Doomreader

Del Plata al Niágara

de Paul Groussac

Extensión: 142.451 palabras, unas 570 páginas, unas 10 horas de lectura

Historia y viajes

Lee Del Plata al Niágara gratis, empezando por sus mejores páginas y frases, aquí abajo. También puedes escucharlo gratis, leído en voz alta por la voz de tu propio teléfono.

De qué trata

El escritor franco-argentino Paul Groussac cuenta su viaje desde Buenos Aires por las Américas hasta los Estados Unidos y las cataratas del Niágara, a partir de sus apuntes. Un libro de viajes.

Los mejores pasajes

Páginas del propio libro, elegidas para que quieras seguir leyendo. Cada una se abre en el lector en ese punto exacto.

Capítulo I

propio con diez corrientes adventicias, dilatarán en la hoya respectiva su faja sinuosa hasta venir á ser los ríos de Mendoza y Aconcagua.

¡Aquí el rendez-vous de las prosopopeyas y frases hechas! Retórica obliga. Se llega cansado, hambriento, aterido y abrumado por la trasnochada á mula; harto de valles y quebradas uniformemente pintorescos, con la misma a «sierpe de plata» que se retuerce entre peñascos, reverberando al sol sus móviles escamas. Horas hace que no se alzan los ojos hacia las areniscas y conglomerados de la serranía; nos han fatigado hasta las visiones fantásticas que el crepúsculo y la distancia evocan: ruinas de castillos y catedrales disformes cuyos sillares colosales fueran los estratos ondulantes, remedando las estrías verticales de la roca ya góticas columnatas sin bóveda visible, ya juegos monstruosos de órganos para el Juicio final—con las nevadas cúpulas del Tupungato y Aconcagua sobre el poniente lívido ... No importa: es asunto entendido que, al pisar la cumbre, Perrichón ha estallado en gritos sublimes: «¡Dios! ¡Providencia! ¡Inmensidad! ¡Eternidad! ¡¡Oh!!..» Todo lo cual será redactado, tres días después, en un confortable hotel de Valparaíso, ¡y bien empenachado de signos admirativos!

Seguir leyendo desde aquí

Capítulo III

El bote llega sobre el Blanco á pique. La admirable transparencia del agua deja ver, á tres metros, todos los detalles del coloso volcado en el flanco: el casco de acero, las baterías y troneras abiertas, la cubierta rajada. El blindaje verde-azulado, como chapeado de escamas obscuras, está invadido por incrustaciones de mariscos: toda una población submarina hormiguea allí, alimentándose todavía con vestigios humanos que no han acabado de disolverse en el entrepuente y los camarotes. Millares de sardinas, ágiles y negruzcas, bullen en torno del anzuelo: véselas, como por el cristal de un aquarium, precipitarse y engullirlo sin que la experiencia de días y semanas «entibie su ardor». El pescador levanta su caña metódicamente, á ciencia cierta, casi sin mirar si está el pececito enganchado en la punta. Me arrima su cesto lleno para que escoja, diciendo en tono insinuante: «Elija usted las más aceitosas». ¡Aceitosas!... Procuro reaccionar en obsequio del positivismo: repetirme que, según las doctrinas más flamantes, tal es el circulus de la vida universal, en que se nutre el hombre con lo que vive del hombre, y que, diariamente, trago sin verlas otras y peores combinaciones ... Me hallaréis melindroso y repulgado: pues bien, decididamente, á pesar de Darwin y su escuela, no probaré las sardinas «aceitosas» de esta nueva Bahía de los Difuntos.

Seguir leyendo desde aquí

Capítulo IV

Las capitales seculares que alcanzan originalidad son las que condensan los rasgos dispersos de su pueblo. Entonces, esos montones de piedras y ladrillos se impregnan de humanidad, hasta el grado de ser casi personas: y lo son para mí, simbólica á par que sociológicamente. París, en verdad, es un artista; Berlín, un soldado; Liverpool, un marino; Génova, un mercader. Y esto, sin calcular ó pesar al pronto la importancia positiva del íntimo carácter: Génova, por ejemplo, tiene menos comercio que París.—Lima es la ciudad-mujer. (¡Oh! por favor: ¡reprimid esa sonrisa intempestiva!)—Es una mujer, en su porte exterior, en sus primores y achaques arquitectónicos, en su índole toda política y social, en su alma, por fin, ó sea en su historia entera, femenina y felina, infantil y cruel. Como tal hay que verla, para juzgarla con equidad. Las joyas y adornos, los afeites y colores vistosos, la excesiva coquetería ornamental, la pasión del lujo y la preocupación permanente de agradar y seducir: todo lo que nos parece ridículo y displicente en el hombre, se torna atrayente en una dama de alcurnia que ha nacido rica y vivido ajena á los problemas de la existencia material. Disculpad su vanidad pasada, su ligereza, sus imprudencias ¡es una mujer! Otras ciudades son fuertes, heroicas, grandes por el pensamiento ó la acción: Lima ha sido encantadora; era su función y su excelencia—hasta el rayo terrible que la fulminó. Escribamos de ella, entonces, sin rigorismo austero. Al levantar el velo de su dolorosa decadencia, no olvidemos que él envuelve á una herida: hablemos de la pobre viuda que fué reina, con reverencia, con ternura, con piedad ...

Seguir leyendo desde aquí

Capítulo V

Bajamos á tierra al medio día,—«en esta tierra, diría Tennyson, en que es siempre medio día»[4];—recorro el malecón y la calle del Comercio, en busca de la Casa de Correos. Encuentro una tienda obscura y estrecha, amueblada con un mostrador; un mocito con cara de terciana me vende una estampilla, y se retira tras de una mampara donde adivino un catre tentador. Al notar que la estampilla no está engomada, esbozo al paño un reclamo tímido. Sale una voz de la trastienda: «¡Ahí tiene el tarro de goma!». Efectivamente, está un enorme tarro de cola sobre el mostrador con un pincel descomunal. ¿En qué estaba pensando? Procuro realizar la operación,—sin éxito, probablemente, pues del centenar de cartas que durante esta media vuelta al mundo he de escribir, la de Guayaquil, con tarro y todo, será la única que no llegue á su destino. ¿Será cierto que el servicio de correos es correlativo del estado de civilización?

Echo á vagar por la ciudad. Casi todas las construcciones son de madera, desde las iglesias recargadas de florones y pinturas hasta las aceras de tablones escuadrados.

Seguir leyendo desde aquí

Capítulo XI

Son las diez de la noche y reina un fresco de serranía: ¡buena hora para dormir! Encuentro el salón transformado en dormitorio, con un estrecho pasadizo obscuro entre los dos tabiques del cortinaje. La cortina fronteriza de la mía ondula como un mar de teatro, y percibo crujidos de vestidos tras del telón. He pasado la noche en el fumadero y no conozco á mi vecino. Me siento en el borde de mi catre, esperando que se calme la oleada para emprender mi maniobra sin peligro de carambola. Á poco oigo el esfuerzo de la ascensión: ¡upa! mi vecino ha trepado y se estira horizontalmente. Veo una mano blanca que desliza en el suelo, por bajo de la cortina, un par de zapatitos mordoré. ¡Hum! ¡tiene pie chico mi vecino! Y siento alguna aprensión por mi déshabillé al aire libre. En fin, voy á comenzar la operación, cuando sale una voz de mujer del bastidor medianero:

—Sir, ¿podría usted decirme á qué hora pasamos por Virginia City?

—No lo sé, señorita (seguramente es soltera); pero voy á averiguarlo ...

En el cuarto de fumar, el coronel está librando un combate de poker con un médico alemán, establecido en el Kansas hace cuarenta años y más yankee que el tio Sam. Contestan juntos á mi pregunta: «á las seis», dice el coronel; «á las ocho», responde el enterrador, y siguen barajando. Vuelvo á mi cortina parlante:

—¡Señorita!

—¿Señor?...

—El coronel dice que á las seis y el doctor á las ocho ...

Oigo una risa ahogada encima de mi cabeza, en el piso superior, y otra voz, hermana de la primera, interviene en el diálogo:

—Y usted, sir, ¿qué dice?

—Yo creo que los dos tienen razón ...

Seguir leyendo desde aquí

10 de sus mejores frases

Tengo la satisfacción de ser un autor inédito de gran avío y reserva.

PREFACIOSeguir leyendo desde aquí

Se sufre con no poder retener delante de sí, en el campo de la imaginación, las caras fugitivas con que se quisiera soñar, siempre

Capítulo IIISeguir leyendo desde aquí

En la vida las cosas nunca son tan buenas como se las espera ni tan malas como se las teme.

Capítulo VISeguir leyendo desde aquí

Me incorporo á una columna en marcha, lanzada á galope tendido por la llanura inmensa ¡y monto un caballo maneado!...

Capítulo IXSeguir leyendo desde aquí

Pobres como ratitas blancas, limpias como espejos, alegres como un Christmas; disfrutan su mes de vacaciones, cruzando por estos Estados Unidos como por el jardín de su colegio.

Capítulo XISeguir leyendo desde aquí

La razón es tolerante; pero la intransigencia es la esencia misma de la fe.

Capítulo ISeguir leyendo desde aquí

La perfección de este memorable documento consiste, pues, en ser voluntaria y deliberadamente imperfecto.

Capítulo IISeguir leyendo desde aquí

Pero lo único es por esencia lo inefable, puesto que, siendo todos nuestros balbuceos simples reminiscencias, aquí falla cualquier término de comparación.

Capítulo XXSeguir leyendo desde aquí

La réelle supériorité de l’Argentin, c’est qu’il se méfie!

APPENDICESeguir leyendo desde aquí

Tu l’as connu! Tu l’as connu! Oh! parle-nous de Lui!...

APPENDICESeguir leyendo desde aquí

Las 79 frases de Del Plata al Niágara, con las palabras que las rodean

Reseñas

Aún no hay reseñas. Sé el primero en escribir una, en la app.

Escribe una reseña en Doomreader

Índice

Las 34 partes
  1. A Carlos Pellegrini
  2. PREFACIO
  3. Capítulo I
  4. Capítulo II
  5. Capítulo III
  6. Capítulo IV
  7. Capítulo II
  8. Capítulo V
  9. Capítulo VI
  10. Capítulo VII
  11. Capítulo VIII
  12. Capítulo IX
  13. Capítulo X
  14. Capítulo XI
  15. Capítulo XII
  16. Capítulo II
  17. Capítulo XIII
  18. Capítulo I
  19. Capítulo XIV
  20. Capítulo II
  21. Capítulo XV
  22. Capítulo III
  23. Capítulo XVI
  24. Capítulo I
  25. Capítulo XVII
  26. Capítulo II
  27. Capítulo XVIII
  28. Capítulo I
  29. Capítulo XIX
  30. Capítulo II
  31. Capítulo XX
  32. APPENDICE
  33. ÍNDICE
  34. NOTAS:

Escucha Del Plata al Niágara gratis

Del Plata al Niágara como audiolibro gratis: Doomreader lee en voz alta cualquier libro, gratis, con la voz de tu propio dispositivo. Abre el libro y toca escuchar, a la velocidad que quieras y con las manos libres.

¿Prefieres una voz más natural? Las voces de IA leen con créditos de IA.

Escuchar gratis en Doomreader

Descarga Del Plata al Niágara gratis

El libro completo en un archivo EPUB, gratis y legal, de Project Gutenberg. Se abre en cualquier app de libros electrónicos, o léelo aquí en Doomreader sin instalar nada. No es un PDF: el EPUB se adapta a la pantalla de tu teléfono.

Descargar el EPUB (0,5 MB)

Si te gustó Del Plata al Niágara

Sobre esta edición

Texto de Project Gutenberg. De dominio público en Estados Unidos. La licencia de Project Gutenberg va dentro del archivo. Cada pasaje y cada frase de esta página son palabras del propio libro, comprobadas con el texto.