Frases de Vida de Don Quijote y Sancho
Las frases que los lectores recuerdan de Vida de Don Quijote y Sancho, de Miguel de Unamuno.
137 frases · Sobre el libro
Frases destacadas
No hay porvenir; nunca hay porvenir. Eso que llaman el porvenir es una de las más grandes mentiras.
Ver el pasaje
¿y después? A preguntas tales no cabe otra respuesta que una repregunta. Y al «¿y después?» no hay sino dar de rebote un «¿y antes?».
No hay porvenir; nunca hay porvenir. Eso que llaman el porvenir es una de las más grandes mentiras.
El verdadero porvenir es hoy. ¿Qué seré de nosotros mañana? ¡No hay mañana! ¿Qué es de nosotros hoy, ahora? Ésta es la única cuestión.
Lo más urgente es lo de ahora y lo de aquí; en el momento que pasa y en el reducido lugar que ocupamos están nuestra eternidad y nuestra infinitud.
Ver el pasaje
El divino Maestro, yendo a despertar de su mortal sueño a la hija de Jairo, se detuvo con la mujer de la hemorragia.
Lo más urgente es lo de ahora y lo de aquí; en el momento que pasa y en el reducido lugar que ocupamos están nuestra eternidad y nuestra infinitud.
Se dejaba llevar de su caballo el caballero, al azar de los senderos de la vida. ¿Qué menos daba esto si era siempre la misma y siempre fija su alma heroica?
Pues tal es la condición de la fe viva: crece vertiéndose y repartiéndose se aumenta.
Ver el pasaje
La fe se pega, y es tan robusta y ardorosa la de Don Quijote, que rebasa a los que le quieren, y quedan llenos de ella sin que a él se le amengüe, sino más bien le crezca.
Pues tal es la condición de la fe viva: crece vertiéndose y repartiéndose se aumenta.
¡Como que es, si verdadera y viva, amor!
Es visión del pasado lo que nos empuja a la conquista del porvenir; con madera de recuerdos armamos las esperanzas.
Ver el pasaje
La arenga en sí tiene poco que desentrañar. Dichosa edad y siglos dichosos aquellos a quien los antiguos pusieron nombre de dorados... y lo que sigue. No nos sorprenda oir a Don Quijote cantar los tiempos que fueron.
Es visión del pasado lo que nos empuja a la conquista del porvenir; con madera de recuerdos armamos las esperanzas.
Sólo lo pasado es hermoso; la muerte lo hermosea todo. ¿Creéis que cuando el arroyo llega al mar, al enfrentarse con el abismo que va a tragarle, no sueña con la escondida fuente de que brotó y no querría, si pudiera, remontar su curso?
No, Sancho amigo, no, la verdadera locura va de veras siempre; son los cuerdos los que van de burlas.
Ver el pasaje
El carnal Sancho creyó, al ver empezar a Don Quijote la penitencia que iba de burlas y no de veras, mas desengañóle su amo.
No, Sancho amigo, no, la verdadera locura va de veras siempre; son los cuerdos los que van de burlas.
Y ¡qué locura!
Y sobre todo no hay más que un modo de triunfar de veras: arrostrar el ridículo.
Ver el pasaje
¿Y quién sabe qué es lo absurdo? ¡Y aunque lo fuera! Sólo el que ensaya lo absurdo es capaz de conquistar lo imposible. No hay mas que un modo de dar una vez en el clavo, y es dar ciento en la herradura.
Y sobre todo no hay más que un modo de triunfar de veras: arrostrar el ridículo.
Y por no tener valor para arrostrarlo tiene esta gente su agricultura en la postración en que yace.
Todas las frases
Ir a un capítulo
- EL SEPULCRO DE DON QUIJOTE
- CAPÍTULO I
- CAPÍTULO II
- CAPÍTULO IV
- CAPÍTULO V
- CAPÍTULO VII
- CAPÍTULO VIII
- CAPÍTULO XI
- CAPÍTULOS XII Y XIII
- CAPÍTULO XV
- CAPÍTULO XVIII
- CAPÍTULO XXII
- CAPÍTULO XXIII
- CAPÍTULOS XXIV Y XXV
- CAPÍTULO XXVI
- CAPÍTULO XXXI
- CAPÍTULO XXXII
- CAPÍTULO XXXV
- CAPÍTULO XLIII
- CAPÍTULO XLIV
- CAPÍTULO XLV
- CAPÍTULO XLVII
- CAPÍTULO XLVIII
- CAPÍTULO XLIX
- CAPÍTULO L
- CAPÍTULO II
- CAPÍTULO VI
- CAPÍTULO VII
- CAPÍTULO VIII
- CAPÍTULO X
- CAPÍTULO XI
- CAPÍTULO XII
- CAPÍTULOS XVI Y XVII
- CAPÍTULO XXIV
- CAPÍTULO XXVI
- CAPÍTULO XXIX
- CAPÍTULOS XL, XLI, XLII Y XLIII
- CAPÍTULO XLIV
- CAPÍTULO XLVI
- CAPÍTULO LVIII
- CAPÍTULO LX
- CAPÍTULOS LXI, LXII Y LXIII
- CAPÍTULO LXVII
- CAPÍTULO LXIX
- CAPÍTULO LXXI
- CAPÍTULOS LXXII Y LXXIII
- CAPÍTULO LXXIV
EL SEPULCRO DE DON QUIJOTE
Las cosas se hicieron primero, su para qué después.
Ver el pasaje
Han llegado a preguntarse estúpidamente para qué hizo Dios el mundo, y se han contestado a sí mismos: ¡para su gloria!, y se han quedado tan orondos y satisfechos, como si los muy majaderos supieran qué es eso de la gloria de Dios.
Las cosas se hicieron primero, su para qué después.
Que me den una idea nueva, cualquiera, sobre cualquier cosa, y ella me dirá después para qué sirve.
No hay porvenir; nunca hay porvenir. Eso que llaman el porvenir es una de las más grandes mentiras.
Ver el pasaje
¿y después? A preguntas tales no cabe otra respuesta que una repregunta. Y al «¿y después?» no hay sino dar de rebote un «¿y antes?».
No hay porvenir; nunca hay porvenir. Eso que llaman el porvenir es una de las más grandes mentiras.
El verdadero porvenir es hoy. ¿Qué seré de nosotros mañana? ¡No hay mañana! ¿Qué es de nosotros hoy, ahora? Ésta es la única cuestión.
El verdadero porvenir es hoy.
Ver el pasaje
No hay porvenir; nunca hay porvenir. Eso que llaman el porvenir es una de las más grandes mentiras.
El verdadero porvenir es hoy.
¿Qué seré de nosotros mañana? ¡No hay mañana! ¿Qué es de nosotros hoy, ahora? Ésta es la única cuestión.
Es el valor que más falta nos hace: el de afrontar el ridículo.
Ver el pasaje
Y su otra preeminencia sería la de que ese profeta era un profeta ridículo, que fué la befa y el escarnio de las gentes.
Es el valor que más falta nos hace: el de afrontar el ridículo.
El ridículo es el arma que manejan todos los miserables bachilleres, barberos, curas, canónigos y duques que guardan escondido el sepulcro del Caballero de la Locura. Caballero que hizo reir a todo el mundo, pero que nunca soltó un chiste.
Y el que todo lo comprende no comprende nada, y el que todo lo perdona nada perdona.
Ver el pasaje
Echa del escuadrón a todos los danzantes de la jeringa. Échalos, antes de que se te vayan por un plato de alubias. Son filósofos cínicos, indulgentes, buenos muchachos, de los que todo lo comprenden y todo lo perdonan.
Y el que todo lo comprende no comprende nada, y el que todo lo perdona nada perdona.
No tienen escrúpulo en venderse. Como viven en dos mundos pueden guardar su libertad en el otro y esclavizarse en éste. Son a la vez estetas y perezistas o lopezistas o rodriguezistas.
Tu fe será tu arte, tu fe será tu ciencia.
Ver el pasaje
Si quieres, mi buen amigo, llenar tu vocación debidamente desconfía del arte, desconfía de la ciencia, por lo menos de eso que llaman arte y ciencia y no son sino mezquinos remedos del arte y de la ciencia verdaderos. Que te baste tu fe.
Tu fe será tu arte, tu fe será tu ciencia.
He dudado más de una vez de que puedas cumplir tu obra al notar el cuidado que pones en escribir las cartas que me escribes. Hay en ellas, no pocas veces, tachaduras, enmiendas, correcciones, jeringazos. No es un chorro que brota violento, expulsando el tapón.
Sólo los apasionados llevan a cabo obras verdaderamente duraderas y fecundas.
Ver el pasaje
Procura vivir en continuo vértigo pasional, dominado por una pasión cualquiera.
Sólo los apasionados llevan a cabo obras verdaderamente duraderas y fecundas.
Cuando oigas de alguien que es impecable, en cualquiera de los sentidos de esta estúpida palabra, huye de él; sobre todo si es artista.
Ponte en marcha, solo. Todos los demás solitarios irán a tu lado, aunque no los veas.
Ver el pasaje
Sufres de la razón. Y no sabes lo que quieres. Y ahora, ahora quieres ir al sepulcro del Caballero de la Locura y deshacerte allí en lágrimas, consumirte en fiebre, morir de sed de océanos, de hambre de universos, de morriña de eternidad.
Ponte en marcha, solo. Todos los demás solitarios irán a tu lado, aunque no los veas.
Cada cual creerá ir solo, pero formaréis batallón sagrado, el batallón de la santa e inacabable cruzada.
La absoluta, la completa, la verdadera soledad consiste en no estar ni aun consigo mismo.
Ver el pasaje
Estás solo, mucho más solo de lo que te figuras, y aun así no estás sino en camino de la absoluta, de la completa, de la verdadera soledad.
La absoluta, la completa, la verdadera soledad consiste en no estar ni aun consigo mismo.
Y no estarás de veras completa y absolutamente solo hasta que no te despojes de ti mismo, al borde del sepulcro. ¡Santa soledad!
CAPÍTULO I
Su linaje empieza en él.
Ver el pasaje
Y de hecho no hay quien, a la larga, no descienda de reyes, y de reyes destronados. Mas él era de los linajes que son y no fueron.
Su linaje empieza en él.
Es extraño, sin embargo, cómo los diligentes rebuscadores que se han dado con tanto ahinco a escudriñar la vida y milagros de nuestro caballero, no han llegado aún a pesquisar huellas de tal linaje, y más ahora en que tanto peso se atribuye en el …
Y nada hay en el mundo más ingenioso que la pobreza en la ociosidad.
Ver el pasaje
Era pobre y ocioso; ocioso estaba los más ratos del año.
Y nada hay en el mundo más ingenioso que la pobreza en la ociosidad.
La pobreza le hacía amar la vida, apartándole de todo hartazgo y nutriéndole de esperanzas, y la ociosidad debió de hacerle pensar en la vida inacabable, en la vida perpetuadora.
No fué un muchacho que se lanza a tontas y a locas a una carrera mal conocida, sino un hombre sesudo y cuerdo que enloquece de pura madurez de espíritu.
Ver el pasaje
Adviértase que no se dió al mundo y a su obra redentora hasta frisar en los cincuenta, en bien sazonada madurez de vida. No floreció, pues, su locura hasta que su cordura y su bondad hubieron sazonado bien.
No fué un muchacho que se lanza a tontas y a locas a una carrera mal conocida, sino un hombre sesudo y cuerdo que enloquece de pura madurez de espíritu.
La ociosidad y un amor desgraciado de que hablaré más adelante, le llevaron a darse a leer libros de caballerías con tanta afición y gusto, que olvidó casi de todo punto el ejercicio de la caza y aun la administración de su hacienda y hasta …
Hizo en aras de su pueblo el más grande sacrificio: el de su juicio.
Ver el pasaje
Vino a perder el juicio. Por nuestro bien lo perdió; para dejarnos eterno ejemplo de generosidad espiritual. Con juicio ¿hubiera sido tan heroico?
Hizo en aras de su pueblo el más grande sacrificio: el de su juicio.
Llenósele la fantasía de hermosos desatinos, y creyó ser verdad lo que es sólo hermosura. Y lo creyó con fe tan viva, con fe engendradora de obras, que acordó poner en hecho lo que su desatino le mostraba, y en puro creerlo hízolo verdad.
Llenósele la fantasía de hermosos desatinos, y creyó ser verdad lo que es sólo hermosura.
Ver el pasaje
Vino a perder el juicio. Por nuestro bien lo perdió; para dejarnos eterno ejemplo de generosidad espiritual. Con juicio ¿hubiera sido tan heroico? Hizo en aras de su pueblo el más grande sacrificio: el de su juicio.
Llenósele la fantasía de hermosos desatinos, y creyó ser verdad lo que es sólo hermosura.
Y lo creyó con fe tan viva, con fe engendradora de obras, que acordó poner en hecho lo que su desatino le mostraba, y en puro creerlo hízolo verdad.
No fué un contemplativo tan sólo, sino que pasó del soñar a poner por obra lo soñado.
Ver el pasaje
Imaginábase el pobre ya coronado por el valor de su brazo, por lo menos del imperio de Trapisonda, y se dió priesa a poner en efecto lo que deseaba.
No fué un contemplativo tan sólo, sino que pasó del soñar a poner por obra lo soñado.
Y lo primero que hizo fué limpiar unas armas que habían sido de sus bisagüelos, pues salía a luchar a un mundo para él desconocido, con armas heredadas que luengos siglos había que estaban puestas y olvidadas en un rincón. Mas antes limpió las armas
CAPÍTULO II
El caso es que por cualquier puerta se sale al mundo, y cuando uno se apresta a una hazaña no debe pararse en por qué puerta ha de salir.
Ver el pasaje
Así, solo, sin ser visto, por puerta falsa de corral, como quien va a hacer algo vedado, se echó al mundo. ¡Singular ejemplo de humildad!
El caso es que por cualquier puerta se sale al mundo, y cuando uno se apresta a una hazaña no debe pararse en por qué puerta ha de salir.
Mas pronto cayó en la cuenta de que no era armado caballero, y él, sumiso a la tradición siempre, propuso de hacerse armar caballero del primero que topase.
Lo más urgente es lo de ahora y lo de aquí; en el momento que pasa y en el reducido lugar que ocupamos están nuestra eternidad y nuestra infinitud.
Ver el pasaje
El divino Maestro, yendo a despertar de su mortal sueño a la hija de Jairo, se detuvo con la mujer de la hemorragia.
Lo más urgente es lo de ahora y lo de aquí; en el momento que pasa y en el reducido lugar que ocupamos están nuestra eternidad y nuestra infinitud.
Se dejaba llevar de su caballo el caballero, al azar de los senderos de la vida. ¿Qué menos daba esto si era siempre la misma y siempre fija su alma heroica?
Toda vida heroica o santa corrió siempre en pos de gloria, temporal o eterna, terrena o celestial.
Ver el pasaje
Fué el fondo de pecado, es decir, la raíz hondamente humana, de su generosa empresa; la de buscar nombre y fama en ella, la de emprenderla por la gloria. Pero ese mismo fondo de pecado la hizo, ¡es natural!, entrañadamente humana.
Toda vida heroica o santa corrió siempre en pos de gloria, temporal o eterna, terrena o celestial.
No creáis a quienes os digan que buscan el bien por el bien mismo, sin esperanza de recompensa; de ser ello verdad, serían sus almas como cuerpos sin peso, puramente aparenciales.
¡Doncellas! ¡Santa limosna de la palabra!
Ver el pasaje
… éstas de miedo—¿y qué sino miedo ha de criar en ellas su desventurado oficio?—se iban a entrar en la venta, cuando el Caballero, alzada la visera de papelón y descubierto el seco y polvoroso rostro, les habló con gentil talante y voz reposada llamándolas doncellas.
¡Doncellas! ¡Santa limosna de la palabra!
Pero ellas, al oirse llamar cosa tan fuera de su profesión, no pudieron tener la risa, y fué de manera que Don Quijote vino a correrse.
CAPÍTULO IV
Siempre el fuerte busca razones con que cohonestar sus violencias, cuando en rigor basta la violencia, que es razón de sí misma, y sobran las razones.
Ver el pasaje
¿Miente? ¿Y por qué él, Juan Haldudo el rico, al ser cogido en flagrante delito, va a aumentarlo ejerciendo de acusador, de diablo? Todo amo que se toma la justicia por su mano, tiene que hacer de diablo para poder tomársela e inventar imputaciones.
Siempre el fuerte busca razones con que cohonestar sus violencias, cuando en rigor basta la violencia, que es razón de sí misma, y sobran las razones.
Es preferible un pisotón a secas, cuando nos lo dan adrede, que no con un «usted dispense» de añadidura.
Es preferible un pisotón a secas, cuando nos lo dan adrede, que no con un «usted dispense» de añadidura.
Ver el pasaje
Siempre el fuerte busca razones con que cohonestar sus violencias, cuando en rigor basta la violencia, que es razón de sí misma, y sobran las razones.
Es preferible un pisotón a secas, cuando nos lo dan adrede, que no con un «usted dispense» de añadidura.
Bajó el rico labrador la cabeza—¿y qué iba a hacer ante la verdad, que armada de lanzón, le hablaba amenazadora?—, bajó la cabeza sin responder, desató al criado y ofreció, so pena de muerte, pagarle sesenta y tres reales cuando llegaran a casa, pues no …
Mas no te importe, pues tu triunfo fué siempre el de osar y no el de cobrar suceso.
Ver el pasaje
Tu presunción te ha perdido; el creerte hijo de tus obras. Ya diste en tierra, mi pobre hidalgo, y en ella tus armas antes te sirven de embarazo que de ayuda.
Mas no te importe, pues tu triunfo fué siempre el de osar y no el de cobrar suceso.
La que llaman victoria los mercaderes era indigna de ti; tu grandeza estribó en no reconocer nunca tu vencimiento. Sabiduría del corazón y no ciencia de la cabeza es la de saber ser derrotado y usar de la derrota.
Sabiduría del corazón y no ciencia de la cabeza es la de saber ser derrotado y usar de la derrota.
Ver el pasaje
Mas no te importe, pues tu triunfo fué siempre el de osar y no el de cobrar suceso. La que llaman victoria los mercaderes era indigna de ti; tu grandeza estribó en no reconocer nunca tu vencimiento.
Sabiduría del corazón y no ciencia de la cabeza es la de saber ser derrotado y usar de la derrota.
Hoy son los mercaderes toledanos los que están en derrota y en gloria tú, noble Caballero.
CAPÍTULO V
Y es el quicio de la vida humana toda: saber el hombre lo que quiere ser.
Ver el pasaje
Pues bien, te equivocas tú el que dices eso; Don Quijote discurría con la voluntad, y al decir «¡yo sé quién soy!» no dijo sino «yo sé quién quiero ser!».
Y es el quicio de la vida humana toda: saber el hombre lo que quiere ser.
Te debe importar poco lo que eres; lo cardinal para ti es lo que quieras ser. El ser que eres no es más que un ser caduco y perecedero, que come de la tierra y al que la tierra se lo comerá un día;
Te debe importar poco lo que eres; lo cardinal para ti es lo que quieras ser.
Ver el pasaje
Don Quijote discurría con la voluntad, y al decir «¡yo sé quién soy!» no dijo sino «yo sé quién quiero ser!». Y es el quicio de la vida humana toda: saber el hombre lo que quiere ser.
Te debe importar poco lo que eres; lo cardinal para ti es lo que quieras ser.
El ser que eres no es más que un ser caduco y perecedero, que come de la tierra y al que la tierra se lo comerá un día;
Sólo es hombre hecho y derecho el hombre, cuando quiere ser más que hombre.
Ver el pasaje
Y tu impulso querencioso hacia ese que quieres ser, no es sino la morriña que te arrastra a tu hogar divino.
Sólo es hombre hecho y derecho el hombre, cuando quiere ser más que hombre.
Y si tú, que así reprochas su arrogancia a Don Quijote, no quieres ser sino lo que eres, estás perdido, irremisiblemente perdido. Estás perdido si no despiertas en tus entrañas a Adán y su feliz culpa, la culpa que nos ha merecido redención.
CAPÍTULO VII
Y quien de veras ama a otro ¿cómo podrá odiar a nadie?
Ver el pasaje
Aprendió a amar a todos sus prójimos amándolos en Sancho, pues es en cabeza de un prójimo y no en la comunidad, donde se sana a todos los demás; amor que no cuaja sobre individuo, no es amor de verdad.
Y quien de veras ama a otro ¿cómo podrá odiar a nadie?
Y quien a alguien odie ¿no le emponzoñará este odio los amores que tuviese? O más bien le emponzoñará el amor, no los amores, porque es uno y solo, aunque se vierta sobre muchos términos.
La soberbia, la refinada soberbia, es la de abstenerse de obrar por no exponerse a la crítica.
Ver el pasaje
¿Qué sino soberbia refinada es pretender, como pretenden los hijos de Loyola, que se salva todo el que muere dentro de la Compañía, y de los que no entraron en ella no se salvan todos?
La soberbia, la refinada soberbia, es la de abstenerse de obrar por no exponerse a la crítica.
El acto más grande de humildad es el de un Dios que crea un mundo que no añade un adarme a su gloria, y luego un linaje humano para que se lo critique, y si deja cabos que presten apoyo, siquiera aparente, a esa crítica, …
Pues tal es la condición de la fe viva: crece vertiéndose y repartiéndose se aumenta.
Ver el pasaje
La fe se pega, y es tan robusta y ardorosa la de Don Quijote, que rebasa a los que le quieren, y quedan llenos de ella sin que a él se le amengüe, sino más bien le crezca.
Pues tal es la condición de la fe viva: crece vertiéndose y repartiéndose se aumenta.
¡Como que es, si verdadera y viva, amor!
CAPÍTULO VIII
Es lo que pueden esos gigantes, rompernos las armas pero no el corazón.
Ver el pasaje
Lo peor fué que en esta acometida se le rompió la lanza a Don Quijote.
Es lo que pueden esos gigantes, rompernos las armas pero no el corazón.
Mas sobran encinas y robles con que reponerlas.
Nefasto poder de las tripas, que oscurece la memoria y enturbia la fe, atándonos al momento pasajero.
Ver el pasaje
Y de camino comía Sancho y caminaba, y menudeaba tragos que le hacían olvidar las promesas de su amo y tener por mucho descanso el andar a busca de aventuras.
Nefasto poder de las tripas, que oscurece la memoria y enturbia la fe, atándonos al momento pasajero.
Mientras se come y se bebe, se es de la comida y de la bebida. Y llegó la noche y se la pasó Don Quijote pensando en su señora Dulcinea, y Sancho durmiendo el bendito, sin soñar.
CAPÍTULO XI
Es visión del pasado lo que nos empuja a la conquista del porvenir; con madera de recuerdos armamos las esperanzas.
Ver el pasaje
La arenga en sí tiene poco que desentrañar. Dichosa edad y siglos dichosos aquellos a quien los antiguos pusieron nombre de dorados... y lo que sigue. No nos sorprenda oir a Don Quijote cantar los tiempos que fueron.
Es visión del pasado lo que nos empuja a la conquista del porvenir; con madera de recuerdos armamos las esperanzas.
Sólo lo pasado es hermoso; la muerte lo hermosea todo. ¿Creéis que cuando el arroyo llega al mar, al enfrentarse con el abismo que va a tragarle, no sueña con la escondida fuente de que brotó y no querría, si pudiera, remontar su curso?
No fué, pues, inútil ni lo es nunca la palabra pura.
Ver el pasaje
El espíritu produce espíritu, como la letra letra, y la carne carne, y así la arenga de Don Quijote produjo, a vuelta, cantares al son de cabreril rabel.
No fué, pues, inútil ni lo es nunca la palabra pura.
Si el pueblo no la entiende, siente, empero, comezón de entenderla, y al oirla, rompe a cantar.
CAPÍTULOS XII Y XIII
Sólo los amores desgraciados son fecundos en frutos del espíritu; sólo cuando se le cierra al amor su curso natural y corriente es cuando salta en surtidor al cielo; sólo la esterilidad temporal da fecundidad eterna.
Ver el pasaje
¿No es que buscaste en esas ahincadas lecturas lenitivo, a la vez que alimento, a la llama que te consumía?
Sólo los amores desgraciados son fecundos en frutos del espíritu; sólo cuando se le cierra al amor su curso natural y corriente es cuando salta en surtidor al cielo; sólo la esterilidad temporal da fecundidad eterna.
Y tu amor fué, Don Quijote mío, desgraciado por causa de tu insuperable y heroico encogimiento. Temiste acaso profanarlo confesándoselo a la misma que te lo encendía;
CAPÍTULO XV
La fe verdadera no razona ni aun consigo misma.
Ver el pasaje
Yo valgo por ciento, y sin hacer más discursos, echó mano a su espada y arremetió. Si crees que vales por ciento ¿para qué discursos?
La fe verdadera no razona ni aun consigo misma.
Los yangüeses, al verse tantos contra dos, dieron con ellos en tierra a estacazos, y así se acabó la aventura.
CAPÍTULO XVIII
El miedo nos tapa la verdad, y el miedo mismo, cuando se adensa en congoja, nos la revela.
Ver el pasaje
El miedo, sí, y sólo el miedo a la muerte y a la vida nos hace no ver ni oir a derechas, esto es, no ver ni oir hacia dentro en el mundo sustancial de la fe.
El miedo nos tapa la verdad, y el miedo mismo, cuando se adensa en congoja, nos la revela.
Mandó Don Quijote a Sancho que se retirase, pues el que sólo ve con los ojos de la carne, antes estorba que sirve en aventuras, y sin hacer caso de las voces del sentido terrenal, acometió al ejército de Alifanfarón de Trapobana.
En lo esforzado del propósito y no en lo puntual del conocimiento, está el héroe.
Ver el pasaje
sino, haced vos que estos seis mazos se vuelvan en seis jayanes, y echádmelos a las barbas uno a uno, o todos juntos, y cuando yo no diere con todos patas arriba, haced de mí la burla que quisiéredes. ¡Admirables razones!
En lo esforzado del propósito y no en lo puntual del conocimiento, está el héroe.
Mas la verdad es que conviene acompañe Sancho a Don Quijote y no se aparté de él.
CAPÍTULO XXII
Los débiles se vengan perdonando, sin haber castigado.
Ver el pasaje
El castigo satisface al ofensor, no al ofendido, y hasta le repugna a aquél el perdón gratuito, apareciéndosele como la más quintesenciada forma de la venganza, como flor de desdén. El perdón gratuito es un perdón que se echa como de limosna.
Los débiles se vengan perdonando, sin haber castigado.
Agradecemos más el abrazo, si es cordial, después de la bofetada con que a nuestra provocación se responde.
El valor infinito de las buenas obras estriba en que no tienen pago adecuado en la vida, y así rebosan de ella.
Ver el pasaje
Debe hacerse el bien no sólo a pesar de que no nos lo han de corresponder en el mundo, sino precisamente porque no han de correspondérnoslo.
El valor infinito de las buenas obras estriba en que no tienen pago adecuado en la vida, y así rebosan de ella.
La vida es un bien muy pobre para los bienes que en ella cabe ejercer.
La vida es un bien muy pobre para los bienes que en ella cabe ejercer.
Ver el pasaje
El valor infinito de las buenas obras estriba en que no tienen pago adecuado en la vida, y así rebosan de ella.
La vida es un bien muy pobre para los bienes que en ella cabe ejercer.
Pero viene aquí un pasaje tan triste como hermoso, pues mostrándonos una carnal flaqueza del Caballero, nos muestra que era de carne y hueso como nosotros, y como nosotros sujeto a las miserias humanas.
CAPÍTULO XXIII
Y la fe, amigo Sancho, es adhesión no a una teoría, no a una idea, sino a algo vivo, a un hombre real o ideal, es facultad de admirar y de confiar.
Ver el pasaje
Gustaste el amparo de Don Quijote, cobraste fe en él, si el mantenimiento de tu fe te falta ¿quién te librará del miedo? ¿Es acaso el miedo otra cosa que la pérdida de la fe?, y ¿no se recobra ésta en fuerza de miedo?
Y la fe, amigo Sancho, es adhesión no a una teoría, no a una idea, sino a algo vivo, a un hombre real o ideal, es facultad de admirar y de confiar.
Y tú, Sancho fiel, crees en un loco y en su locura, y si te quedas a solas con tu cordura de antes ¿quién te librará del miedo que te ha de acometer al verte solo con ella, ahora que gustaste de la locura quijotesca?
CAPÍTULOS XXIV Y XXV
La locura, la verdadera locura nos está haciendo mucha falta, a ver si nos cura de esta peste del sentido común que nos tiene a cada uno ahogado el propio.
Ver el pasaje
Los más de los que en ésta tu patria son tenidos por locos, desatinan con ocasión y con motivo y en mojado, y no son locos, sino majaderos forrados de lo mismo, cuando no bellacos de lo fino.
La locura, la verdadera locura nos está haciendo mucha falta, a ver si nos cura de esta peste del sentido común que nos tiene a cada uno ahogado el propio.
Ahogado se lo tenía a Sancho, pues dudó de ti, heroico Caballero, cuando le hablaste de nuevo del yelmo de Mambrino y estuvo a punto de creer patraña tus promesas todas porque sus ojos carnales le hacían ver el yelmo como si fuese bacía de …
Ésta es la verdad pura; el mundo es lo que a cada cual le parece, y la sabiduría estriba en hacérnoslo a nuestra voluntad, desatinando sin ocasión y henchidos de fe en lo absurdo.
Ver el pasaje
Pero bien le respondiste: eso que a ti te parece bacía de barbero, me parece a mí el yelmo de Mambrino y a otro le parecerá otra cosa.
Ésta es la verdad pura; el mundo es lo que a cada cual le parece, y la sabiduría estriba en hacérnoslo a nuestra voluntad, desatinando sin ocasión y henchidos de fe en lo absurdo.
El carnal Sancho creyó, al ver empezar a Don Quijote la penitencia que iba de burlas y no de veras, mas desengañóle su amo. No, Sancho amigo, no, la verdadera locura va de veras siempre; son los cuerdos los que van de burlas.
No, Sancho amigo, no, la verdadera locura va de veras siempre; son los cuerdos los que van de burlas.
Ver el pasaje
El carnal Sancho creyó, al ver empezar a Don Quijote la penitencia que iba de burlas y no de veras, mas desengañóle su amo.
No, Sancho amigo, no, la verdadera locura va de veras siempre; son los cuerdos los que van de burlas.
Y ¡qué locura!
CAPÍTULO XXVI
Desgraciado del que a solas consigo mismo es cuerdo y cuida que los demás le miran.
Ver el pasaje
Hay gentes, Don Quijote mío, ciegas al valor de estas aventuras de suspirar y dar sin más ni más zapatetas en el aire. Sólo el que las dió o es capaz de darlas, puede dar cima a grandes empresas.
Desgraciado del que a solas consigo mismo es cuerdo y cuida que los demás le miran.
Esta penitencia de Don Quijote en Sierra Morena nos trae a la memoria aquella otra de Íñigo de Loyola en la cueva de Manresa y sobre todo cuando en el mismo Manresa y en el monasterio de Santo Domingo «vínole al pensamiento—como nos dice el …
Lo bello es lo superfluo; lo que tiene su fin en sí; la flor de la vida.
Ver el pasaje
Aquellas locuras encendieron su amor a Dulcinea, y ese amor fué su brújula y su resorte de acción.
Lo bello es lo superfluo; lo que tiene su fin en sí; la flor de la vida.
Y esas zapatetas en el aire son bellísimas, porque no tienen otro fin que el de darlas. Aunque sí, otro fin tuvieron, fin de propia educación. Oídme una parábola:
Sin vida interior no la hay exterior.
Ver el pasaje
Hay, pues, que segar y pulir la guadaña, obrar y prepararse para la obra.
Sin vida interior no la hay exterior.
Y esas zapatetas sin más ni más en el aire, y esos rezos, esos grabados en las cortezas de los árboles, suspiros e invocaciones, son ejercicio espiritual para arremeter molinos, alancear corderos, vencer vizcaínos, libertar galeotes y ser por ellos apedreado.
El héroe acaba por no poder tener amigos; por ser a la fuerza un solitario.
Ver el pasaje
Pero los sobrinos de Don Quijote son quienes se encienden en su hidalga caballerosidad, son sus parientes en espíritu.
El héroe acaba por no poder tener amigos; por ser a la fuerza un solitario.
Bien hizo, pues, Sancho en querer ocultar al cura y al barbero dónde paraba su amo, pero no le valió la treta, porque como estaba solo, sin el amparo de su señor, le atacaron por el miedo y le hicieron cantar de plano.
CAPÍTULO XXXI
Don Quijote sabía que con las mismas palabras solemos decir cosas opuestas, y con opuestas palabras la misma cosa.
Ver el pasaje
La lógica de Sancho era una lógica como la escolástica, puramente verbal; partía del supuesto de que todos queremos decir lo mismo cuando expresamos las mismas palabras, y
Don Quijote sabía que con las mismas palabras solemos decir cosas opuestas, y con opuestas palabras la misma cosa.
Gracias a lo cual podemos conversar y entendernos. Si mi prójimo entendiese por lo que dice lo mismo que entiendo yo, ni sus palabras me enriquecerían el espíritu, ni las mías enriquecerían el suyo. Si mi prójimo es otro yo mismo ¿para qué le quiero?
CAPÍTULO XXXII
Sólo existe lo que obra.
Ver el pasaje
… existe lo que obra y existir es obrar, y si Don Quijote obra, en cuantos le conocen, obras de vida, es Don Quijote mucho más histórico y real que tantos nombres, puros nombres, que andan por esas crónicas que vos, señor Licenciado, tenéis por verdaderas.
Sólo existe lo que obra.
Ese investigar si un sujeto existió o no existió proviene de que nos empeñamos en cerrar los ojos al misterio del tiempo. Lo que fué y ya no es, no es más que lo que no es, pero será algún día;
CAPÍTULO XXXV
Un hombre sucio será siempre algo más que un cerdo limpio, aunque es mejor aún que se limpie el hombre.
Ver el pasaje
… que en acabando con esos bichillos acabaríamos o poco menos con la muerte, y que la felicidad depende de la higiene, género de superstición no menos dañoso ni menos ridículo que el de creer y pensar que abrazándose uno a la porquería gana el cielo.
Un hombre sucio será siempre algo más que un cerdo limpio, aunque es mejor aún que se limpie el hombre.
Y volviendo a la aventura, hay que notar cómo Sancho, el buen Sancho, creía en el descabezamiento del gigante, y que el vino era sangre y todos reían.
CAPÍTULO XLIII
El héroe no debe dar a admirar sus manos, así sin más ni más y al primero o a la primera que las pida, sino guardarlas más bien de miradas curiosas y lijeras.
Ver el pasaje
Creyólo encantamiento Don Quijote y no era sino castigo a su blandura y petulancia.
El héroe no debe dar a admirar sus manos, así sin más ni más y al primero o a la primera que las pida, sino guardarlas más bien de miradas curiosas y lijeras.
¿Qué importa a los demás las manos con que se hace las cosas? Fea costumbre es esa de meterse en casa del combatiente generoso y revisar sus armas, inquirir cómo trabaja y vive y examinarle las manos.
CAPÍTULO XLIV
No des a nadie lo que te pida, sino lo que entiendas que necesita, y soporta luego su ingratitud.
Ver el pasaje
Si tu prójimo anda a puñetazos con bellacos como él, déjale y allá se las haya, sobre todo si es porque quieren escurrírsele sin pagar; tu entremetimiento será dañoso. No cuando él crea deber ser socorrido, sino cuando crea yo deber socorrerle.
No des a nadie lo que te pida, sino lo que entiendas que necesita, y soporta luego su ingratitud.
A poco de esto entró en la venta el barbero del yelmo de Mambrino y la tramó con Sancho;
CAPÍTULO XLV
Las cosas son tanto más verdaderas cuanto más creídas y no es la inteligencia, sino la voluntad, la que las impone.
Ver el pasaje
Así, así, mi señor Don Quijote, así; es el valor descarado de afirmar en voz alta y a la vista de todos y de defender con la propia vida la afirmación, lo que crea las verdades todas.
Las cosas son tanto más verdaderas cuanto más creídas y no es la inteligencia, sino la voluntad, la que las impone.
Bien hubo de verlo el pobre barbero de quien la bacía fué cuando no era aún yelmo.
Es el valor de más quilates, el que afronta no daño del cuerpo, ni mengua de la fortuna ni menoscabo de la honra, sino el que le tomen a uno por loco o por sandio.
Ver el pasaje
No le faltó «esse descarado heroismo d'affirmar, que, batendo na terra com pé forte, ou pallidamente elevando os olhos ao Ceo cria a traves da universal illusão Sciencias e Religiões» como dice Eça de Queiroz al final de su A Reliquia.
Es el valor de más quilates, el que afronta no daño del cuerpo, ni mengua de la fortuna ni menoscabo de la honra, sino el que le tomen a uno por loco o por sandio.
Este valor es el que necesitamos en España, y cuya falta nos tiene perlesiada el alma. Por falta de él no somos fuertes ni ricos ni cultos; por falta de él no hay canales de riego ni pantanos, ni buenas cosechas;
No hay mas que un modo de dar una vez en el clavo, y es dar ciento en la herradura.
Ver el pasaje
¿Que es ello absurdo?—decís. ¿Y quién sabe qué es lo absurdo? ¡Y aunque lo fuera! Sólo el que ensaya lo absurdo es capaz de conquistar lo imposible.
No hay mas que un modo de dar una vez en el clavo, y es dar ciento en la herradura.
Y sobre todo no hay más que un modo de triunfar de veras: arrostrar el ridículo. Y por no tener valor para arrostrarlo tiene esta gente su agricultura en la postración en que yace.
Y sobre todo no hay más que un modo de triunfar de veras: arrostrar el ridículo.
Ver el pasaje
¿Y quién sabe qué es lo absurdo? ¡Y aunque lo fuera! Sólo el que ensaya lo absurdo es capaz de conquistar lo imposible. No hay mas que un modo de dar una vez en el clavo, y es dar ciento en la herradura.
Y sobre todo no hay más que un modo de triunfar de veras: arrostrar el ridículo.
Y por no tener valor para arrostrarlo tiene esta gente su agricultura en la postración en que yace.
Sólo el que ensaya lo absurdo es capaz de conquistar lo imposible.
Ver el pasaje
¿Que es ello absurdo?—decís. ¿Y quién sabe qué es lo absurdo? ¡Y aunque lo fuera!
Sólo el que ensaya lo absurdo es capaz de conquistar lo imposible.
No hay mas que un modo de dar una vez en el clavo, y es dar ciento en la herradura. Y sobre todo no hay más que un modo de triunfar de veras: arrostrar el ridículo.
No se puede ser rico viviendo de mentira, y la mentira es el pan nuestro de cada día para nuestro espíritu.
Ver el pasaje
No tendremos vida exterior poderosa y espléndida y gloriosa y fuerte mientras no encendamos en el corazón de nuestro pueblo el fuego de las eternas inquietudes.
No se puede ser rico viviendo de mentira, y la mentira es el pan nuestro de cada día para nuestro espíritu.
¿No oís a ese burro grave que abre la boca y dice: «¡eso no puede decirse aquí!»? ¿No oís hablar de paz, de una paz más mortal que la muerte misma, a todos los miserables que viven presos de la mentira?
CAPÍTULO XLVII
El mundo obliga a los caballeros a ir encerrados en jaula y a paso de buey.
Ver el pasaje
Pero es que la caballería y los encantos de su tiempo seguían otro camino distinto del seguido por los antiguos, y así cumplía para que se consumase la burlesca pasión de nuestro Caballero.
El mundo obliga a los caballeros a ir encerrados en jaula y a paso de buey.
Y aun finge que llora al verlos ir así, como lo fingieron la ventera, su hija y Maritornes. Y emprendió su camino la carreta, entre los cuadrilleros, llevando Sancho de la rienda a Rocinante.
No le falta inteligencia; sino le falta espíritu.
Ver el pasaje
Está visto que esta casta sólo llega a lo eterno humano, a lo divino más bien, o cuando rompe gracias a la locura la corteza que le aprisiona el alma, o cuando con la simplicidad lugareña le rezuma el alma de ella.
No le falta inteligencia; sino le falta espíritu.
Es brutalmente sensata, y el supuesto espiritualismo cristiano que dice profesar no es, en el fondo, sino el más crudo materialismo que puede concebirse. No le basta sentir a Dios, quiere que le demuestren matemáticamente su existencia, y aún más, necesita tragárselo.
CAPÍTULO XLVIII
Habláis de libertad y buscáis la de fuera; pedís libertad de pensamiento en vez de ejercitaros en pensar.
Ver el pasaje
No hay, en efecto, fuerza humana que pueda esclavizar y enjaular de veras a otro hombre, pues cargado de grilletes y esposas y cadenas será siempre libre el libre, y si alguien se ve sin movimiento, es que se halla encantado.
Habláis de libertad y buscáis la de fuera; pedís libertad de pensamiento en vez de ejercitaros en pensar.
Desea con ansia volar, aunque llevado en el encierro de una jaula y a paso de buey, y tu deseo hará que te broten alas, y la jaula se te ensanchará convirtiéndosete en Universo y volarás por su firmamento.
Desea con ansia volar, aunque llevado en el encierro de una jaula y a paso de buey, y tu deseo hará que te broten alas, y la jaula se te ensanchará convirtiéndosete en Universo y volarás por su firmamento.
Ver el pasaje
Habláis de libertad y buscáis la de fuera; pedís libertad de pensamiento en vez de ejercitaros en pensar.
Desea con ansia volar, aunque llevado en el encierro de una jaula y a paso de buey, y tu deseo hará que te broten alas, y la jaula se te ensanchará convirtiéndosete en Universo y volarás por su firmamento.
Todo contratiempo que te ocurra ten por seguro que proviene de encantamientos, pues no hay hombre capaz de enjaular a hombre.
CAPÍTULO XLIX
Lo que basta para la seguridad de la conciencia eso es la verdad y sólo eso.
Ver el pasaje
¡Admirable respuesta que opone a las necesidades de limpiarse el cuerpo la necesidad de asegurarse la conciencia! Rara vez se ha dado una más robusta fórmula de la fe.
Lo que basta para la seguridad de la conciencia eso es la verdad y sólo eso.
La verdad no es relación lógica del mundo aparencial a la razón, aparencial también, sino que es penetración íntima del mundo sustancial en la conciencia, sustancial también.
CAPÍTULO L
Estos hombres tan razonables no suelen tener sino razón; piensan con la cabeza tan sólo, cuando debe pensarse con todo el cuerpo y con el alma toda.
Ver el pasaje
A este con que topó Don Quijote y que era la sesudez en pasta, ¿no podría habérsele desentrañado un añico siquiera de locura? Es muy de dudarlo; el seso le había carcomido las entrañas.
Estos hombres tan razonables no suelen tener sino razón; piensan con la cabeza tan sólo, cuando debe pensarse con todo el cuerpo y con el alma toda.
No consiguió el canónigo convencer a Don Quijote, ni era posible le convenciese. ¿Y por qué? Por la razón misma que decía Teresa de Jesús (Vida, XVI, 5) que no logran los predicadores que dejen los pecadores sus vicios públicos:
CAPÍTULO II
El que cree dirigir suele ser en mucha parte el dirigido, y la fe del héroe se alimenta de la que alcanza a infundir en sus seguidores.
Ver el pasaje
Mas cabe aquí hacer notar que acaso el ama y la sobrina no andaban muy lejos de la verdad, pues ambos a la par, Don Quijote y Sancho, se sonsacaban y distraían y se llevaban mutuamente por los andurriales del mundo.
El que cree dirigir suele ser en mucha parte el dirigido, y la fe del héroe se alimenta de la que alcanza a infundir en sus seguidores.
Sancho era la humanidad para Don Quijote, y Sancho, desfallecido y enardeciéndose a veces en su fe, alimentaba la de su señor y amo.
Solemos necesitar de que nos crean para creernos, y si no fuera monstruosa herejía y hasta impiedad manifiesta sostendría que Dios se alimenta de la fe que en él tenemos los hombres.
Ver el pasaje
Sancho era la humanidad para Don Quijote, y Sancho, desfallecido y enardeciéndose a veces en su fe, alimentaba la de su señor y amo.
Solemos necesitar de que nos crean para creernos, y si no fuera monstruosa herejía y hasta impiedad manifiesta sostendría que Dios se alimenta de la fe que en él tenemos los hombres.
Pensamiento que disfrazándolo con los dioses paganos, expresó profundísima y egregiamente Góngora en aquellos dos diamantinos—por la dureza y por el esplendor—versos que dicen:
CAPÍTULO VI
Hay un sentido común y junto a él un sentimiento común también; junto a la ramplonería de la cabeza nos embarga y embota la ramplonería del corazón.
Ver el pasaje
… matrimonio se instituyó «para casar, dar gracia a los casados y criar hijos para el cielo» y de tal modo lo entiende y lo practica, que aparta a su marido de que nos conquiste ese cielo mismo para el que ha de criar sus hijos.
Hay un sentido común y junto a él un sentimiento común también; junto a la ramplonería de la cabeza nos embarga y embota la ramplonería del corazón.
Y de esta ramplonería eres tú, Antonia Quijana, lectora mía, la guardiana y celadora. La alimentas en tu corazoncito mientras espumas la olla de tu tío o mientras meneas los palillos de randas. ¿Correr tu marido tras de la gloria? ¿La gloria?
Mira, mi Antonia, que el Coco viene y se lleva y se traga a los dormidos, no a los despiertos.
Ver el pasaje
Medita en eso de que venga el Coco y se lleve a los niños que duermen poco; medita, mi querida Antonia, en eso de que sea el mucho dormir lo que haya de librarnos de las garras del Coco.
Mira, mi Antonia, que el Coco viene y se lleva y se traga a los dormidos, no a los despiertos.
Y ahora, si por un momento logré distraerte de tus faenas y quehaceres, de las que llaman labores de tu sexo, perdónamelo o no me lo perdones.
CAPÍTULO VII
¿No olvidamos hoy y siempre que la esperanza crea lo que la posesión mata?
Ver el pasaje
¿Y es que la entendemos en todo su alcance yo y tú, lector mío? ¿No nos atenemos más bien, como buenos Sanchos, a lo de «más vale pájaro en mano que ciento volando»?
¿No olvidamos hoy y siempre que la esperanza crea lo que la posesión mata?
Lo que hemos de acaudalar para nuestra última hora es riqueza de esperanzas, que con ellas, mejor que con recuerdos, se entra en la eternidad. Que nuestra vida sea un perduradero sábado santo.
Lo que hemos de acaudalar para nuestra última hora es riqueza de esperanzas, que con ellas, mejor que con recuerdos, se entra en la eternidad.
Ver el pasaje
¿No nos atenemos más bien, como buenos Sanchos, a lo de «más vale pájaro en mano que ciento volando»? ¿No olvidamos hoy y siempre que la esperanza crea lo que la posesión mata?
Lo que hemos de acaudalar para nuestra última hora es riqueza de esperanzas, que con ellas, mejor que con recuerdos, se entra en la eternidad.
Que nuestra vida sea un perduradero sábado santo.
Hay que inquietar los espíritus y enfusar en ellos fuertes anhelos, aun a sabiendas de que no han de alcanzar nunca lo anhelado.
Ver el pasaje
Hay, pues, que desasosegar a los prójimos los espíritus, hurgándoselos en el meollo, y cumplir la obra de misericordia de despertar al dormido cuando se acerca un peligro o cuando se presenta a la contemplación alguna hermosura.
Hay que inquietar los espíritus y enfusar en ellos fuertes anhelos, aun a sabiendas de que no han de alcanzar nunca lo anhelado.
Hay que sacarle a Sancho de su casa, desarrimándole de mujer e hijos, y hacer que corra en busca de aventuras; hay que hacerle hombre.
Hay un sosiego hondo, entrañado, íntimo, y este sosiego sólo se alcanza sacudiéndose del aparencial sosiego de la vida casera y aldeana; las inquietudes del ángel son mil veces más sabrosas que no el reposo de la bestia.
Ver el pasaje
Hay que sacarle a Sancho de su casa, desarrimándole de mujer e hijos, y hacer que corra en busca de aventuras; hay que hacerle hombre.
Hay un sosiego hondo, entrañado, íntimo, y este sosiego sólo se alcanza sacudiéndose del aparencial sosiego de la vida casera y aldeana; las inquietudes del ángel son mil veces más sabrosas que no el reposo de la bestia.
Y no ya sólo las inquietudes, sino hasta las penas, aquel «recio martirio sabroso» de que nos habla en su Vida (XX, 8) Teresa de Jesús.
La ignorancia ni es ni puede ser santa.
Ver el pasaje
¿Qué es eso de la santa ignorancia?
La ignorancia ni es ni puede ser santa.
¿Qué es eso de envidiar el sosiego de quien nunca vislumbró el supremo misterio ni miró más allá de la vida y de la muerte? Sí, sé la canción, sé lo de «¡qué buena almohada es el catecismo! hijo mío, duerme y cree;
Mi cuerpo vive gracias a luchar momento a momento contra la muerte, y vive mi alma porque lucha también contra su muerte momento a momento.
Ver el pasaje
Mira, Sancho, si todos esos que envidian, de pico al menos, la tranquilidad de que gozabas antes de haberte sacado de tus casillas tu amo, supieran lo que es la lucha por la fe, créeme, no te ponderarían tanto la del carbonero.
Mi cuerpo vive gracias a luchar momento a momento contra la muerte, y vive mi alma porque lucha también contra su muerte momento a momento.
Y así vamos a la toma de una nueva afirmación sobre los escombros de la que nos desmoronó la lógica, y se van amontonando los escombros de todas ellas, y un día, vencedores, sobre la pingorota de este inmenso montón de afirmaciones desmoronadas, proclamarán los …
CAPÍTULO VIII
No, culto a la muerte, no; sino culto a la inmortalidad.
Ver el pasaje
¿Y cuál ha sido el más entrañado resorte de vida de nuestro pueblo español sino el ansia de sobrevivir, que no a otra cosa viene a reducirse el que dicen ser nuestro culto a la muerte?
No, culto a la muerte, no; sino culto a la inmortalidad.
El mismo Sancho, que tan apegado aparece a la vida que pasa y no queda, declaraba que más vale ser humilde frailecito de cualquier orden que sea, que valiente y andante caballero, a lo que le contestó muy sesudamente Don Quijote que no todos podemos …
CAPÍTULO X
Porque sólo los que dudan creen de verdad y los que no dudan ni sienten tentaciones contra su fe, no creen de verdad.
Ver el pasaje
Era, por el contrario, fe verdadera y viva, fe que se alimenta de dudas.
Porque sólo los que dudan creen de verdad y los que no dudan ni sienten tentaciones contra su fe, no creen de verdad.
La verdadera fe se mantiene de la duda; de dudas, que son su pábulo, se nutre y se conquista instante a instante, lo mismo que la verdadera vida se mantiene de la muerte y se renueva segundo a segundo, siendo una creación continua.
La fe se mantiene resolviendo dudas y volviendo a resolver las que de la resolución de las anteriores hubieren surgido.
Ver el pasaje
Los que no mueren, no viven; no viven los que no mueren a cada instante para resucitar al punto, y los que no dudan, no creen.
La fe se mantiene resolviendo dudas y volviendo a resolver las que de la resolución de las anteriores hubieren surgido.
Sancho veía las locuras de su amo y que los molinos eran molinos y no gigantes, y sabía bien que la zafia labradora a la que iba a encontrar a la salida del Toboso no era, no ya Dulcinea del Toboso, mas ni aun Aldonza …
¿Y no es loco todo el que toma en serio el mundo? ¿Y no deberíamos ser locos todos?
Ver el pasaje
quiere serlo y basta.
¿Y no es loco todo el que toma en serio el mundo? ¿Y no deberíamos ser locos todos?
Y ahora llegamos al momento tristísimo de la carrera de Don Quijote; a la derrota de Alonso Quijano el Bueno dentro de él.
CAPÍTULO XI
El mundo comedia es, y gran locura querer luchar con gentes que no son lo que parecen, sino míseros farsantes que representan su papel y entre los cuales apenas si se halla de higos a brevas un caballero andante.
Ver el pasaje
La del carro de la muerte parece una de las más heroicas que llevó a feliz término nuestro hidalgo, pues en ella se nos muestra venciéndose a sí mismo con su cordura. ¡Es que le pesaba sobre el corazón el encantamiento de su dama!
El mundo comedia es, y gran locura querer luchar con gentes que no son lo que parecen, sino míseros farsantes que representan su papel y entre los cuales apenas si se halla de higos a brevas un caballero andante.
En el tablado del mundo es novedad sorprendente ver entrar un caballero de verdad, de los que matan y hacen en serio la escena del desafío cuando los otros hacen que la hacen y por hacer el papel no más. Tal es el héroe.
CAPÍTULO XII
El héroe es siempre por dentro un niño, su corazón es infantil siempre; el héroe no es más que un niño grande.
Ver el pasaje
¿Pues qué creíais, Sancho?
El héroe es siempre por dentro un niño, su corazón es infantil siempre; el héroe no es más que un niño grande.
Tu Don Quijote no fué sino un niño, un niño durante los doce largos años en que no logró romper la vergüenza que le ataba, un niño al engolfarse en los libros de caballerías, un niño al lanzarse en busca de aventuras.
CAPÍTULOS XVI Y XVII
Los animales son enteramente serios y enteramente sinceros, sin que en ellos quepa socarronería ni malicia.
Ver el pasaje
No, el león no podía ni debía burlarse de Don Quijote, pues no era hombre sino león, y las fieras naturales, como no tienen estragada la voluntad por pecado original alguno, jamás se burlan.
Los animales son enteramente serios y enteramente sinceros, sin que en ellos quepa socarronería ni malicia.
Los animales no son bachilleres, ni por Salamanca ni por ninguna otra parte, porque les basta lo que la naturaleza les da.
¡Qué abismo de contradicciones es el hombre!
Ver el pasaje
Y ved aquí cómo el mismo noble impulso de dejar nombre y fama que movió a Don Quijote a llevar a cabo sus hazañas, les mueve a otros a negarlas.
¡Qué abismo de contradicciones es el hombre!
Y volviendo a nuestra historia, hemos de añadir que luego de avergonzado el león y al explicar Don Quijote a Don Diego de Miranda su aparente locura en tal proeza, descubrió una vez más la raíz de ella al declarar que andaba a la busca …
CAPÍTULO XXIV
Si la vida es sueño ¿por qué hemos de obstinarnos en negar que los sueños sean vida?
Ver el pasaje
Y si lo vió, de lo cual no debe cabernos duda, ¿qué diremos de la realidad de sus visiones?
Si la vida es sueño ¿por qué hemos de obstinarnos en negar que los sueños sean vida?
Y todo cuanto es vida es verdad. Lo que llamamos realidad ¿es algo más que una ilusión que nos lleva a obrar y produce obras? El efecto práctico es el único criterio valedero de la verdad de una visión cualquiera.
Lo que llamamos realidad ¿es algo más que una ilusión que nos lleva a obrar y produce obras?
Ver el pasaje
Y si lo vió, de lo cual no debe cabernos duda, ¿qué diremos de la realidad de sus visiones? Si la vida es sueño ¿por qué hemos de obstinarnos en negar que los sueños sean vida? Y todo cuanto es vida es verdad.
Lo que llamamos realidad ¿es algo más que una ilusión que nos lleva a obrar y produce obras?
El efecto práctico es el único criterio valedero de la verdad de una visión cualquiera.
CAPÍTULO XXVI
Porque es más respetable el error creído que no la verdad en que no se cree.
Ver el pasaje
Y lo que el Caballero andante debe derribar, descabezar y estropear es lo que a título de ficción hace más daño que el error mismo.
Porque es más respetable el error creído que no la verdad en que no se cree.
—Mire, señor, que no haga el ridículo ni se meta a perseguir figurillas de retablo; que estamos todos en el secreto y es éste un juego de compadres en que a nadie se engaña;
Hay que limpiar el mundo de comedias y de retablos.
Ver el pasaje
… así ¿por qué duele e irrita que se encarame uno a la pingorota de la torre más alta del pueblo y grite desde ella a voces, como vocero de la sinceridad, lo que todos se dicen al oído, derribando, descabezando y estropeando así al embuste?
Hay que limpiar el mundo de comedias y de retablos.
Y acude Maese Pedro cariacontecido y exclama: mire, pecador de mí, que me destruye y echa a perder toda mi hacienda. Pues no vivas de eso, Ginesillo de Pasamonte: es lo que le debemos responder. Trabaja y no armes retablos.
CAPÍTULO XXIX
Donde veas algo en facha de espera, es que te espera a ti, no lo dudes.
Ver el pasaje
Y en esto llegaron a orillas del río Ebro y se encontraron allí con un pequeño barco sin remos ni otras jarcias algunas, y ¡es claro! barco sin remos ni otras jarcias y atado en la orilla, ¡aventura al canto!
Donde veas algo en facha de espera, es que te espera a ti, no lo dudes.
Y si es barco métete en él, desatrácalo y que te lleve a la buena de Dios.
Nadie sabe para qué le es más propio ni cuál la hazaña[2] que le está reservada.
Ver el pasaje
¿Y para qué había puesto Dios allí aquel barquichuelo, sino para que, obedeciéndole, embarcase en él Don Quijote a busca de una aventura desconocida?
Nadie sabe para qué le es más propio ni cuál la hazaña[2] que le está reservada.
Tu hazaña, tu verdadera hazaña, la que hará valer tu vida, no será acaso la que vayas tú a buscar, sino la que venga a buscarte, y ¡ay de los que van en busca de la dicha mientras está ella llamando a las puertas de …
CAPÍTULOS XL, XLI, XLII Y XLIII
Sobre el crédito mutuo se cimenta la sociedad de los hombres.
Ver el pasaje
Vele aquí la fórmula más comprensiva y a la vez más vasta de la tolerancia: si quieres que te crea, créeme tú.
Sobre el crédito mutuo se cimenta la sociedad de los hombres.
La visión del prójimo es para él tan verdadera como para ti lo es tu propia visión. Siempre, sin embargo, que sea verdadera visión y no embuste y patraña.
Ningún embustero puede ser poeta.
Ver el pasaje
Cuando os digan de un embustero que acaba por creer los embustes que urde, contestad redondamente que no. El arte no puede ni debe ser alcahuete de la mentira; el arte es la suprema verdad, la que se crea en fuerza de fe.
Ningún embustero puede ser poeta.
La poesía es eterna y fecunda como la visión: la mentira es estéril como una mula y dura menos que la nieve marzera.
La poesía es eterna y fecunda como la visión: la mentira es estéril como una mula y dura menos que la nieve marzera.
Ver el pasaje
El arte no puede ni debe ser alcahuete de la mentira; el arte es la suprema verdad, la que se crea en fuerza de fe. Ningún embustero puede ser poeta.
La poesía es eterna y fecunda como la visión: la mentira es estéril como una mula y dura menos que la nieve marzera.
Y admiremos la suprema generosidad de Don Quijote que estando seguro de que él vió lo que dijo haber visto en la cueva de Montesinos y más seguro aún, si cabe, de que Sancho no vió lo que decía haber visto en las celestes esferas …
Los embusteros ahogan a los visionarios.
Ver el pasaje
… Quijote y Sancho como es la cobardía moral lo que tiene presas a las almas, y los hombres reculan ante un probable fracaso y tiemblan de haber de caer en ridículo, verbenean que es una lástima las mentiras, y escasean que da pena las visiones.
Los embusteros ahogan a los visionarios.
Y no sabremos ver visiones reconfortantes y encorazonadoras y gozar de ellas, mientras no aprendamos a afrontar el ridículo, y a arrostrar el que los tontos y los menguados de corazón nos tomen por locos o caprichudos o soberbios y a saber que el quedarse …
CAPÍTULO XLIV
Y es lo triste que necesita de él, y ha de vivir sin embargo solo.
Ver el pasaje
¡Cosa triste la soledad del héroe! Porque los vulgares, los rutineros, los Sanchos, pueden vivir sin caballeros andantes, pero el caballero andante ¿cómo vivirá sin pueblo?
Y es lo triste que necesita de él, y ha de vivir sin embargo solo.
¡Oh soledad, oh triste soledad!
El más terrible enemigo del heroísmo es la vergüenza de aparecer pobre.
Ver el pasaje
¡Oh pobreza, pobreza, y cuándo te llevaremos de bracete con la vista alta y el corazón sereno!
El más terrible enemigo del heroísmo es la vergüenza de aparecer pobre.
Pobre era Don Quijote y al verse con las medias sueltas de puntos, se afligía.
La pobreza no es la escasez de recursos pecuniarios para la vida, sino el estado de ánimo que tal escasez engendra; la pobreza es algo íntimo, y de aquí su fuerza.
Ver el pasaje
¡Oh pobreza, pobreza!, antes que confesarte preferimos pasar por bellacos, por duros de corazón, por falsos, por malos amigos y hasta por viles. Inventamos miserables embustes para rehusar lo que no podemos dar por carecer nosotros de ello.
La pobreza no es la escasez de recursos pecuniarios para la vida, sino el estado de ánimo que tal escasez engendra; la pobreza es algo íntimo, y de aquí su fuerza.
¡Oh necesidad infame, a cuántos honrados fuerzas A que por salir de ti, hagan mil cosas mal hechas!
La vanagloria es, en el fondo, el terror a la nada, mil veces más terrible que el infierno mismo.
Ver el pasaje
El ansia de renombre y fama, la sed de gloria que movía a nuestro Don Quijote ¿no era acaso en el fondo el miedo a oscurecerse, a desaparecer, a dejar de ser?
La vanagloria es, en el fondo, el terror a la nada, mil veces más terrible que el infierno mismo.
Porque al fin en un infierno se es, se vive, y nunca, diga lo que dijere el Dante, puede mientras se es, perderse la esperanza, esencia misma del ser.
Porque la esperanza es la flor del esfuerzo del pasado por hacerse porvenir y ese esfuerzo constituye el ser mismo.
Ver el pasaje
Porque al fin en un infierno se es, se vive, y nunca, diga lo que dijere el Dante, puede mientras se es, perderse la esperanza, esencia misma del ser.
Porque la esperanza es la flor del esfuerzo del pasado por hacerse porvenir y ese esfuerzo constituye el ser mismo.
Y ven ahora acá, mi Don Quijote, y llama a tu Alonso el Bueno, y dime: esa tu vergüenza de ser pobre ¿no entró, en parte al menos, en la grandiosa vergüenza que te impidió declararte a Aldonza Lorenzo?
CAPÍTULO XLVI
El verdadero héroe es, sépalo o no, poeta, porque ¿qué sino poesía es el heroísmo?
Ver el pasaje
… el jardín y habiendo recorrido los trastes de la vihuela, y afinádola lo mejor que supo, escupió y remondóse el pecho, y luego con voz ronquilla, aunque entonada, cantó un romance que trae el historiador y que el mismo Don Quijote aquel día había compuesto.
El verdadero héroe es, sépalo o no, poeta, porque ¿qué sino poesía es el heroísmo?
La misma es la raíz de la una y del otro, y si el héroe es poeta en acción, es el poeta héroe en imaginativa.
Música es el espíritu y la carne es letra, y toda doctrina del corazón es canto.
Ver el pasaje
Pero ¿es que hay doctrina más íntima ni más profunda que la que se da cantando? En los consejos mismos que se dan a hombre no es la letra sino la música de ellos lo que aprovecha y edifica.
Música es el espíritu y la carne es letra, y toda doctrina del corazón es canto.
Curioso es, en efecto, que siendo tales y tan grandes las semejanzas entre Don Quijote e Íñigo de Loyola y recreándose éste y enterneciéndosele el ánima y hallando a Dios con el canto, al que era muy inclinado, según en el capítulo V del libro …
El átomo es eterno, si existe el átomo.
Ver el pasaje
Pero es que al ganarse en intensidad se gana en extensión también, por paradójico que os parezca; y se gana en duración.
El átomo es eterno, si existe el átomo.
Lo que es de cada uno de los hombres, lo es de todos; lo más individual es lo más general. Y por mi parte prefiero ser átomo eterno a ser momento fugitivo de todo el Universo.
Lo que es de cada uno de los hombres, lo es de todos; lo más individual es lo más general.
Ver el pasaje
Pero es que al ganarse en intensidad se gana en extensión también, por paradójico que os parezca; y se gana en duración. El átomo es eterno, si existe el átomo.
Lo que es de cada uno de los hombres, lo es de todos; lo más individual es lo más general.
Y por mi parte prefiero ser átomo eterno a ser momento fugitivo de todo el Universo.
Y por mi parte prefiero ser átomo eterno a ser momento fugitivo de todo el Universo.
Ver el pasaje
y se gana en duración. El átomo es eterno, si existe el átomo. Lo que es de cada uno de los hombres, lo es de todos; lo más individual es lo más general.
Y por mi parte prefiero ser átomo eterno a ser momento fugitivo de todo el Universo.
Lo absolutamente individual es lo absolutamente universal, pues hasta en lógica se identifica a las proposiciones individuales con las universales.
En las entrañas de las cosas, y no fuera de ellas, están lo eterno y lo infinito.
Ver el pasaje
Nada hay menos universal que lo llamado cosmopolita, o mundial como ahora han dado en decir; nada menos eterno que lo que pretendemos poner fuera de tiempo.
En las entrañas de las cosas, y no fuera de ellas, están lo eterno y lo infinito.
La eternidad es la sustancia del momento que pasa, y no la envolvente del pasado, el presente y el futuro de las duraciones todas, la infinitud es la sustancia del punto que miro, y no la envolvente de la anchura, largura y altura de las …
CAPÍTULO LVIII
El triste dejo del triunfo es el desencanto.
Ver el pasaje
¡Abismático pasaje! ¿Y a quién de nosotros, los que seguimos o queremos seguir en algo a Don Quijote, no nos ha ocurrido cosa parecida?
El triste dejo del triunfo es el desencanto.
No, no era aquello. Lo que hiciste o dijiste no merecía los aplausos con que te lo premiaron.
Cuando más entoñado me encuentro en el tráfago de los cuidados y menesteres de la vida, estando distraído, en fiesta o en agradable charla, de repente parece como si la muerte aleteara sobre mí.
Ver el pasaje
en un momento de angustia. Porque hay veces que sin saber cómo ni de dónde, nos sobrecoge de pronto y al menos esperarlo, atrapándonos desprevenidos y en descuido, el sentimiento de nuestra mortalidad.
Cuando más entoñado me encuentro en el tráfago de los cuidados y menesteres de la vida, estando distraído, en fiesta o en agradable charla, de repente parece como si la muerte aleteara sobre mí.
No la muerte, sino algo peor, una sensación de anonadamiento, una suprema angustia. Y esta angustia, arrancándonos del conocimiento aparencial, nos lleva de golpe y porrazo al conocimiento sustancial de las cosas.
Como el arrendajo al roble, así la cuita imperecedera nos labra a picotazos el corazón para ahoyar en él su nido.
Ver el pasaje
inténtalo y acaso llames y atraigas a ti esa angustia que nos visita cuando menos la esperamos, y sientas el nudo que te aprieta el gaznate del alma, por donde resuella tu espíritu.
Como el arrendajo al roble, así la cuita imperecedera nos labra a picotazos el corazón para ahoyar en él su nido.
Y en esa angustia, en esa suprema congoja del ahogo espiritual, cuando se te escurran las ideas, te alzarás de un vuelo congojoso, para recobrarlas al conocimiento sustancial. Y verás que el mundo es tu creación, no tu representación, como decía el tudesco.
La congoja del espíritu es la puerta de la verdad sustancial.
Ver el pasaje
Y verás que el mundo es tu creación, no tu representación, como decía el tudesco. A fuerza de ese supremo trabajo de congoja conquistarás la verdad, que no es, no, el reflejo del Universo en la mente, sino su asiento en el corazón.
La congoja del espíritu es la puerta de la verdad sustancial.
Sufre, para que creas y creyendo vivas. Frente a todas las negaciones de la lógica que rige las relaciones aparenciales de las cosas, se alza la afirmación de la cardíaca, que rige los toques sustanciales de ellas.
Sufre, para que creas y creyendo vivas.
Ver el pasaje
A fuerza de ese supremo trabajo de congoja conquistarás la verdad, que no es, no, el reflejo del Universo en la mente, sino su asiento en el corazón. La congoja del espíritu es la puerta de la verdad sustancial.
Sufre, para que creas y creyendo vivas.
Frente a todas las negaciones de la lógica que rige las relaciones aparenciales de las cosas, se alza la afirmación de la cardíaca, que rige los toques sustanciales de ellas.
La verdad es lo que hace vivir, no lo que hace pensar.
Ver el pasaje
Aunque tu cabeza diga que se te ha de derretir la conciencia un día, tu corazón, despertado y alumbrado por la congoja infinita, te enseñará que hay un mundo en que la razón no es guía.
La verdad es lo que hace vivir, no lo que hace pensar.
A la vista de las imágenes padeció un relámpago de desmayo Don Quijote. De no haberlo nunca padecido, sería en puro sobrehumano, inhumano, y como tal modelo imposible para los hombres de cada día.
Hay quien no descubre la hondura toda del cariño que su mujer le guarda sino al oirla, en momento de congoja, un desgarrador ¡hijo mío! yendo a estrecharle maternalmente en sus brazos.
Ver el pasaje
Don Quijote dudó por un momento de la Gloria, pero ésta, su amada, le amaba a su vez ya y era, por tanto, su madre, como lo es del amado toda su amante verdadera.
Hay quien no descubre la hondura toda del cariño que su mujer le guarda sino al oirla, en momento de congoja, un desgarrador ¡hijo mío! yendo a estrecharle maternalmente en sus brazos.
Todo amor de mujer es, si verdadero y entrañable, amor de madre; la mujer prohija a quien ama.
Y la fe hace la verdad.
Ver el pasaje
Ya te he dicho, lector, que son los mártires los que hacen la fe más bien que ser la fe la que hace mártires.
Y la fe hace la verdad.
Verdad entre burla y juego, como es hija de la fe, es peña que al agua y viento para siempre está en un ser.
CAPÍTULO LX
La justicia y el orden nacieron en el mundo para mantener la violencia y el desorden.
Ver el pasaje
Y así cabe decir de todo género de justicia humana que brotó de la injusticia, de la necesidad que ésta tenía de sostenerse y perpetuarse.
La justicia y el orden nacieron en el mundo para mantener la violencia y el desorden.
Con razón ha dicho un pensador que de los primeros bandoleros a sueldo surgió la guardia civil.
El temor al castigo no evita más fechorías que las que provoca la desesperanza de perdón.
Ver el pasaje
Recordad aquí a los galeotes. Creo que si todos los hombres se persuadieran de que hay un perdón final para todos y una vida perdurable, en una u otra forma, se harían todos mejores.
El temor al castigo no evita más fechorías que las que provoca la desesperanza de perdón.
Recordad a Pablo el ermitaño y a Enrico el bandolero del drama de Tirso de Molina que lleva por título El condenado por desconfiado, profunda quintaesencia de la fe española, recordad que si Pablo, macerado en penitencias, se pierde por desconfiar de su salvación, por …
CAPÍTULOS LXI, LXII Y LXIII
Cada uno ha de engordar de sí mismo.
Ver el pasaje
Mas para ello no es menester acudir fuera y tomar de prestado voces y giros de otros idiomas; basta remejerle los entresijos al mismo romance castellano.
Cada uno ha de engordar de sí mismo.
Otros vienen y nos dicen que no, sino que lo necesario y apremiante es podar nuestra lengua y recortarla y darla precisión y fijeza.
CAPÍTULO LXVII
Cambia de camino pero no de estrella que le guíe.
Ver el pasaje
Se retira a la vida pastoril, derrotado en la de caballero andante, para poder hacerse eterno y famoso no sólo en los presentes, sino en los venideros siglos.
Cambia de camino pero no de estrella que le guíe.
¿Ha de renunciar el pueblo a toda acción quijotesca y encerrarse en su natal dehesa a purgar sus antiguas culpas, cuidando de su ganado o labrando su tierra y sin poner su mira mas que en el cielo?
Todos los conceptos de vida, todos los conceptos eternos, manan del amor.
Ver el pasaje
Pensabas, mi Don Quijote, en hacerte pastor Quijotiz y que te diera el amor conceptos.
Todos los conceptos de vida, todos los conceptos eternos, manan del amor.
Es Aldonza, mi pastor Quijotiz, es siempre Aldonza la fuente de sabiduría. A través de ella, a través de tu Aldonza, a través de la mujer, o es el Universo todo.
El primer uso que de su libertad hacen es apedrear al libertador.
Ver el pasaje
Te apedrearán. Los galeotes espirituales apedrean al que les rompe las cadenas que les agarrotan. Y precisamente por esto, porque ha de ser uno apedreado por ellos, es por lo que hay que libertarlos.
El primer uso que de su libertad hacen es apedrear al libertador.
El más acendrado beneficio es el que se hace al que no nos lo reconoce por tal; la mayor caridad que puedes rendir a tu prójimo no es aplacarle deseos ni remediarle necesidades, sino encenderle aquéllos y crearle éstas.
El hombre flota en Dios sin necesidad de tabla alguna, y lo único que yo deseo es quitarte la tabla, dejarte solo, infundirte aliento y que sientas que flotas.
Ver el pasaje
Y volví a contrarreplicarle: «¿tabla? La tabla soy yo mismo; no la necesito, porque floto en ese Océano de que hablas, y que no es sino Dios.
El hombre flota en Dios sin necesidad de tabla alguna, y lo único que yo deseo es quitarte la tabla, dejarte solo, infundirte aliento y que sientas que flotas.
¿Fundamento objetivo, dices? ¿Y qué es eso? ¿Quieres más objeto de ti que tú mismo? Hay que echar a los hombres en medio del Océano y quitarles toda tabla, y que aprendan a ser hombres, a flotar.
CAPÍTULO LXIX
Cada uno de nosotros es único e insustituíble.
Ver el pasaje
¡No hay otro yo en el mundo!
Cada uno de nosotros es único e insustituíble.
¡No hay otro yo en el mundo! Cada cual de nosotros es absoluto. Si hay un Dios que ha hecho y conserva el mundo, lo ha hecho y lo conserva para mí! ¡No hay otro yo!
Yo soy algo enteramente nuevo; en mí se resume una eternidad de pasado y de mí arranca una eternidad de porvenir.
Ver el pasaje
Cada cual de nosotros es absoluto. Si hay un Dios que ha hecho y conserva el mundo, lo ha hecho y lo conserva para mí! ¡No hay otro yo! Los habrá mayores y menores, mejores y peores, pero no otro yo.
Yo soy algo enteramente nuevo; en mí se resume una eternidad de pasado y de mí arranca una eternidad de porvenir.
¡No hay otro yo! Esta es la única base sólida del amor entre los hombres, porque tampoco hay otro tú que tú, ni otro él que él.
CAPÍTULO LXXI
Lo más del trabajo humano se pierde, y es natural que así sea, porque ¿con qué devoción va a pulir joyas un infeliz que las pule para ganarse el pan mas sin estar persuadido del valor social de las tales joyas?
Ver el pasaje
Das seis u ocho en tu cuerpo y los tres mil doscientos noventa y dos restantes en los árboles y lo más de tu trabajo se pierde.
Lo más del trabajo humano se pierde, y es natural que así sea, porque ¿con qué devoción va a pulir joyas un infeliz que las pule para ganarse el pan mas sin estar persuadido del valor social de las tales joyas?
¿con qué ahinco hará juguetes para los hijos de los ricos el que haciéndolos saca el pan para los suyos, que no tienen con qué jugar?
CAPÍTULOS LXXII Y LXXIII
¡Ay Cariño, cariño, terrible cariño que nos lleva a buscar en el querido el que de él hicimos!
Ver el pasaje
Así que oigo a un amigo lo de «yo te quiero bien» o «haga caso de los que bien le queremos» me echo a temblar. Los que me quieren bien... ¿y quiénes me quieren bien? Los que quieren que sea como ellos quieren para quererme.
¡Ay Cariño, cariño, terrible cariño que nos lleva a buscar en el querido el que de él hicimos!
¿Quién me quiere como soy? Tú, Tú sólo, Dios mío, que queriéndome me creas de continuo, pues es mi existencia misma obra de tu eterno amor.
Estése cada uno en la suya y no habrá Dios que esté en la de todos.
Ver el pasaje
Estése en su casa... ¿Y por qué he de estarme en casa?
Estése cada uno en la suya y no habrá Dios que esté en la de todos.
Atienda a su hacienda... ¿Y cuál es mi hacienda? Mi hacienda es mi gloria.
Mi hacienda es mi gloria.
Ver el pasaje
Atienda a su hacienda... ¿Y cuál es mi hacienda?
Mi hacienda es mi gloria.
Confiese a menudo... Mi vida y mi obra son una confesión perpetua. Desgraciado del hombre que tiene que recogerse a tiempos y lugares para confesarse.
Mi vida y mi obra son una confesión perpetua.
Ver el pasaje
Confiese a menudo...
Mi vida y mi obra son una confesión perpetua.
Desgraciado del hombre que tiene que recogerse a tiempos y lugares para confesarse. Eso de la confesión de que habla el ama de Don Quijote ¿no nos educa acaso a ser reservados y chismosos a la vez?
Desgraciado del hombre que tiene que recogerse a tiempos y lugares para confesarse.
Ver el pasaje
Confiese a menudo... Mi vida y mi obra son una confesión perpetua.
Desgraciado del hombre que tiene que recogerse a tiempos y lugares para confesarse.
Eso de la confesión de que habla el ama de Don Quijote ¿no nos educa acaso a ser reservados y chismosos a la vez?
CAPÍTULO LXXIV
En la muerte se revela el misterio de la vida, su secreto fondo.
Ver el pasaje
Una muerte buena y gloriosa abona y glorifica la vida toda, por mala e infame que ésta hubiese sido, y una muerte mala malea la vida al parecer más buena.
En la muerte se revela el misterio de la vida, su secreto fondo.
En la muerte de Don Quijote se reveló el misterio de su vida quijotesca.
¿Qué es sino el espanto de tener que llegar a ser nada lo que nos empuja a querer serlo todo, como único remedio para no caer en ese tan pavoroso de anonadarnos?
Ver el pasaje
XV)?
¿Qué es sino el espanto de tener que llegar a ser nada lo que nos empuja a querer serlo todo, como único remedio para no caer en ese tan pavoroso de anonadarnos?
Pero allí estaba Sancho, en la cumbre de su fe, a que llegó después de tantos tumbos, arredros y tropiezos, y Sancho al oirle tan desengañado, le dijo:
El toque está en ser bueno, sea cual fuere el sueño de la vida.
Ver el pasaje
La bondad no teme ni al infinito ni a lo eterno; la bondad reconoce que sólo en alma humana se perfecciona y acaba; la bondad sabe que es una mentira la realización del Bien en el proceso de la especie.
El toque está en ser bueno, sea cual fuere el sueño de la vida.
Ya lo dijo Segismundo (jornada II, escena IV),
Y ¡qué bien calaba Don Quijote que entre el oficio de marido y de caballero andante hay mutua y fortísima irreductibilidad!
Ver el pasaje
y en caso que se averiguare que lo sabe y con todo eso mi sobrina quiere casarse con él y se casare, pierda todo lo que le he mandado, lo cual puedan mis albaceas distribuir en obras pías a su voluntad.
Y ¡qué bien calaba Don Quijote que entre el oficio de marido y de caballero andante hay mutua y fortísima irreductibilidad!
Y al dictar esto ¿no pensaría acaso el buen hidalgo en su Aldonza y que de haber él roto el sello de su demasiado amor se habría ahorrado las malandanzas caballerescas, preso junto al fogón del hogar por los brazos de ella?
El amor con sólo amar y sin hacer otra cosa cumple una labor heroica.
Ver el pasaje
¿Sabes lo que es conservar el fuego sagrado de la vida y aun encenderlo más y más en un culto callado y recogido?
El amor con sólo amar y sin hacer otra cosa cumple una labor heroica.
Ven y renuncia a toda acción entre mis brazos, que este tu reposo y tu oscurecimiento en ellos serán fuente de acciones y de claridades para los que nunca sabrán tu nombre.
Cuando hasta el eco de tu nombre se disipe en el aire, al disiparse éste, aún el rescoldo de tu amor calentará las ruinas de los orbes.
Ver el pasaje
Ven y renuncia a toda acción entre mis brazos, que este tu reposo y tu oscurecimiento en ellos serán fuente de acciones y de claridades para los que nunca sabrán tu nombre.
Cuando hasta el eco de tu nombre se disipe en el aire, al disiparse éste, aún el rescoldo de tu amor calentará las ruinas de los orbes.
Ven y date a mí, Alonso, que aunque no salgas a los caminos a enderezar entuertos, tu grandeza no habrá de perderse, pues en mi seno nada se pierde. Ven, que yo te llevaré desde el reposo de mi regazo al reposo final e inacabable».
Toma mi boca entera y hártala de calientes besos en su silencio, y renuncia a que ande en frío tu nombre en bocas de los que no has de conocer nunca.
Ver el pasaje
te veo aclamado por sus generaciones, pero ven a mí y por mí renuncia a todo eso, serás así más grande, mi Alonso, serás más grande.
Toma mi boca entera y hártala de calientes besos en su silencio, y renuncia a que ande en frío tu nombre en bocas de los que no has de conocer nunca.
¿Oirás luego de muerto lo que de ti digan? ¡Sepulta en mi pecho todo tu amor, que si él es grande, mejor es que lo sepultes en mí a no que lo desparrames entre los hombres pasajeros y casquivanos!
¿No será la bondad resplandor de la vigilia en las oscuridades del sueño?
Ver el pasaje
¡Suéñanos, Señor! Y ¿no será tal vez que despiertas para los buenos cuando a la muerte despiertan ellos del sueño de la vida? ¿Podemos acaso nosotros, pobres sueños soñadores, soñar lo que sea la vela del hombre en tu eterna vela, Dios nuestro?
¿No será la bondad resplandor de la vigilia en las oscuridades del sueño?
Mejor que indagar tu sueño y nuestro sueño, escudriñando el Universo y la vida, mejor mil veces obrar el bien,
Mejor que investigar si son molinos o gigantes los que se nos muestran dañosos, seguir la voz del corazón y arremeterlos, que toda arremetida generosa trasciende del sueño de la vida.
Ver el pasaje
pues no se pierde el hacer bien, ni aun en sueños.
Mejor que investigar si son molinos o gigantes los que se nos muestran dañosos, seguir la voz del corazón y arremeterlos, que toda arremetida generosa trasciende del sueño de la vida.
De nuestros actos y no de nuestras contemplaciones sacaremos sabiduría. ¡Suéñanos, Dios de nuestro sueño!
De nuestros actos y no de nuestras contemplaciones sacaremos sabiduría.
Ver el pasaje
Mejor que investigar si son molinos o gigantes los que se nos muestran dañosos, seguir la voz del corazón y arremeterlos, que toda arremetida generosa trasciende del sueño de la vida.
De nuestros actos y no de nuestras contemplaciones sacaremos sabiduría.
¡Suéñanos, Dios de nuestro sueño!
Lee Vida de Don Quijote y Sancho gratis
El libro completo es gratis en Doomreader, en posts cortos que deslizas como un feed, y siempre guarda por dónde vas. O descarga el EPUB.