes, que vi com os meus poprios olhos tua prima Desdemona, ha pouco mais de uma hora, fugir de casa do pae, o senador Brabancio, e saltar para uma gondola, onde a esperava esse maldito africano, que Deus confunda.

Continuar lendo daqui

I O rapto

—Outro qualquer que não tivesse sido um velho imbecil como teu tio Brabancio, ou um namorado cego como tu, teria suspeitado que esse mouro, precisamente pelo que tem de extraordinario, poderia chegar a deslumbrar e a seduzir a donzella, como realmente succedeu. Ignoras por ventura, continuou Yago animando-se emquanto fallava, que ninguem conhece Othello melhor do que eu, e que é este exactamente o motivo do odio mortal que lhe tenho? Esse homem é feio, concordo; de rude linguagem e desabridas maneiras, mas nasceu como o leão para dominar e vencer, onde quer que se encontre; a alma d'elle é grande como o espaço e profunda como o abysmo; o coração é de gigante, e n'elle os sentimentos humanos, com tudo quanto ha de leal e de nobre, desenvolvem-se até assumirem proporções do sobre natural; junta a isto uma vida romantica, cheia de peripecias emocionantes e curiosissimas, sustentada á custa de uma lucta constante com os homens, com as feras e até com os elementos; emfim, um homem de sangue real, realeza moura, mas que vale tanto como outra qualquer, um homem de sangue real, repito, que perde seus paes, é vendido como escravo, foge atravez do deserto e, sem outras armas do que a coragem pessoal, a força d'um hercules, se assenhoreia das selvas virgens, das quaes desaloja os tigres e os leopardos: que depois se apresenta entre os homens e pratica com elles o mesmo que com os temiveis moradores dos bosques; que chega a Veneza quando a Republica está a ponto de tornar-se provincia de Constantinopla, e, com o seu valor lendario e o seu talento de general a salva, destroe os inimigos e devolve todo o brilhante esplendor á vacilante Magestade. Pensa em tudo isto, repito, apresenta tal homem prodigioso a uma rapariga de desessete annos, enamorada, como todas, do maravilhoso poetico, do extraordinario, e á fé de cavalleiro te juro, que a fealdade e a rudeza materiaes d'um mouro desapparecerão ante os olhos da

Continuar lendo daqui

II Othello

—Sempre a mesma phrase! Um horrivel negro! Como se ha-de enamorar uma virgem, bella e pura como Desdemona, de um horrivel monstro como Othello! Ignoro, senhor—continuou o africano dirigindo-se d'esta vez ao senador,—se as mulheres veem mais longe e mais profundo do que os homens, mas para dita nossa e honra sua é preciso acreditar que sim, e que a vossa filha viu a minha alma. A minha alma, ouvem, senhores? que é a de um homem como vós, como a vossa, velho implacavel, como a de todos os homens brancos emfim, e que ainda talvez valha mais do que a de muitos d'esses, porque está firmemente temperada na desventura e na lucta pela existencia.! Uma lucta horrivel, espantosa capaz de aniquillar, o melhor coração de toda a nobreza veneziana á qual—continuou com gesto de leão,—egualo, se não supero em raça, porque se ella nasceu em berço doirado, o brilho de uma corôa real illuminou meu nascimento. Sim, orgulhoso nobre; sou, quando menos, teu egual, porque descendo de reis, e sou teu superior em valor moral, porque estou purificado pela desgraça. Vencidos meus paes por um inimigo, não tão poderoso, porem mais astuto e mais cobarde do que elles, fui vendido com meus escravos, como um egual de taes miseraveis. Sim, o leão foi comprado revolto e mettido entre uma jaula de cães; mas a escravatura não se fez para os leões e eu fugi da minha jaula matando os guardas e correndo para o deserto, que era o meu ambiente natural.

Continuar lendo daqui

III Em Chypre

—Bem, de accordo, respondeu Rodrigo que ia começando a comprehender o companheiro.—Mas aonde queres tu ir parar com todas essas philosophias?

—Simplesmente a uma conclusão que não admitte duvidas: tua prima está hoje satisfeita e enamorada porque não vê mais do que o lado poetico do marido, e ainda não se fixou na cara, linguagem, gestos, e no mais que n'elle existe de tosco, de selvagem e de brutal. Mas como o seu amor não póde alimentar-se de sonhos, e um beijo dado por uns labios humidos e vermelhos vale mais para uma mulher do que toda a poesia do mundo, no dia em que esse tigre africano despertar torpemente a carne da mulher, o que n'este momento está fazendo, asseguro-te que, ou não ha senso commum sobre a terra, ou apenas Desdemona se inteire do que então ignorava, quer dizer, de que tem sexo, o negro estará perdido para ella, completa e irremediavelmente perdido. Talvez, nas suas horas de tédio, o recorde e até careça d'elle, como se recorda e se carece, em determinados momentos, de uma historia interessante ou de um fragmento de poema; mas, durante os parentesis da realidade, que são os maiores da vida, precisamos todos, e ella tambem, coisa mais substanciosa e mais pratica: o gastrónomo, carne fresca e appetitosa que desfaça nos dentes; e o amante, carne mais fresca e mais appetitosa que lhe palpite nos braços! Já vês que n'este pobre mundo tudo é questão de carne, meu caro amigo! Ah! ah! ah!

Continuar lendo daqui

O lenço

Mas, levando a mão ao bolso, tirou d'elle um lenço de seda, bordado nos quatro cantos, e estendeu-o a Othello, emquanto fitava eloquentemente o marido de Desdemona.

Este retrocedeu alguns passos, como horrorisado, e fixando no lenço um olhar de louco, murmurou com phrases entrecortadas, a voz cheia de angustia:

—Como! O meu lenço!

«O lenço que era uma reliquia de minha mãe e de que fiz presente a Desdemona como a joia mais preciosa que possuia! A melhor prenda dos nossos amores em mãos extranhas!...

«D'onde o roubaste, traidor?—gritou a Iago, prompto a lançar-se de novo a elle.

—Cassio! Cassio é que o tinha e tirei-lh'o! apressou-se a responder o alferes, receando realmente pela sua vida, ao vêr a espantosa attitude de Othello.

Continuar lendo daqui

10 das melhores frases

Dizem, e com razão, que de namorado a tonto não vae mais do que um passo!

I O raptoContinuar lendo daqui

A mulher, na realidade, não é boa nem má, pura ou impura, mas simplesmente mulher e, como tal, joguete das circumstancias.

I O raptoContinuar lendo daqui

Sim, o leão foi comprado revolto e mettido entre uma jaula de cães; mas a escravatura não se fez para os leões e eu fugi da minha jaula matando os guardas e correndo para o deserto, que era o meu ambiente natural.

II OthelloContinuar lendo daqui

Que sangue haverá, pois, na cidade de S. Marcos que possa envergonhar-se de se misturar com o meu?

II OthelloContinuar lendo daqui

Não diz o Apostolo que a mulher deve seguir o marido?

II OthelloContinuar lendo daqui

Seguil-o-hia, embora soubesse que caminhava para a morte, respondeu a corajosa joven.

II OthelloContinuar lendo daqui

Já vês que n'este pobre mundo tudo é questão de carne, meu caro amigo!

III Em ChypreContinuar lendo daqui

Nunca é tarde quando a sorte nos sorri, replicou astutamente Iago.

O traidorContinuar lendo daqui

Um homem embriagado é um ente desprezivel, e por cousa alguma d'este mundo consentiria em chegar a semelhante e lastimoso estado.

O traidorContinuar lendo daqui

Se o proprio Deus houvesse baixado á terra para me annunciar que morrerias ás minhas mãos, teria duvidado de Deus; já vês se tinha ou não fé no teu carinho!

Crime e CastigoContinuar lendo daqui

Todas as 10 frases de Otelo, com as palavras em volta de cada uma

Resenhas

Ainda não há resenhas. Seja o primeiro, no app.

Escreva uma resenha no Doomreader

Sumário

  1. I O rapto
  2. II Othello
  3. III Em Chypre
  4. CAPITULO IV
  5. O traidor
  6. Capítulo V
  7. O lenço
  8. CAPITULO VI
  9. Os embaixadores
  10. CAPITULO VII
  11. Crime e Castigo
  12. INDICE

Ouça Otelo grátis

Otelo como audiolivro grátis: o Doomreader lê qualquer livro em voz alta, de graça, com a voz do seu celular ou computador. Abra o livro e toque em ouvir, na velocidade que preferir, com as mãos livres.

Quer uma voz mais natural? As vozes de IA leem com créditos de IA.

Ouvir grátis no Doomreader

Baixe Otelo grátis

O livro completo em um arquivo EPUB, grátis e legal, do Project Gutenberg. Ele abre em qualquer app de ebook, ou leia aqui no Doomreader sem instalar nada. Não é um PDF: o EPUB se ajusta à tela do seu celular.

Baixar o EPUB (0,3 MB)

Se você gostou de Otelo

Sobre esta edição

Texto do Project Gutenberg. Em domínio público nos Estados Unidos. A licença do Project Gutenberg vai dentro do arquivo. Cada trecho e cada frase desta página são palavras do próprio livro, conferidas com o texto.