Citations de Les Diaboliques
Les phrases que les lecteurs retiennent de Les Diaboliques, de J. Barbey d'Aurevilly.
37 citations · À propos du livre
Phrases marquantes
Elles se fondaient d'attention, en le regardant. Elles le buvaient et le mangeaient des yeux.
Voir le passage
— Ecoutez donc, — acheva-t-il, toujours nonchalant.
Elles se fondaient d'attention, en le regardant. Elles le buvaient et le mangeaient des yeux.
Toute histoire d'amour intéresse les femmes; mais qui sait?
Les enfants, — ajouta-t-elle avec une espèce de mépris, - - sont bons pour les femmes malheureuses!
Voir le passage
— Je n'en veux pas! — fit-elle impérieusement. J'aimerais moins Serlon.
Les enfants, — ajouta-t-elle avec une espèce de mépris, - - sont bons pour les femmes malheureuses!
»
Il y a une effroyable, mais enivrante félicité dans l'idée qu'on ment et qu'on trompe
Voir le passage
— (Le docteur inclina gravement la tête en signe d'adhésion.) — Vous le pensez, n'est-ce pas? et moi aussi! je suis convaincu que, pour certaines âmes il y a le bonheur de l'imposture.
Il y a une effroyable, mais enivrante félicité dans l'idée qu'on ment et qu'on trompe
; dans la pensée qu'on se sait seul soi-même, et qu'on joue à la société une comédie dont elle est la dupe, et dont on se rembourse les frais de mise en scène par toutes les voluptés du mépris.
Ce qui fait l'expression de l'une et de l'autre, ce sont les silences bien plus que les accords.
Voir le passage
— Ah! — dit passionnément Mlle Sophie de Revistal, — il en est également de la musique et de la vie.
Ce qui fait l'expression de l'une et de l'autre, ce sont les silences bien plus que les accords.
Elle regarda son amie intime, l'altière comtesse de Damnaglia, au buste inflexible, qui rongeait toujours le bout d'ivoire, incrusté d'or, de son éventail.
Il imposait, comme tous les hommes qui ne demandent plus rien à la vie; car qui ne demande rien à la vie est plus haut qu'elle, et c'est elle alors qui fait des bassesses avec nous.
Voir le passage
Quelquefois, il y passait dans quelques rues, et le boutiquier disait à l'étranger qui remarquait sa hautaine tournure: «C'est le commandant Mesnilgrand», comme si le commandant Mesnilgrand devait être connu de toute la terre! Qui l'avait vu une fois ne l'oubliait plus.
Il imposait, comme tous les hommes qui ne demandent plus rien à la vie; car qui ne demande rien à la vie est plus haut qu'elle, et c'est elle alors qui fait des bassesses avec nous.
Il n'allait point au café avec les autres officiers que la Restauration avait rayés de ses cadres de service, et auxquels il ne manquait jamais de donner une poignée de main, quand il les rencontrait. Les cafés de province répugnaient à son aristocratie.
Elle fût sortie d'une orgie de bacchantes, comme l'innocence de son premier péché.
Voir le passage
Quand elle disait ou faisait les choses les plus… osées, elle avait d'adorables manières de dire: "J'ai honte!" que j'entends encore. Phénomène inouï! on était toujours au début avec elle, même après le dénoûment.
Elle fût sortie d'une orgie de bacchantes, comme l'innocence de son premier péché.
Jusque dans la femme vaincue, pâmée, à demi morte, on retrouvait la vierge confuse, avec la grâce toujours fraîche de ses troubles et le charme auroral de ses rougeurs… Jamais je ne pourrai vous faire comprendre les raffolements que ces contrastes vous mettaient au coeur, …
Toutes les citations
Aller à un chapitre
Du livre
Le Diable est comme Dieu.
Voir le passage
Mais les Diaboliques ne sont point des diableries, ce sont des diaboliques: des histoires réelles de ce temps civilisé et si divin que, quand on s'avise de les écrire, il semble que ce soit le Diable qui ait dicté…
Le Diable est comme Dieu.
Le manichéisme qui est la souche de toutes les grandes hérésies du Moyen-âge, le manichéisme n'est pas si bête! Malebranche disait que Dieu se reconnaissait à l'emploi DES MOYENS LES PLUS. Le Diable aussi.
Il n'y a d'immoral que les Impassibles et les Ricaneurs.
Voir le passage
… qui se pique d'observation vraie, quoique très hardie, et qui croit — c'est sa poétique, à lui — que les peintres puissants peuvent tout peindre et que leur peinture est toujours assez morale quand elle est tragique et qu'elle donne l'horreur des choses qu'elle retrace.
Il n'y a d'immoral que les Impassibles et les Ricaneurs.
Or, l'auteur de ceci, qui croit au Diable et à ses influences dans le monde, n'en rit pas, et il ne les raconte aux âmes pures que pour les en épouvanter.
L'art a deux lobes, comme le cerveau.
Voir le passage
… pourraient donc s'appeler aussi «les Diaboliques», sans l'avoir volé… On a voulu faire un petit musée de ces dames, — en attendant qu'on fasse le musée, encore plus petit, des dames qui leur font pendant et contraste dans la société, car toutes choses sont doubles!
L'art a deux lobes, comme le cerveau.
La nature ressemble à ces femmes qui ont un oeil bleu et un oeil noir. Voici l'oeil noir dessiné à l'encre — à l'encre de la petite vertu.
Il était pâle, non pas comme un mort… mais comme la Mort elle- même.
Voir le passage
L'éclair bleuâtre de l'allumette coupa l'obscurité.
Il était pâle, non pas comme un mort… mais comme la Mort elle- même.
Pourquoi pâlissait-il?… Cette fenêtre, d'un aspect si particulier, cette réflexion et cette pâleur d'un homme qui pâlissait très peu d'ordinaire, car il était sanguin, et l'émotion, lorsqu'il était ému, devait l'empourprer jusqu'au crâne, le frémissement que je sentis courir dans les muscles de son puissant …
Le mépris, c'est son nectar, à la haine!
Voir le passage
Le désir trompé devint de la haine. Je me mis à haïr cette Alberte, et, par haine de désir trompé, à expliquer sa conduite avec moi par les motifs qui pouvaient le plus me la faire mépriser, car la haine a soif de mépris.
Le mépris, c'est son nectar, à la haine!
«Coquine lâche, qui a peur d'une lettre!» me disais-je. Vous le voyez, j'en venais aux gros mots. Je l'insultais dans ma pensée, ne croyant pas en l'insultant la calomnier.
Le meilleur régal du diable, c'est une innocence.
Voir le passage
Le plus bel amour de Don Juan
Le meilleur régal du diable, c'est une innocence.
(A.)
Chapitre III
Elles se fondaient d'attention, en le regardant. Elles le buvaient et le mangeaient des yeux.
Voir le passage
— Ecoutez donc, — acheva-t-il, toujours nonchalant.
Elles se fondaient d'attention, en le regardant. Elles le buvaient et le mangeaient des yeux.
Toute histoire d'amour intéresse les femmes; mais qui sait?
Chapitre V
Rien n'égalise comme l'épée.
Voir le passage
Naturellement, il fut l'admiration de V…, et bientôt mieux.
Rien n'égalise comme l'épée.
Sous l'ancienne monarchie, les rois anoblissaient les hommes qui leur apprenaient à la tenir.
Qui confesse le corps tient vite le coeur.
Voir le passage
… celle que j'entrevoyais dans cette maison, — de présent, tranquille, — n'aboutît pas à quelque éclat affreux… En vue de cet éclat futur, je me mis donc à ausculter doublement cette petite femme, qui ne pouvait pas rester lettre close pour son médecin bien longtemps.
Qui confesse le corps tient vite le coeur.
S'il y avait des causes morales ou immorales à la souffrance actuelle de la comtesse, elle aurait beau se rouler en boule avec moi, et rentrer en elle ses impressions et ses pensées, il faudrait bien qu'elle les allongeât. Voilà ce que je me disais;
Les enfants, — ajouta-t-elle avec une espèce de mépris, - - sont bons pour les femmes malheureuses!
Voir le passage
— Je n'en veux pas! — fit-elle impérieusement. J'aimerais moins Serlon.
Les enfants, — ajouta-t-elle avec une espèce de mépris, - - sont bons pour les femmes malheureuses!
»
Ce qu'on ne sait pas centuple l'impression de ce qu'on sait.
Voir le passage
Ce qui sort de ces drames cachés, étouffés, que j'appellerai presque à transpiration rentrée, est plus sinistre, et d'un effet plus poignant sur l'imagination et sur le souvenir, que si le drame tout entier s'était déroulé sous vos yeux.
Ce qu'on ne sait pas centuple l'impression de ce qu'on sait.
Me trompé-je? Mais je me figure que l'enfer, vu par un soupirail, devrait être plus effrayant que si, d'un seul et planant regard, on pouvait l'embrasser tout entier.»
Chapitre III
Il y a une effroyable, mais enivrante félicité dans l'idée qu'on ment et qu'on trompe
Voir le passage
— (Le docteur inclina gravement la tête en signe d'adhésion.) — Vous le pensez, n'est-ce pas? et moi aussi! je suis convaincu que, pour certaines âmes il y a le bonheur de l'imposture.
Il y a une effroyable, mais enivrante félicité dans l'idée qu'on ment et qu'on trompe
; dans la pensée qu'on se sait seul soi-même, et qu'on joue à la société une comédie dont elle est la dupe, et dont on se rembourse les frais de mise en scène par toutes les voluptés du mépris.
Or, l'enfer, c'est le ciel en creux.
Voir le passage
Mais, quand on y pense, ne comprend-on pas que leurs sensations aient réellement la profondeur enflammée de l'enfer?
Or, l'enfer, c'est le ciel en creux.
Le mot diabolique ou divin, appliqué à l'intensité des jouissances, exprime la même chose, c'est-à-dire des sensations qui vont jusqu'au surnaturel. Mille de Stasseville était-elle de cette race d'âmes?… Je ne l'accuse ni ne la justifie.
Ce qui fait l'expression de l'une et de l'autre, ce sont les silences bien plus que les accords.
Voir le passage
— Ah! — dit passionnément Mlle Sophie de Revistal, — il en est également de la musique et de la vie.
Ce qui fait l'expression de l'une et de l'autre, ce sont les silences bien plus que les accords.
Elle regarda son amie intime, l'altière comtesse de Damnaglia, au buste inflexible, qui rongeait toujours le bout d'ivoire, incrusté d'or, de son éventail.
Il imposait, comme tous les hommes qui ne demandent plus rien à la vie; car qui ne demande rien à la vie est plus haut qu'elle, et c'est elle alors qui fait des bassesses avec nous.
Voir le passage
Quelquefois, il y passait dans quelques rues, et le boutiquier disait à l'étranger qui remarquait sa hautaine tournure: «C'est le commandant Mesnilgrand», comme si le commandant Mesnilgrand devait être connu de toute la terre! Qui l'avait vu une fois ne l'oubliait plus.
Il imposait, comme tous les hommes qui ne demandent plus rien à la vie; car qui ne demande rien à la vie est plus haut qu'elle, et c'est elle alors qui fait des bassesses avec nous.
Il n'allait point au café avec les autres officiers que la Restauration avait rayés de ses cadres de service, et auxquels il ne manquait jamais de donner une poignée de main, quand il les rencontrait. Les cafés de province répugnaient à son aristocratie.
Les milieux, pour l'homme, c'est presque une destinée.
Voir le passage
… joue dans sa main, sur le bord de la table, écoutant sans horripilation, mais sans goût, toutes ces horreurs, débitées par des endurcis, et sur lesquelles il était blasé et bronzé… Il en avait tant entendu toute sa vie dans les milieux qu'il avait traversés!
Les milieux, pour l'homme, c'est presque une destinée.
Au Moyen Age, le chevalier de Mesnilgrand aurait été un croisé brûlant de foi.
Tout chef-d'oeuvre qu'il fût, cependant, il allait au feu avec les autres
Voir le passage
peut-être trop pour un soldat. Qui sait si on ne tient pas moins à se faire casser la figure, quand on l'a aussi belle? On a pour soi le respect qu'on a pour les chefs-d'oeuvre.
Tout chef-d'oeuvre qu'il fût, cependant, il allait au feu avec les autres
; mais quand on avait dit cela du major Ydow, on avait tout dit. Il faisait son devoir, mais il ne faisait jamais plus que son devoir. Il n'avait pas ce que l'Empereur appelait le feu sacré.
Elle fût sortie d'une orgie de bacchantes, comme l'innocence de son premier péché.
Voir le passage
Quand elle disait ou faisait les choses les plus… osées, elle avait d'adorables manières de dire: "J'ai honte!" que j'entends encore. Phénomène inouï! on était toujours au début avec elle, même après le dénoûment.
Elle fût sortie d'une orgie de bacchantes, comme l'innocence de son premier péché.
Jusque dans la femme vaincue, pâmée, à demi morte, on retrouvait la vierge confuse, avec la grâce toujours fraîche de ses troubles et le charme auroral de ses rougeurs… Jamais je ne pourrai vous faire comprendre les raffolements que ces contrastes vous mettaient au coeur, …
Elle m'avait trempé dans le Styx.
Voir le passage
Mais je gardai l'idée qu'une seconde femme comme celle-là n'était pas possible; et de penser cela me rendit désormais fort tranquille et fort indifférent avec toutes les femmes. Ah! elle m'a parachevé comme officier. Après elle, je n'ai plus pensé qu'à mon service.
Elle m'avait trempé dans le Styx.
— Et tu es devenu tout à fait Achille! — dit le vieux M. de Mesnilgrand, avec orgueil.
Comprenaient-ils enfin, ces athées, que, quand l'Eglise n'aurait été instituée que pour recueillir les coeurs — morts ou vivants - - dont on ne sait plus que faire, c'eût été assez beau comme cela!
Voir le passage
Le capitaine Rançonnet avait probablement son compte. Il ne prononça pas une syllabe, les autres non plus. Nulle réflexion ne fut risquée. Un silence plus expressif que toutes les réflexions leur pesait sur la bouche à tous.
Comprenaient-ils enfin, ces athées, que, quand l'Eglise n'aurait été instituée que pour recueillir les coeurs — morts ou vivants - - dont on ne sait plus que faire, c'eût été assez beau comme cela!
— Servez donc le café! — dit, de sa voix de tête, le vieux M. de Mesnilgrand. — S'il est, Mesnil, aussi fort que ton histoire, il sera bon.
L'extrême civilisation enlève au crime son effroyable poésie et ne permet pas à l'écrivain de la lui restituer.
Voir le passage
Et ce n'est pas tout. À cette défaillance inexplicable, mais frappante, dans la littérature, quand on la compare, dans sa réalité, avec la réputation qu'elle a, ajoutez la physionomie que le crime a pris par ce temps d'ineffables et de délicieux progrès!
L'extrême civilisation enlève au crime son effroyable poésie et ne permet pas à l'écrivain de la lui restituer.
Ce serait par trop horrible, disent les âmes qui veulent qu'on enjolive tout, même l'affreux. Bénéfice de la philanthropie! d'imbéciles criminalistes diminuent la pénalité, et d'ineptes moralistes le crime, et encore ils ne le diminuent que pour diminuer la pénalité.
Le Diable est le Prince des ténèbres.
Voir le passage
cette espèce de ravin sombre, où l'on se risquait à peine le jour, était fort mal hantée quand venait la nuit.
Le Diable est le Prince des ténèbres.
Il avait là une de ses principautés.
La beauté est une. Seule, la laideur est multiple, et encore sa multiplicité est bien vite épuisée.
Voir le passage
… il avait assez d'expérience, comme observateur, pour savoir qu'en fin de compte il y a beaucoup moins de variété qu'on ne croit dans les figures humaines, dont les traits sont soumis à une géométrie étroite et inflexible, et peuvent se ramener à quelques types généraux.
La beauté est une. Seule, la laideur est multiple, et encore sa multiplicité est bien vite épuisée.
Dieu a voulu qu'il n'y eût d'infini que la physionomie, parce que la physionomie est une immersion de l'âme à travers les lignes correctes ou incorrectes, pures ou tourmentées, du visage.
Dieu a voulu qu'il n'y eût d'infini que la physionomie, parce que la physionomie est une immersion de l'âme à travers les lignes correctes ou incorrectes, pures ou tourmentées, du visage.
Voir le passage
La beauté est une. Seule, la laideur est multiple, et encore sa multiplicité est bien vite épuisée.
Dieu a voulu qu'il n'y eût d'infini que la physionomie, parce que la physionomie est une immersion de l'âme à travers les lignes correctes ou incorrectes, pures ou tourmentées, du visage.
Tressignies se disait confusément tout cela, en mettant son pas dans le pas de cette femme, qui marchait le long du boulevard, sinueusement, et le coupait comme une faux, plus fière que la reine de Saba du Tintoret lui-même, dans sa robe de satin safran, …
Il y a dans ce qu'on appelle le plaisir, avec trop de mépris peut-être, des abîmes tout aussi profonds que dans l'amour.
Voir le passage
Mais, faut-il le dire à la gloire ou à la honte de la nature humaine?
Il y a dans ce qu'on appelle le plaisir, avec trop de mépris peut-être, des abîmes tout aussi profonds que dans l'amour.
Etait-ce dans ces abîmes qu'elle le roula, comme la mer roule un fort nageur dans les siens?
Les marbres sont nus, et la nudité est chaste.
Voir le passage
Le tonnerre entrant tout à coup, au lieu d'elle, par cette porte, ne l'aurait pas mieux foudroyé… Elle n'était pas entièrement nue; mais c'était pis! Elle était bien plus indécente, — bien plus révoltamment indécente que si elle eût été franchement nue.
Les marbres sont nus, et la nudité est chaste.
C'est même la bravoure de la chasteté.
Ah! tu ne connais donc rien ni à l'amour, ni à la, haine?
Voir le passage
—
Ah! tu ne connais donc rien ni à l'amour, ni à la, haine?
— s'écria-t-elle. — Aimer cet homme! mais je l'exècre! C'est mon mari.
Je suis une Turre-Cremata, de l'ancienne maison des Turre-Cremata d'Italie, la dernière des Turre-Cremata, race qui finit en moi, bien digne du reste de porter ce nom de Turre-Cremata (tour brûlée), car je suis brûlée à tous les feux de l'enfer.
Voir le passage
Il se pique de n'avoir dans les veines que de ce sang azul dont les plus vieilles races, dégradées par des mésalliances, n'ont plus maintenant que quelques gouttes… Don Christoval d'Arcos, duc de Sierra-Leone et otros ducados, ne s'était pas, lui, mésallié en m'épousant.
Je suis une Turre-Cremata, de l'ancienne maison des Turre-Cremata d'Italie, la dernière des Turre-Cremata, race qui finit en moi, bien digne du reste de porter ce nom de Turre-Cremata (tour brûlée), car je suis brûlée à tous les feux de l'enfer.
Le grand inquisiteur Torquemada, qui était un Turre-Cremata d'origine, a infligé moins de supplices, pendant toute sa vie, qu'il n'y en a dans ce. sein maudit… Il faut vous dire que les Turre-Cremata n'étaient pas moins fiers que les Sierra-Leone.
Il aimait mon âme pour mon âme.
Voir le passage
Il m'avait dans son coeur, comme une madone dans sa niche d'or, — avec une lampe à ses pieds, — une lampe inextinguible.
Il aimait mon âme pour mon âme.
Il était de ces rares amants qui veulent grande la femme qu'ils adorent. Il me voulait noble, dévouée, héroïque, une grande femme de ces temps où l'Espagne était grande.
Nous vivions la tête dans le ciel.
Voir le passage
… plongée, je me rappelle à chaque instant, pour mon supplice, ces délices divines de l'amour pur dans lesquelles nous vivions, perdus, éperdus, et si transparents, sans doute, dans l'innocence de cet amour sublime, que don Christoval n'eut pas grand'peine à voir que nous nous adorions.
Nous vivions la tête dans le ciel.
Comment nous apercevoir qu'il était jaloux, et de quelle jalousie! De la seule dont il fût capable: de la jalousie de l'orgueil. Il ne nous surprit pas. On ne surprend que ceux qui se cachent, Nous ne nous cachions pas. Pourquoi nous serions-nous cachés?
On ne surprend que ceux qui se cachent, Nous ne nous cachions pas.
Voir le passage
Nous vivions la tête dans le ciel. Comment nous apercevoir qu'il était jaloux, et de quelle jalousie! De la seule dont il fût capable: de la jalousie de l'orgueil. Il ne nous surprit pas.
On ne surprend que ceux qui se cachent, Nous ne nous cachions pas.
Pourquoi nous serions-nous cachés? Nous avions la candeur de la flamme en plein jour qu'on aperçoit dans le jour même, et, d'ailleurs, le bonheur débordait trop de nous pour qu'on ne le vît pas, et lé duc le vit!
Notre amour avait eu la simultanéité de deux coups de pistolet tirés en même temps, et qui tuent…
Voir le passage
— "Prouve-lui que tu oseras!" — lui dis-je, le soir même, en lui déclarant mon amour. Je n'avais pas besoin de le lui dire. Esteban m'adorait depuis le premier jour qu'il m'avait vue.
Notre amour avait eu la simultanéité de deux coups de pistolet tirés en même temps, et qui tuent…
J'avais fait mon devoir, de femme espagnole en avertissant don Christoval. Je ne lui devais que ma vie, puisque j'étais sa femme, car le coeur n'est pas libre d'aimer;
Seulement, c'est le sublime de l'enfer.
Voir le passage
Il était effrayé de ce sublime horrible, car l'intensité dans les sentiments, poussée à ce point, est sublime.
Seulement, c'est le sublime de l'enfer.
«Et quand il ne le saurait pas, — reprit-elle encore, redoublant d'éclairs sur son âme, — moi, après tout, je le saurais!
Ah! les sentiments comme les miens ont leur folie, mais c'est leur folie qui fait le bonheur!
Voir le passage
Est-ce que je ne vois pas clairement dans ma pensée tout ce qu'il souffrirait s'il le savait?…
Ah! les sentiments comme les miens ont leur folie, mais c'est leur folie qui fait le bonheur!
Quand je me suis enfuie de Sierra-Leone, j'ai emporté avec moi le portrait du duc, pour lui faire voir, à ce portrait, comme si ç'avait été à lui-même, les hontes de ma vie!
Plus je serai tard vengée, mieux je serai vengée…
Voir le passage
mais j'ai fini toujours par étouffer cette pensée, car ce n'est pas quelques pieds d'ordure que je veux élever sur son nom et sur ma mémoire: c'est toute une pyramide de fumier!
Plus je serai tard vengée, mieux je serai vengée…
»
Cela est dur à passer, la honte! — dit-elle; mais il faut qu'elle passe!
Voir le passage
«
Cela est dur à passer, la honte! — dit-elle; mais il faut qu'elle passe!
J'en ai assez avalé depuis trois mois, pour qu'elle puisse passer!
Cette chambre, pleine de tant de passion physique et barbare, asphyxiait ce civilisé.
Voir le passage
Lui qui croyait en avoir fini avec les sentiments involontaires et dont la réflexion, au rire terrible, mordait toujours les sensations, comme j'ai vu des charretiers mordre leurs chevaux pour les faire obéir, sentait que dans l'atmosphère de cette femme il respirait un air dangereux.
Cette chambre, pleine de tant de passion physique et barbare, asphyxiait ce civilisé.
Il avait besoin d'une gorgée d'air et il pensait à s'en aller, dût-il revenir.
Lire Les Diaboliques gratuitement
Le livre entier est gratuit dans Doomreader, en courtes publications que tu fais défiler comme un fil, et ta place est gardée. Ou télécharge l’EPUB.