Frases de Los entremeses
Las frases que los lectores recuerdan de Los entremeses, de Miguel de Cervantes Saavedra.
37 frases · Sobre el libro
Frases destacadas
Eso es lo que yo quiero y lo que amo y lo que estimo: que las cosas claras Dios las bendijo.
Ver el pasaje
Aquí pared y medio tengo yo un platero, mi conocido, que con facilidad me sacará de duda.
Eso es lo que yo quiero y lo que amo y lo que estimo: que las cosas claras Dios las bendijo.
Si es que usted se atreve á fiarme esta cadena, en tanto que me satisfago, de aquí á un poco podrá venir, que yo tendré los diez escudos de oro.
Andando el tiempo en nosotras, no hay quien nos regale, amiga: los pocos años traen la mucha ganancia, y los muchos la mucha pérdida.
Ver el pasaje
Ya le dije, amiga, que trujese quien me regalase á mí, y dijo que sí haria, andando el tiempo.
Andando el tiempo en nosotras, no hay quien nos regale, amiga: los pocos años traen la mucha ganancia, y los muchos la mucha pérdida.
Tambien le dije como vas muy limpia, muy linda y muy agraciada, y que toda eras ámbar, almizcle y algalia entre algodones.
Á mí poco se me entiende de trovas; pero estas me han sonado tan bien, que me parecen de Lope, como lo son todas las cosas que son ó parecen buenas.
Ver el pasaje
Que sois, por ser de Cristina,
Á mí poco se me entiende de trovas; pero estas me han sonado tan bien, que me parecen de Lope, como lo son todas las cosas que son ó parecen buenas.
Pues señor, ya que no lleva remedio de fiarme estas chinelas, que no fuera mucho, y mas sobre tan dulces prendas, por mi mal halladas, llévelo, á lo menos, de que vuestra merced me las guarde hasta desde aquí á dos dias que yo vaya …
El nombre de vecina me turba y sobresalta: llámala por su propio nombre, Cristina.
Ver el pasaje
¿Y qué quiere, señora vecina?
El nombre de vecina me turba y sobresalta: llámala por su propio nombre, Cristina.
Responda: ¿y qué quiere, señora Hortigosa?
Siempre quiero decir lo que es mejor, sino que las mas veces no acierto: en fin, buen hombre, ¿qué quereis?
Ver el pasaje
Ciceroniana quiso decir el señor alcalde Benito Repollo.
Siempre quiero decir lo que es mejor, sino que las mas veces no acierto: en fin, buen hombre, ¿qué quereis?
Yo, señores mios, soy Montiel, el que trae el retablo de las maravillas: hánme enviado á llamar de la córte los señores cofrades de los hospitales; porque no hay autor de comedias en ella, y perecen los hospitales; y con mi ida se remediará todo.
Esto sólo me enfada de él, Reponce mio: habla por tu vida á lo moderno, y de modo que te entienda, y no te encarames donde no te alcance.
Ver el pasaje
¡Ó, que en hora buena estén los Antomedones y guias de los carros de nuestros gustos, las luces de nuestras tinieblas, y las dos recíprocas voluntades, que sirven de basas y colunas á la amorosa fábrica de nuestros deseos!
Esto sólo me enfada de él, Reponce mio: habla por tu vida á lo moderno, y de modo que te entienda, y no te encarames donde no te alcance.
Eso tengo yo bueno, que hablo mas llano que una suela de zapato, pan por vino, y vino por pan, ó como suele decirse.
Todas las frases
Ir a un capítulo
- ENTREMES DEL JUEZ DE LOS DIVORCIOS
- ENTREMES DEL RUFIAN VIUDO, LLAMADO TRAMPAGOS
- ENTREMES DEL VIZCAINO FINGIDO
- ENTREMES DE LA GUARDA CUIDADOSA
- ENTREMES DEL VIEJO ZELOSO
- ENTREMES DE LA CÁRCEL DE SEVILLA
- ENTREMES DEL RETABLO DE LAS MARAVILLAS
- ENTREMES DE LA CUEVA DE SALAMANCA
- ENTREMES DEL HOSPITAL DE LOS PODRIDOS
- ENTREMES DE LOS DOS HABLADORES
ENTREMES DEL JUEZ DE LOS DIVORCIOS
En los reinos y en las repúblicas bien ordenadas habia de ser limitado el tiempo de los matrimonios; y de tres en tres años se habian de deshacer, ó confirmarse de nuevo, como cosas de arrendamiento; y no que hayan de durar toda la vida, con perpétuo dolor de entrambas partes.
Ver el pasaje
Déjeme vuesa merced llorar, que con esto descanso.
En los reinos y en las repúblicas bien ordenadas habia de ser limitado el tiempo de los matrimonios; y de tres en tres años se habian de deshacer, ó confirmarse de nuevo, como cosas de arrendamiento; y no que hayan de durar toda la vida, con perpétuo dolor de entrambas partes.
Si ese arbitrio se pudiera ó debiera poner en práctica, y por dineros, ya se hubiera hecho; pero especificad mas, señora, las ocasiones que os mueven á pedir divorcio.
No puede ser, porque lleve el diablo la muela ni diente que tengo en toda ella.
Ver el pasaje
Debe de ser de alguna muela podrida.
No puede ser, porque lleve el diablo la muela ni diente que tengo en toda ella.
Pues ley hay, que dice, segun he oido decir, que por solo el mal olor de la boca se puede descasar la mujer del marido, y el marido de la mujer.
Si él fuera hombre, no procurara yo descasarme.
Ver el pasaje
¿Qué cosa es de éste? ¿No tiene otro nombre? Bien fuera que dijérades siquiera, de este hombre.
Si él fuera hombre, no procurara yo descasarme.
Un leño.
La primera, porque no la puedo ver mas que á todos los diablos: la segunda, por lo que ella se sabe: la tercera, por lo que yo me callo: la cuarta, porque no me lleven los demonios, cuando de esta vida vaya, si he de durar en su compañía hasta mi muerte.
Ver el pasaje
Resoluto venís: decid las cuatro causas.
La primera, porque no la puedo ver mas que á todos los diablos: la segunda, por lo que ella se sabe: la tercera, por lo que yo me callo: la cuarta, porque no me lleven los demonios, cuando de esta vida vaya, si he de durar en su compañía hasta mi muerte.
Bastantísimamente ha probado su intencion.
Si eso bastase para descasarse los casados, infinitísimos sacudirian de sus hombros el yugo del matrimonio.
Ver el pasaje
¿Qué mas pruebas, sino que yo no quiero morir con ella, ni ella gusta de vivir conmigo?
Si eso bastase para descasarse los casados, infinitísimos sacudirian de sus hombros el yugo del matrimonio.
Entra uno vestido de Ganapan, con su caperuza cuarteada.
ENTREMES DEL RUFIAN VIUDO, LLAMADO TRAMPAGOS
¡Miseria humana, quién de tí confía!
Ver el pasaje
Y en mi estómago limpio le embasára!
¡Miseria humana, quién de tí confía!
Ayer fui Pericona, hoy tierra fria,
ENTREMES DEL VIZCAINO FINGIDO
Eso es lo que yo quiero y lo que amo y lo que estimo: que las cosas claras Dios las bendijo.
Ver el pasaje
Aquí pared y medio tengo yo un platero, mi conocido, que con facilidad me sacará de duda.
Eso es lo que yo quiero y lo que amo y lo que estimo: que las cosas claras Dios las bendijo.
Si es que usted se atreve á fiarme esta cadena, en tanto que me satisfago, de aquí á un poco podrá venir, que yo tendré los diez escudos de oro.
Andando el tiempo en nosotras, no hay quien nos regale, amiga: los pocos años traen la mucha ganancia, y los muchos la mucha pérdida.
Ver el pasaje
Ya le dije, amiga, que trujese quien me regalase á mí, y dijo que sí haria, andando el tiempo.
Andando el tiempo en nosotras, no hay quien nos regale, amiga: los pocos años traen la mucha ganancia, y los muchos la mucha pérdida.
Tambien le dije como vas muy limpia, muy linda y muy agraciada, y que toda eras ámbar, almizcle y algalia entre algodones.
ENTREMES DE LA GUARDA CUIDADOSA
El hábito no hace al monje; y tanta honra tiene un soldado roto por causa de la guerra, como la tiene un colegial con el manto hecho añicos; porque en él se muestra la antigüedad de sus estudios; y váyase, que haré lo que dicho tengo.
Ver el pasaje
Á rompérmelos como están rotos esos vestidos, bien rotos estuvieran.
El hábito no hace al monje; y tanta honra tiene un soldado roto por causa de la guerra, como la tiene un colegial con el manto hecho añicos; porque en él se muestra la antigüedad de sus estudios; y váyase, que haré lo que dicho tengo.
¿Es porque me ve sin armas? Pues espérese aquí, señor guarda cuidadosa, y verá quién es Callejas.
Á mí poco se me entiende de trovas; pero estas me han sonado tan bien, que me parecen de Lope, como lo son todas las cosas que son ó parecen buenas.
Ver el pasaje
Que sois, por ser de Cristina,
Á mí poco se me entiende de trovas; pero estas me han sonado tan bien, que me parecen de Lope, como lo son todas las cosas que son ó parecen buenas.
Pues señor, ya que no lleva remedio de fiarme estas chinelas, que no fuera mucho, y mas sobre tan dulces prendas, por mi mal halladas, llévelo, á lo menos, de que vuestra merced me las guarde hasta desde aquí á dos dias que yo vaya …
¡Ó zelos, zelos, cuán mejor os llamáran duelos, duelos!
Ver el pasaje
Ese no es ingenio de zapatero, sino de colegial trilingüe.
¡Ó zelos, zelos, cuán mejor os llamáran duelos, duelos!
No sino seais guarda, y guarda cuidadosa, y vereis como se os entran mosquitos en la cueva donde está el licor de vuestro contento: ¿pero qué voz es esta? sin duda es la de mi Cristina, que se desenfada cantando cuando barre ó friega.
No la tengas, porque el comer, y el casar ha ser á gusto propio, y no á voluntad agena.
Ver el pasaje
Pues escoge de estos dos que se te ofrecen el que mas te agradare.
No la tengas, porque el comer, y el casar ha ser á gusto propio, y no á voluntad agena.
Vuestras mercedes, que me han criado, me darán marido como me convenga, aunque todavía quisiera escoger.
ENTREMES DEL VIEJO ZELOSO
¿De qué me sirve á mí todo aquesto, si en mitad de la riqueza estoy pobre, y en medio de la abundancia con hambre?
Ver el pasaje
Y aun con esos y otros semejantes villancicos ó refranes me engañaron á mí: que malditos sean sus dineros, fuera de las cruces, malditas sus joyas, malditas sus galas, y maldito todo cuanto me da y promete.
¿De qué me sirve á mí todo aquesto, si en mitad de la riqueza estoy pobre, y en medio de la abundancia con hambre?
En verdad, señora tia, que tienes razon: que mas quisiera yo andar con un trapo atrás y otro adelante, y tener un marido mozo, que verme casada y enlodada con ese viejo podrido, que tomaste por esposo.
El nombre de vecina me turba y sobresalta: llámala por su propio nombre, Cristina.
Ver el pasaje
¿Y qué quiere, señora vecina?
El nombre de vecina me turba y sobresalta: llámala por su propio nombre, Cristina.
Responda: ¿y qué quiere, señora Hortigosa?
¡Ó vecinas, vecinas! Escaldado quedo aun de las buenas palabras de esta vecina, por haber salido por boca de vecina.
Ver el pasaje
Justa es la demanda; y vuestra merced no se enoje, que ya me voy.
¡Ó vecinas, vecinas! Escaldado quedo aun de las buenas palabras de esta vecina, por haber salido por boca de vecina.
Digo que teneis condicion de bárbaro y de salvaje; ¿y qué ha dicho esta vecina, para que quedeis con ojeriza contra ella? Todas vuestras buenas obras las haceis en pecado mortal:
ENTREMES DE LA CÁRCEL DE SEVILLA
En la muerte se echan de ver los que son amigos.
Ver el pasaje
Eso me parece que es lo que importa: vuestros amigos son, que os vienen á decir las ledanías.
En la muerte se echan de ver los que son amigos.
Salgan todos los que pudieren, en órden de figurillas, con velas encendidas en las manos, y cantando las letanías.
ENTREMES DEL RETABLO DE LAS MARAVILLAS
Siempre quiero decir lo que es mejor, sino que las mas veces no acierto: en fin, buen hombre, ¿qué quereis?
Ver el pasaje
Ciceroniana quiso decir el señor alcalde Benito Repollo.
Siempre quiero decir lo que es mejor, sino que las mas veces no acierto: en fin, buen hombre, ¿qué quereis?
Yo, señores mios, soy Montiel, el que trae el retablo de las maravillas: hánme enviado á llamar de la córte los señores cofrades de los hospitales; porque no hay autor de comedias en ella, y perecen los hospitales; y con mi ida se remediará todo.
Por la mayor parte los hombres de grandes barbas son sabiondos.
Ver el pasaje
Tontonelo se llamaba, nacido en la ciudad de Tontonela: hombre de quien hay fama que le llegaba la barba á la cintura.
Por la mayor parte los hombres de grandes barbas son sabiondos.
Señor regidor Juan Castrado, yo determino, debajo de su buen parecer, que esta noche se despose la señora Teresa Castrada, su hija, de quien yo soy padrino; y en regocijo de la fiesta, quiero que el señor Montiel muestre en vuestra casa su retablo.
De solar bien podrá ser; mas de sonar, abrenuncio.
Ver el pasaje
Calidades son bien necesarias para ser buen músico.
De solar bien podrá ser; mas de sonar, abrenuncio.
Eso se merece el bellaco que se viene á sonar delante de...
Todo lo nuevo aplace, señor padre.
Ver el pasaje
Pues, hija, de antes te espantabas de los ratones, ¿y agora pides osos y leones?
Todo lo nuevo aplace, señor padre.
Esa doncella, que agora se muestra tan galana y tan compuesta, es la llamada Herodías, cuyo baile alcanzó en premio la cabeza del precursor de la vida: si hay quien la ayude á bailar, verán maravillas.
Todas las reglas tienen escepcion, señor alcalde.
Ver el pasaje
Ea, sobrino, ténselas tiesas á esa bellaca jodía; pero si ésta es jodía, ¿cómo ve estas maravillas?
Todas las reglas tienen escepcion, señor alcalde.
Suena una trompeta ó corneta dentro del teatro, y entra un Furrier de compañías.
ENTREMES DE LA CUEVA DE SALAMANCA
¡Ó, qué bien hayan las bodas, y las fiestas!
Ver el pasaje
que yo me apretaré con mi llaga, y pasaré mi soledad lo menos mal que pudiere. Sólo os encargo la vuelta, y que no paseis del término que habeis puesto. Tenme, Cristina, que se me aprieta el corazon.
¡Ó, qué bien hayan las bodas, y las fiestas!
En verdad, señor, que si yo fuera que vuestra merced que nunca allá fuera.
¡Cosa estraña es esta, que no hay pobre que espere á que le saquen la limosna á la puerta, sino que se entran en las casas hasta el último rincon, sin mirar si despiertan á quien duerme, ó si no!
Ver el pasaje
Bien se os parece que sois pobre y estudiante, pues lo uno muestra vuestro vestido, y el ser pobre vuestro atrevimiento.
¡Cosa estraña es esta, que no hay pobre que espere á que le saquen la limosna á la puerta, sino que se entran en las casas hasta el último rincon, sin mirar si despiertan á quien duerme, ó si no!
Otra mas blanda respuesta esperaba yo de la buena gracia de vuestra merced:
Esto sólo me enfada de él, Reponce mio: habla por tu vida á lo moderno, y de modo que te entienda, y no te encarames donde no te alcance.
Ver el pasaje
¡Ó, que en hora buena estén los Antomedones y guias de los carros de nuestros gustos, las luces de nuestras tinieblas, y las dos recíprocas voluntades, que sirven de basas y colunas á la amorosa fábrica de nuestros deseos!
Esto sólo me enfada de él, Reponce mio: habla por tu vida á lo moderno, y de modo que te entienda, y no te encarames donde no te alcance.
Eso tengo yo bueno, que hablo mas llano que una suela de zapato, pan por vino, y vino por pan, ó como suele decirse.
Si yo no tuviera tanto miedo, y fuera menos escrupuloso, yo hubiera escusado el peligro de ahogarme en el pajar, y hubiera cenado mejor, y tenido mas blanda y menos peligrosa cama.
Ver el pasaje
Sale el Estudiante y Cristina: él lleno de paja las barbas, cabeza y vestido.
Si yo no tuviera tanto miedo, y fuera menos escrupuloso, yo hubiera escusado el peligro de ahogarme en el pajar, y hubiera cenado mejor, y tenido mas blanda y menos peligrosa cama.
¿Y quién os habia de dar, amigo, mejor cena y mejor cama?
Peligrosa habilidad debe de ser la vuestra, pues os temeis de la justicia.
Ver el pasaje
¿Quién? mi habilidad; sino que el temor de la justicia me tiene atadas las manos.
Peligrosa habilidad debe de ser la vuestra, pues os temeis de la justicia.
La ciencia que aprendí en la Cueva de Salamanca, de donde yo soy natural, si se dejára usar sin miedo de la santa Inquisicion, yo sé que cenára y recenára á costa de mis herederos;
¡Gentil novedad! ¿Á dónde diablos hay diablos bautizados? ¿Ó para qué se han de bautizar los diablos?
Ver el pasaje
¿Mas qué lo dice por el sacristan Reponce, y por maese Roque, el barbero de casa? ¡Desdichados de ellos, que se han de ver convertidos en diablos! Y dígame, hermano, ¿y estos han de ser diablos bautizados?
¡Gentil novedad! ¿Á dónde diablos hay diablos bautizados? ¿Ó para qué se han de bautizar los diablos?
Aunque podrá ser que éstos lo fuesen, porque no hay regla sin escepcion; y apártense, y verán maravillas.
Digan lo que quisieren, que nosotros somos como los perros del herrero, que dormimos al són de las martilladas: ninguna cosa nos espanta ni turba.
Ver el pasaje
Mira, señora, que donde hay demonios no se ha de decir Jesus.
Digan lo que quisieren, que nosotros somos como los perros del herrero, que dormimos al són de las martilladas: ninguna cosa nos espanta ni turba.
Lléguense á que yo coma de lo que viene de la canasta, no tomen menos.
Y aun todos los poetas son diablos.
Ver el pasaje
Basta, que tambien los diablos son poetas.
Y aun todos los poetas son diablos.
Dígame, señor mio, pues los diablos lo saben todo, ¿dónde se inventaron todos estos bailes de la zarabanda, zambapalo, y de ello me pesa con el famoso del nuevo escarramán?
ENTREMES DEL HOSPITAL DE LOS PODRIDOS
Despues que hay galera para las mujeres y hospital para los que se pudren, anda el lugar mas concertado que un reloj.
Ver el pasaje
y asi, han acordado en la república, por via de buen gobierno, de fundar un hospital para que se curen los heridos desta enfermedad ó pestilencia, y á mí me han hecho rector.
Despues que hay galera para las mujeres y hospital para los que se pudren, anda el lugar mas concertado que un reloj.
No quiera vuesa merced saber mas, señor Leiva, que habia hombre que ni comia ni dormia en siete horas, haciendo discursos; y cuando via á uno con una cadena ó vestido nuevo, decia: «¿Quién te lo dió hombre? ¿dónde lo hubiste?
No os maravilleis; porque son esos poetas invernizos, como melones.
Ver el pasaje
¡Zape de un gato, zape de un gato!
No os maravilleis; porque son esos poetas invernizos, como melones.
Tambien me pudro con otros poetas, que piensan que saben, y no saben; y otros que saben y no piensan.
¡Que haya mujer de tan mal gusto! Por ésta se debió de decir que hay ojos que de legañas se enamoran.
Ver el pasaje
Váse Valenzuela y sale Galvez.
¡Que haya mujer de tan mal gusto! Por ésta se debió de decir que hay ojos que de legañas se enamoran.
¿De qué se pudre este hermano?
Pues ¿hay en todo el mundo sesos de poetas para henchir media cáscara de avellana, cuanto y mas para preparar una melecina?
Ver el pasaje
Pero notifíquesele que dentro de tres dias esté sano de su pudricion; y si no, que le echarán una melecina de esdrújulos de poeta que le harán echar el ánima (si fuere necesario), preparada con sesos de los dichos poetas[57].
Pues ¿hay en todo el mundo sesos de poetas para henchir media cáscara de avellana, cuanto y mas para preparar una melecina?
Por lo menos ha de llevar cuatro onzas de todos matalotajes que concurren en el arte melecinal.
Aun esos son peores que los de los letrados; porque los unos paran en las bolsas, y los otros paran en la salud y en la vida.
Ver el pasaje
¡Gracioso disparate, si yo le he visto en mi vida! Y asi, es menester que se os den unos botones de fuego con yerros de médicos y boticarios[59].
Aun esos son peores que los de los letrados; porque los unos paran en las bolsas, y los otros paran en la salud y en la vida.
Señor secretario, ¿esta señora es mujer deste hombre?
ENTREMES DE LOS DOS HABLADORES
Pues ¿quién las merece como la necesidad? ¿No dicen que tiene cara de hereje? ¿Pues dónde estará mejor una cuchillada que en la cara de un hereje?
Ver el pasaje
Si no estuviera tan mohino me obligára á reir. ¿Usted dícelo de veras? Pues venga acá, ¿piensa que las cuchilladas se dan sino á quien las merece?
Pues ¿quién las merece como la necesidad? ¿No dicen que tiene cara de hereje? ¿Pues dónde estará mejor una cuchillada que en la cara de un hereje?
Usted no debe de ser muy leido: que el proverbio latino no dice, sino que necesitas caret lege, que quiere decir, que la necesidad carece de ley.
Bellaca, desvergonzada, ¿cómo me respondeis vos con ese lenguaje? ¿No sabeis vos que la vergüenza es la principal joya de las mujeres?
Ver el pasaje
Ya oigo, señora, señora, señora.
Bellaca, desvergonzada, ¿cómo me respondeis vos con ese lenguaje? ¿No sabeis vos que la vergüenza es la principal joya de las mujeres?
Vuestra merced, por hablar, cuando no tiene de qué, me llama doscientas veces.
Paso, paso, señoras: que bien entendí que hablaban mucho, pero no que jugaban de mano.
Ver el pasaje
¿Agora nos meteis en eso? ¿No veis que estamos ocupados sacudiendo estas esteras? Muestra el palo; y tú con esotro démoslas hasta que queden limpias.
Paso, paso, señoras: que bien entendí que hablaban mucho, pero no que jugaban de mano.
Oiga, ¿qué es esto? ¿No es aquel bellaco de Roldanejo el hablador, que hace las maulas?
Lee Los entremeses gratis
El libro completo es gratis en Doomreader, en posts cortos que deslizas como un feed, y siempre guarda por dónde vas. O descarga el EPUB.